Joie multiply Manuel D'instructions page 60

،‫ ﺑﺠﻮﺩﺗﻪ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺃﻣﺎﻧﻪ ﺍﻟﺘﺎﻡ‬eioJ ‫ ﻣﻦ‬Multiply™ 6in1 ‫! ﻛﻢ ﻳﺴ ﺮ ُ ّﻧﺎ ﻛﻮﻧﻨﺎ ﺟﺰ ﺀ ًﺍ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺭ ﻧﻤﻮ ﻃﻔﻠﻚ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ، ﻳﺘﻤﺘﻊ ﻛﺮﺳﻲ‬eioJ ‫ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ ﻻﻧﻀﻤﺎﻣﻚ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﺋﻠﺔ‬
.EN 14988:2017+A1:2020 ‫ﻭ‬EN 16120:2012+A2:2016 ‫ﻭ‬NF-D60-300-1/-2/-3:2008. ‫ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺭﻗﻢ‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳﻌﺪ ﻣﻨﺎﺳ ﺒ ًﺍ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ 6 ﺇﻟﻰ 72 ﺷﻬ ﺮ ًﺍ. ﻟﺬﺍ ﻳ ُﺭﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺍﺗﺒﺎﻉ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻟﻀﻤﺎن ﺗﺠﺮﺑﺔ‬
!ً ‫ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺴﺘﻘﺒ ﻼ‬
!‫ ﺍﻟﻤﺸﻮﻗﺔ‬Joie ‫ ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺃﺩﻟﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬joiebaby.com ‫زﻭﺭﻭﺍ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬
joiebaby.com ‫ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻀﻤﺎن؛ ﻳﺮﺟﻰ زﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻨﺎ ﻋﻠﻰ‬
1-20
119
120
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
130
130
130
130
131
131
131
131
131
131
131
132
.‫ﻓﻲ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻮﺍﺩﺙ، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻄﻔﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻹﺳﻌﺎﻓﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻄﺒﻲ ﻓﻮ ﺭ ًﺍ‬
117
‫ﻣﺮﺣ ﺒ ًﺍ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ‬
AR
™
Joie
.‫ﻣﻤﺘﻌﺔ ﻭﺃﻓﻀﻞ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﻄﻔﻠﻚ‬
!‫ﻫﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﻣﻦ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻛﺮﺳﻲ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻟﻠﻄﻔﻞ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺴﻨﺪ ﺍﻟﻘﺪﻣﻴﻦ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻛﺮﺳﻲ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻟﻠﻄﻔﻞ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﻨﺪ ﺍﻟﻘﺪﻣﻴﻦ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻻﻧﺤﻨﺎﺀ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺃﺣﺰﻣﺔ ﺍﻟﻜﺘﻒ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﺑﺰﻳﻢ ﺍﻟﺤﺰﺍﻡ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻃﻮﻝ ﺍﻷﺣﺰﻣﺔ‬
‫ﻃﻲ ﻛﺮﺳﻲ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻟﻠﻄﻔﻞ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍﻟﺪﺍﻋﻢ ﻟﻠﻄﻔﻞ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍﻟﺪﺍﻋﻢ ﻟﺤﺪﻳﺜﻲ ﺍﻟﻤﺸﻲ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﺑﺰﻳﻢ ﺍﻟﺤﺰﺍﻡ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻛﺮﺳﻲ ﺣﺪﻳﺜﻲ ﺍﻟﻤﺸﻲ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﻜﺮﺳﻲ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﺤﺪﻳﺜﻲ ﺍﻟﻤﺸﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺮﺿﻊ‬
‫ﻓﻚ ﺑﻄﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ‬
‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‬
.‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ, ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﻱ ﺍﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﻤﻮﺯﻉ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‬
1x6 Multiply
(‫ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺗﻘﻞ ﺃﻭﺯﺍﻧﻬﻢ ﻋﻦ 3.72 ﻛﺠﻢ )ﻣﻦ 6 ﺇﻟﻰ 27 ﺷﻬ ﺮ ًﺍ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ, ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ, ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﺧﺘﺮﺍﻉ‬
‫ﺍﻟﺼﻴﻦ‬
Joie
www.joiebaby.com
Allison GmbH
‫ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺍﻓﺮ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺐ, ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺃﺣﺪ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ، ﻳ ُﺭﺟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟ ﻤ ُﻭ ﺯ ِ ّﻉ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ. ﻻ ﺩﺍ ﻉ ٍ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻳﺔ‬
‫61 ﻣﺴﻨﺪ ﺍﻟﻘﺪﻣﻴﻦ‬ ‫11 ﻏﻄﺎﺀ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬
‫71 ﺯﺭ ﺍﻟﻄﻲ‬ ‫21 ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬
‫81 ﺯﺭ ﺿﺒﻂ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‬ ‫31 ﺑﻄﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ‬
‫91 ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫41 ﺩﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﻘﺪﻣﻴﻦ‬
‫02 ﺯﺭ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ‬ ‫51 ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬
1
2
8
3
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﻣﺎﺕ‬
:‫ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺭﻗﻢ‬
‫ﺻﻨﻊ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻮﻳﺐ‬
‫ﺍﻟ ﻤ ُﺻ ﻨ ِ ّﻉ ﺷﺮﻛﺔ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ‬
.‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫6 ﻣﺴﻨﺪ ﺍﻟﻘﺪﻣﻴﻦ‬ ‫1 ﺍﻹﻃﺎﺭ‬
(‫7 ﻣﺴﻨﺪ ﺍﻟﺴﺎﻗﻴﻦ )ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ‬ ‫2 ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ‬
‫8 ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫3 ﺃﺑﺰﻳﻢ ﺧﻤﺎﺳﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ‬
‫9 ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺍﻟﺪﻋﻢ‬ ‫4 ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬
‫01 ﻣﺴﻨﺪ ﺍﻟﻈﻬﺮ‬ ‫5 ﻏﻄﺎﺀ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬
4
10
11
5
12
17
18
13
6
14
19
7
15
20
16
9
‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ‬
(‫)ﻗﺪ ﻻ ﺗﻜﻮن ﻣﺮﻓﻘﺔ‬
(‫ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺮﺿﻊ )ﻳﺘﻮﺍﻓﺮ ﻓﻲ ﻃ ُﺭﺯ ﻣﻌﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
118