Table des Matières
Publicité
Options du menu de confi guration
Paramètres VIDEO (vidéo)
TV System
(Système TV)
TV Shape
(Format TV)
Progressive Scan
(Balayage progressif)
150
(les options soulignées sont les paramètres d'usine par défaut)
Le système couleur du Recorder, du DVD et du téléviseur doit être
identique. Cette condition doit être remplie pour qu'un DVD soit lisible.
Déterminez le système couleur de votre téléviseur avant de le modifi er.
Appuyez sur
pour affi cher le menu, puis utilisez les touches
pour sélectionner l'une des options.
{ NTSC }
{ PAL }
Le format de l'image peut être adapté à votre téléviseur.
Appuyez sur
pour affi cher le menu, puis utilisez les touches
pour sélectionner l'une des options.
{ 4:3 LB }
{ 4:3 PS } (4:3 recadré) –
{ 16:9 WS }
Le balayage progressif offre une image de meilleure qualité que le
balayage entrelacé des chaînes de télévision. Ce mode n'est disponible
que lorsque vous reliez les prises Y Pb Pr du Recorder à un téléviseur
doté d'une entrée vidéo à balayage progressif. Si ce n'est pas le cas,
l'image peut ne pas apparaître ou être déformée. Consultez le manuel
d'utilisation de votre téléviseur pour de plus amples informations.
Appuyez sur
pour affi cher le menu, puis utilisez les touches
pour sélectionner l'une des options.
Off
{
}
{ On }
Conseil:
Si un écran vierge ou une image déformée apparaît à l'écran du téléviseur,
patientez 10 secondes pour la restauration automatique.
(suite)
–
Sélectionnez cette option si votre
téléviseur est compatible NTSC. Le signal
vidéo des disques PAL est modifié et
l'image est au format NTSC.
–
Sélectionnez cette option si votre
téléviseur est compatible PAL. Le signal
vidéo des disques NTSC \est modifié et
l'image est au format PAL.
–
pour une image 'écran large' avec
des bandes noires en haut et en
bas de l'écran.
pour une image plein écran et les
bords de l'image coupés.
–
pour les téléviseurs écran large
(format 16/9).
–
pour désactiver la fonction de balayage
progressif.
–
pour activer la fonction de balayage
progressif.
Publicité
Table des Matières
