Table des Matières
Publicité
Enregistrement sur DVD inscriptible
Enregistrement depuis un appareil
externe/magnétoscope/caméscope
DV
A
Réglez le téléviseur sur le canal de
programmation du Recorder (par ex. 'EXT',
'0', 'AV').
B
Insérez un DVD inscriptible dans le Recorder.
C
Appuyez sur la touche DVD REC pour passer
en mode d'enregistrement direct.
Une boîte d'information s'affi che à l'écran.
System State: Stop
Record to Optical Disc As
Elapsed Time:
00:00:00
Remaining Time:
D
Appuyez plusieurs fois sur la touche
SOURCE pour effectuer votre sélection à
partir des différentes options:
{ Tuner } (Syntonisateur)
Source d'entrée des émissions de télévision.
{ CAM 1 }
Source d'entrée de l'appareil connecté aux
prises CAM1 (VIDEO) et AUDIO L/R de la
face avant.
{ CAM 2 }
Source d'entrée de l'appareil connecté aux
prises CAM2 (S-VIDEO) et AUDIO L/R de la
face avant.
{ EXT 1 }
Source d'entrée de l'appareil connecté aux
prises VIDEO (CVBS) EXT1 et AUDIO L/R de
la face arrière.
{ EXT 2 }
Source d'entrée de l'appareil connecté aux
prises S-VIDEO (Y/C) EXT2 et AUDIO L/R de
la face arrière.
OU
Appuyez sur la touche USB/DV pour
enregistrer à partir du caméscope DV connecté
à la prise DV IN de la face avant.
CONSEILS: Vérifi ez s'il reste suffi samment de place sur le DVD±R avant de commencer l'enregistrement. Vous
devez fi naliser le DVD±R pour qu'il puisse être lu par d'autres lecteurs (voir « Lecture des
enregistrements par d'autres lecteurs de DVD ».
Standard Play
02:00:00
E
Appuyez sur SELECT pour passer d'un mode
de qualité d'enregistrement à l'autre.
Heures d'enregistrement pouvant être stockées
Qualité
d'enregistrement
HDD
160 GB
HQ
34
Haute qualité
SP
68
Lecture standard
85
SPP
Lecture standard plus
LP
102
Longue durée
EP
136
Vitesse lente
200
SLP
Super longue durée
SEP
270
Super vitesse lente
Les valeurs affichées ne sont que des estimations. Une partie de la capacité de
stockage du disque dur est attribuée aux opérations effectuées par le Recorder et
à la mémoire tampon.
Appuyez sur la touche REC âde la
F
télécommande.
L'enregistrement sur le DVD inscriptible
démarre.
G
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur la
Ç
touche STOP
de la télécommande.
Conseils :
– Toute sélection de titre ou de paramètre sera
perdue une fois le DVD inscriptible enlevé ou
remplacé.
Pour éditer vos enregistrements sur un
DVD inscriptible, reportez-vous au chapitre
"Édition des enregistrements - DVD
inscriptible".
(suite)
DVD±R/±RW
4.7GB DVD inscriptibles
1
2
2.5
3
4
6
8
119
Publicité
Table des Matières
