Dymo LabelManager PC II Démarrage Rapide

Démarrage rapide
Suivez ces étapes pour installer votre imprimante LabelMANAGER PCII et imprimer votre première
étiquette.
1. DÉBALLAGE DE L'IMPRIMANTE
REMARQUE : Si vous raccordez votre imprimante à un système Windows, ne la branchez pas sur votre
ordinateur avant d'y avoir été invité par le programme d'installation du logiciel.
1. Déballez votre imprimante d'étiquettes et conservez les emballages.
2. Vérifiez que tous les articles illustrés dans la Figure 1 sont au complet.
Guide de démarrage rapide
Imprimante d'étiquettes LabelManager PCII
Cassette de ruban D1
CD-ROM
Figure 1
LMPC_II_QSC_F.indd 1
2. INSTALLATION DU LOGICIEL
Pour installer le logiciel sous un système Windows
REMARQUE : Ne connectez pas l'imprimante à votre ordinateur avant d'y avoir été invité par le programme
d'installation du logiciel.
1. Insérez le CD du logiciel DYMO Label dans votre lecteur de CD-ROM. L'écran d'installation apparaîtra
après quelques secondes. Si l'écran d'installation n'apparaît pas :
a. Cliquez sur Démarrer puis sur Exécuter dans la barre des tâches de Windows. La boîte de
dialogue Exécuter apparaît.
b. Entrez D:\install.exe (D est la lettre du lecteur de CD-ROM) et cliquez sur OK.
2. Sélectionnez la langue que vous souhaitez installer puis suivez les instructions à l'écran.
Pour installer le logiciel sous un système Mac OS
1. Insérez le CD du logiciel DYMO Label dans le lecteur de CD-ROM. Après
quelques secondes, l'icône du programme d'installation du logiciel
DYMO Label apparaîtra. Voir Figure 2.
2. Double-cliquez sur l'icône du programme d'installation puis suivez
les instructions à l'écran.
3. CONNEXION DE L'IMPRIMANTE
Adaptateur secteur Lors de l'installation du logiciel, vous serez invité à connecter
l'imprimante au port USB.
REMARQUE : Si vous raccordez l'imprimante à un système Windows,ne
la connectez pas à votre ordinateur avant d'y avoir été invité par le
programme d'installation du logiciel.
Câble USB
Pour connecter l'imprimante
1. Raccordez l'adaptateur secteur au connecteur d'alimentation situé à l'arrière de l'imprimante.
Voir Figure 3. Vérifiez que le connecteur est correctement inséré.
2. Branchez l'autre extrémité du cordon d'alimentation dans une prise d'alimentation.
Pour connecter le câble USB
1. Raccordez le câble USB au port USB situé à l'arrière de l'imprimante. Voir Figure 3.
2. Pendant l'installation du logiciel, après y avoir été invité, raccordez le câble USB à un port USB
de votre ordinateur.
4. CHARGEMENT DES ÉTIQUETTES
Pour charger la cassette de ruban D1
1. Appuyez sur le couvercle de la cassette et relâchez-le pour
ouvrir le compartiment à étiquettes. Voir Figure 4.
REMARQUE : Lors de la première ouverture de l'imprimante, retirez
le carton de protection de l'emplacement d'extraction de la cassette.
Programme d'installation du logiciel DYMO Label
Figure 2
Voir Figure 5.
2. Assurez-vous que le ruban est tendu sur toute l' o uverture de la cassette
et qu'il passe entre les pilotes. Si nécessaire, tournez la bobine dans le sens
des aiguilles d'une montre à l'aide d'un stylo pour tendre le ruban.
3. Insérez la cassette et appuyez fermement jusqu'à ce que vous entendiez
un clic vous signalant qu'elle est en place. Vérifiez que la cassette et le
ruban sont correctement positionnés.
4. Fermez le couvercle du compartiment à cassette.
Figure 3
Vous êtes maintenant prêt à imprimer votre première étiquette.
Figure 4
Figure 5
15-03-2006 13:50:00