Table des Matières
Publicité
INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ
Pictogrammes de fonctionnement
Les symboles suivants peuvent être utilisés avec ce produit. Veuillez vous familiariser avec ces symboles et apprendre leur signification.
L'interprétation adéquate des symboles vous permettra d'utiliser le produit de façon plus sécuritaire.
pICTOGRAMME
Étrangleur. Déplacez l'étrangleur à la
position « CHOKE ».
En march. Déplacez l'étrangleur à la
position « RUN » (en marche)
Robinet d'carburant/d'essence/ est
ouvert/fermé
Jauge de carbutant: Complet
Jauge de carburant: Vide
Pictogrammes de guide de démarrage rapide
Les symboles suivants peuvent être utilisés avec ce produit. Veuillez vous familiariser avec ces symboles et apprendre leur signification.
L'interprétation adéquate des symboles vous permettra d'utiliser le produit de façon plus sécuritaire.
1
10W-30
6
Démarrage du moteur
Déplacez la pompe à eau à l'extérieur et loin des fenêtres,
portes et capuchons de bouches d'aération.
1. Vérifiez le niveau d'huile.
Nous recommandons d'utiliser une huile 10W-30.
2. Vérifiez le niveau d'essence.
3. Raccordez les tuyaux d'entrée et de sortie.
4. Raccordez le filtre d'entrée.
5. Amorcez la pompe à eau.
6. Tournez le robinet à essence en position « ON » (ouvert).
7. Tirez et déplacez le levier d'étrangleur vers la position
« CHOKE ».
8. Déplacez la manette des gaz en position « FAST » (rapide).
9. Positionnez l'interrupteur de moteur à « ON » (en marche).
SIGNIFICATION
2
3
7
8
9
DANGER
Artwork Notes
3mm corner radius; 2mm safe margin; to be printed
on white substrate.
This artwork belongs to Champion Power Equipment. The contents are confidential and privileged and shall not be disclosed to or used by or for
outside parties without the explicit consent of Champion Power Equipment.
pICTOGRAMME
4
5
10
11
10. Tirez lentement la corde du démarreur jusqu'à ce que vous
ressentiez une résistance puis tirez rapidement.
APN
3350-L-PR
Rev
A
11. Au fur et à mesure que le moteur se réchauffe, déplacez le
Size
162 x 25 mm
levier d'étrangleur pour le mettre à la position « RUN » et
réglez la manette des gaz, au besoin.
---
Arrêt du moteur
1. Tournez le robinet à essence en position « OFF » (fermé).
2. Appuyez sur l'interrupteur du moteur pour le mettre en
position « OFF » (arrêt).
3. Débranchez les tuyaux d'entrée et de sortie avant le
remisage.
4. Retirez le bouchon de vidange (en bas) avant le remisage.
10
SIGNIFICATION
En Marche
Arrêter ou Éteindre
Manette des gaz - rapide
Manette des gaz - lent
1
2
3
Colors
K 376 485 152 300
CG7
CG1
186
Revision Changes
3350-L-OP-A
4
Publicité
Table des Matières
