Maintenance instructions
and directions for use
���
Guidelines for Use
Operation
C are must be taken to prevent children or persons who
cannot assess the dangers of improper use or misuse from
operating the awning. Remote control units must be kept
out of the reach of children.
Please nota also the separate enclosed manufacturers' instructions
for adjusting and operating the motor, switches and controls.
���
CE-conformity marking
T he awning complies with the requirements of wind resistance
class shown on the CE-conformity marking. When fitted, it only
complies with these requirements p rovided
• t he awning is fitted with the type and number of
brackets recommended by the manufacturer,
• t he awning is fitted taking into account the forces
needed for pulling out rawlplugs, as given by the
m anufacturer,
• t he manufacturer's recommendations about the rawl-
plugs to be used have been taken complied with.
weinor GmbH & Co. KG
Mathias-Brüggen-Straße 110
50829 Köln
19
EN 13 561
Awning for
outdoor use
Wind resistance class:
class 2
���
Note on the generation of noises (creaking) on the system in the
event of temperature changes!
N oises which occur on the system after proper
m aintenance are unavoidable and are mostly due to the
expansion of components due to the effect of heat.
• H ave your system serviced regularly by the specialist company!
The specialist company checks and maintains the fastening
screws and (if present) the moving bearing points to minimise
noise generation, especially in the case of temperature
i nfluences!
N 2000
Maintenance instructions and directions for use | Notice d'entretien et d'utilisation
Reserve technical changes | Sous réserve de modifications techniques
Notice d'entretien et
d'utilisation
Consignes d'utilisation
Utilisation
Veiller à ce qu'aucun enfant ou personne dans l'incapacité
d'estimer les dangers d'une utilisation incorrecte ne puisse
utiliser le store. Les radiocommandes doivent être conservées
hors de portée des enfants.
Veuillez également observer les notices de réglage et d'utilisation du
fabricant du moteur, de l'interrupteur et de la commande, qui sont
fournies séparément.
���
Sigle CE
Le store répond aux exigences de la classe de résistance au vent indiquée
sur le sigle de conformité CE. Une fois monté, le store répond à ces
exigences uniquement
• lorsqu'il est monté avec le type et le nombre de consoles
recommandés par weinor et
• lorsque le store est monté en observant les forces d'extrac-
tion des chevilles indiquées par weinor, et
• lorsque les indications fournies par weinor sur les chevilles
utilisées sont respectées lors du montage.
weinor GmbH & Co. KG
Mathias-Brüggen-Straße 110
50829 Köln
19
EN 13 561
Store pour une utilisation
en extérieur
Classe de résistance au vent :
classe 2
���
Remarque sur des bruits (craquement) provenant de l'installation
lors de changements de température !
Des bruits provenant de l'installation qui surviennent
même après une maintenance professionnelle sont
inévitables et dus, la plupart du temps, à l'allongement
des composants sous l'effet de la chaleur.
• F aites soumettre votre installation à une maintenance par
l'entreprise spécialisée ! L'entreprise spécialisée vérifie et entre-
tient les vis de fixation et les paliers mobiles (si présents) afin
de minimiser des bruits ultérieurs, notamment sous l'effet des
températures !
Version | Version 30.03.2021
Item no. | N° art. 116759-0000
Page | Page 4/12