Page 2
CDU 1553 Mode d»emploi CAR RADIO CD/MP3 Manuel d»instruction Français Page 1-18 English Page 19-35 Nederlands Pagina 36-52 Italiano Pagina 53-69 Deutsch Seite 70- 86 Español Página 87-103 Português Página 104-120...
SOMMAIRE Installation .......... 3 Utilisation du lecteur CD/MP3....12 Retrait des vis de blocage avant Sélection du mode lecteur CD ..installation ..........3 Sélection d’une piste ......13 Installation dans tableau de bord Mise en Pause d’une lecture .... .13 (forme DIN) ..........
INSTALLATION Notes: “postérieurement” (installation DIN • Monter l’unité de façon à ce que sa postérieure, en utilisant les trous pour vis présence n’interfère pas avec la conduite. filetées sur les côtés du châssis). • Avant d’installer l’unité définitivement, Pour des informations supplémentaires, effectuer les connexions électriques et se reporter aux instructions d’installation s’assurer que tout soit branché...
Page 6
INSTALLATION 3. Appuyer sur la touche de relâche sur le 7. Rétablir les connexions électriques, panneau frontal et enlever le panneau de rebrancher l’antenne et faire attention à commande (voir “comment utiliser le n’écraser aucun fil ou câble. panneau frontal extractible”). 8.
Page 7
INSTALLATION 10. Reconnecter le câble au terminal négatif (-) de la batterie. Ensuite substituer la bague de fermeture extérieure et installer le panneau frontal de l’unité (voir“comment utiliser le panneau frontal extractible”). Enlever l»unité 1. S’assurer que le moteur soit éteint, puis débrancher le câble du terminal négatif(-) de la batterie.
UTILISER LA FACADE AVANT DETACHABLE Comment enlever la façade avant 1. Appuyer sur le bouton-poussoir la façade avant sera ainsi relaché. 3. Au cas où la façade avant n’arriverait Bouton d’éjection pas à s’encastrer dans la position de façade correcte, la pression du bouton-poussoir 2.
FONCTIONNEMENT Opérations de Base. 3) TA SEEK/ALARM a) La fonction TA SEEK Mise en fonction/arrêt de l»appareil. Appuyer sur le bouton (14) pour démarrer Lorsqu’une station récemment l’appareil. Quand l’appareil est allumé, sélectionnée ne capte pas le signal des appuyez et maintenez le bouton «flash»...
FONCTIONNEMENT Après que l’appareil vient d’être réglé sur INFORMATION D’AFFICHAGE. une station ne disposant pas de signal TP, Appuyez sur le bouton DISP (19) pour passer dans les 5 secondes un «Bip» est audible. d’un mode d’affichage à un autre. Appuyez répétitivement sur le bouton DISP De même si après la perte de la capture (19), la fréquence, l’horloge, l’information de...
FONCTIONNEMENT touches pour faire apparaître l’indication Connexion pour appareil auxiliaire. “MANUAL”et passer donc en Un appareil audio portable peut être recherché manuelle des stations. Si aucune connecté à votre appareil par I’entrée des deux touches n’est activée durant “Aux-In” (24) se trouvant en façade. plusieurs secondes,l’appareil revient la connexion des Après avoir effectué...
FONCTIONNEMENT Type de Programme (PTY) En mode TA, l’appareil diffusera Certaines chaînes FM transmettent en plus automatiquement, quelque soit le mode, de chaîne nommée aussi le type I’annonce trafic. Le niveau du volume programme. Vous pouvez chercher les augmentera à une valeur minimum pour chaînes ayant certains genres.
FONCTIONNEMENT sa sortie du compartiment lecture CD par plages sont affichés sur l’écran de l’ouverture de chargement(25). l’appareil.En appuyant de manière continue sur les touches l’appareil fera une Fonctions spéciales lors de lecture d»un lecture rapide arrière/avant. La lecture disque MP3 normale à...
Page 16
ESB. perte dedossier. En lecture MP3 d’une clé ESB les divers. Note: • L’autoradio TAKARA CDU1253 peut lire des clés ESB avec une capacité de stockage jusqu’à 32GB. L’utilisation d’une clé ESB avec une capacité supérieure peut endommager l’appareil.
Lecture via connexion pour carte Concernant les disques CD mémoire A. Informations sur les disques CD L’autoradio TAKARA CDU1253 peut lire 1. Tenter l‘utilisation de disques ne des cartes mémoires avec une capacité de respectant pas les normes standards peut stockage jusqu’à...
Page 18
FONCTIONNEMENT *1: Pour obtenir les meilleures performances de lecture respectez les recommandations suivantes: a: Utilisez des CD-RW autorisant une vitesse de lecture de 1x à 4x et une vitesse d’enregistrement de 1x à 2x. b. Utilisez des CD-R autorisant une vitesse de lecture de 1x à...
SPECIFICATIONS GENERAL Alimentation requise : DC 12 Volts, Masse négative Dimensions du Chassis : 178 (W) x 160 (D) x 50 (H) Controle des tonnalités : f10 dB Basses (at 100 Hz) : f10 dB Treble (at 10 kHz) Puissance de sortie maximum : 4X45watts Intensité...
Page 20
Vérifications à faire en cas de ∫ panne ª Avant de contrôler les différents points de la présente liste, vérifiez que toutes les connexionssont correctement effectuées. Si le problème persiste après avoir controlé les différents pointsde cette liste, consultez votre revendeur ou un service spécialisé en réparation.