Table des Matières
Publicité
Regelung der Ballrotation
Sélection de la rotation
A LABDAPÖRGETÉS BEÁLLÍTÁSA
Zur Wahl der Ballrotation, bitte die schwarze Stange am Kopf des
Gerätes benutzen. Drehen Sie den Kopf gemäß der Anweisung
auf dem Gerät. Das Dreieck auf dem Kopf des Gerätes auf die
gewünschte Rotationseinstellung ausrichten bis der Kopf hörbar
einrastet. Der Motorkopf kann nur um maximal 180 ° gedreht
werden. Bitte das Kabel des Motorkopfes nicht durch Drehung
spannen, da dadurch das Kabel beschädigt werden kann.
Avant toute sélection de la rotation, manipuler le loquet. Tourner
le bras de la tête du moteur selon les instructions indiquées sur
cette dernière. Lorsque la rotation souhaitée est choisie, la mettre
en face du triangle, jusqu´à ce que la tête s´enclenche. Bien veiller
à ne pas introduire le câble de la tête du moteur pour éviter de
l'abîmer.
A labdapörgetés kiválasztásához lazítsd fel a készülék fejénél
elhelyezett fekete fogantyút. A motorfejen elhelyezett
utasítások szerint forgasd a motorfej fogantyúját. Válaszd ki a
kívánt pörgetést a fejnél elhelyezett háromszög jel
segítségével, majd rögzítsd ismét a fejet, hogy hallhatóan
kattanjon. A motorfej legfeljebb 180° fokkal forgatható el.
Ügyelj arra, hogy ne feszüljön meg a motorfej vezetéke a
motorfej forgatásakor, mivel a kábel megsérülhet ezáltal.
6
R O B O - PRO
Publicité
Table des Matières
