Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Запрещается вводить устройство в экс-
плуатацию до того, как Вы прочтете на-
стоящее инструкцию по эксплуатации, уч-
тете все приведенные указания и смонти-
руете устройство описанным образом.
Сохранить инструкцию для использования в буду-
щем.
С
о
д
е
С
о
д
е
Заявление о соответствии требованиям
Объем поставки
Описание устройства
Символы, инструкции по эксплуатации / ис-
пользуемые в устройстве
Использование в соответствии с назначением
Применение по назначению
Coблюдение техники безопасности
Монтаж опорной рамы
Установка
Ввод в эксплуатацию
Использование дровокольного станка
Tехобслуживание и очистка
Запчасти
Возможные неисправности
Технические данные
Гарантия
З
а
я
в
л
е
н
и
е
о
с
о
о
З
а
я
в
л
е
н
и
е
о
с
о
о
н
и
я
м
Е
в
р
о
п
н
и
я
м
Е
в
р
о
п
согласно Директиве 98/37 EG
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstr. 97, 59227 Ahlen - Germany
заявляет под единоличную ответственность, что продукты
Дровокольный станок ASP 5-UG
на которые распространяется настоящее заявление, отве-
чают соответствующим принципиальным требованиям по
технике безопасности и охране здоровья из Директивы
98/37/EG, а также требованиям других соответствующих
директив
2004/108/EG, 2006/95/EG, 2000/14/EG.
Соответствие оценка процедура:
2000/14/EG - Приложение V
Замеренный уровень звуковой мощности L
Гарантированный уровень звуковой мощности L
Ален, 01.04.2009 г.
A. Польмайер, управляющий
All manuals and user guides at all-guides.com
р
ж
а
н
и
е
р
ж
а
н
и
е
145 / 181
т
в
е
т
с
т
в
и
и
т
р
е
б
о
в
т
в
е
т
с
т
в
и
и
т
р
е
б
о
в
е
й
с
к
о
г
о
С
о
ю
з
а
е
й
с
к
о
г
о
С
о
ю
з
а
80,8 дБ (A).
WA
84 дБ(A).
WA
O
O
После распаковки проверьте содержимое картонной
упаковки на
> комплектность поставки,
> наличие возможных повреждений в результате транспор-
тировки.
Незамедлительно сообщите о рекламациях торговой органи-
зации, поставщику-смежнику или, соотв., на завод-изготови-
тель. Рекламации, заявленные позже, не признаются.
• 1 блок устройства
137
• 1 инструкцияпо экс-
137
плуатации
137
• 1 инструкция по
137
монтажу
138
138
О
п
О
п
138
140
141
Необходимо сверяться с приложенной
141
инструкцией по монтажу!
141
1 Толкатель отрезков ствола
143
2 Направляющие пластины для отрезка ствола
3 Раскалывающий клин
145
4 Винт для выпуска воздуха
146
5 Транспортная рукоятка
146
6 Поршневой шток
7 Маслоизмерительный щуп
а
-
а
-
8 Крышка цилиндра
9 Опора
10 Электродвигатель
11 Кнопка управления
12 Колесо
13 Колпак колеса
14 Ручка управления
15 Наклейка с указанием по технике безопасности
16 Передняя стойка
17 Средняя распорка
18 Задняя распорка
19 Задние стойки
С
и
м
в
С
и
м
в
137
б
ъ
е
м
п
о
с
т
а
в
к
и
б
ъ
е
м
п
о
с
т
а
в
к
и
• 1 пакетик с винтами
• 1 гарантийное
обязательство
• 5 распорок (опорная
рама)
и
с
а
н
и
е
у
с
т
р
о
й
с
т
и
с
а
н
и
е
у
с
т
р
о
й
с
т
о
л
ы
,
и
с
п
о
л
ь
з
у
е
м
о
л
ы
,
и
с
п
о
л
ь
з
у
е
м
в
у
с
т
р
о
й
с
т
в
е
в
у
с
т
р
о
й
с
т
в
е
Перед вводом в эксплуатацию прочи-
тать и соблюдать инструкцию по экс-
плуатации и указания по технике безо-
пасности.
Работы выполнять в защитной обуви
для предотвращения травм ног в
результате
падения
стволов.
в
а
в
а
ы
е
ы
е
древесных
Publicité
Table des Matières
