Table des Matières
Publicité
Maintenance instructions
and directions for use
���
Intended use
A wnings are extended over open spaces to shade them
from unwanted sunlight. Improper use can cause serious
risk.
Alterations, such as attaching items or rebuilding which have not
been planned by weinor, may only be carried out with the written
permission of the manufacturer.
Placing additional loads on the awning by hanging objects from it
or anchoring ropes can cause damage or the awning to fall, and
they are therefore not permissible.
���
Safety notes
Safety notes must be found in the relevant parts of the text. They
must be marked with a sign and a warning text.
Important safety note:
T his warning triangle indicates notes which explain a dan-
ger which could lead to death or serious in-jury or is
important for the proper function of the awning.
Important safety note:
T his warning triangle indicates notes which explain a dan-
ger from electric shock which could lead to death or serious
injury or is important for the proper function of the awning.
���
Reading the directions for use
T he directions for use must be read before the awning is
used for the first time. It is important for the safety of
persons that these instructions are followed. Non-adher-
ence releases the manufacturers from their liability.
All instructions must be kept by the customer and passed on to the
new owner if ownership of the awning passes to a third party.
���
T he weinor awnings N 2000 are awnings with pivoted joint arms in
a modular design. The arms of the awning come equipped with
high-tech strip. A low-maintenance drop arm lock protects the
awning from gusting winds. The awning is equipped with an
encased locking system which has been designed to ensure the
best possible closure of the awning.
Only high-quality, corrosion-free fabrics are used in our awnings.
The profiles are made of extruded aluminium, while the castings
and forged parts are made of aluminium. The roller tube is
s endzimir galvanised. All the connecting elements, such as screws,
are made of stainless steel. Every visible aluminium element is
powder coated in façade quality.
N 2000
Maintenance instructions and directions for use | Notice d'entretien et d'utilisation
Reserve technical changes | Sous réserve de modifications techniques
Notice d'entretien et
d'utilisation
Utilisation conforme
Les stores ont pour fonction de procurer de l'ombre aux sur-
faces dégagées en cas d'exposition au soleil indésirable ; pour
ce faire, ils doivent alors être déployés. En cas d'utilisation non
conforme, l'installation peut présenter de graves dangers.
Les modifications (comme l'ajout d'éléments ou les transformations) qui
ne sont pas prévues par weinor, ne peuvent être réalisées qu'avec
l'accord écrit du fabricant.
Les charges supplémentaires appliquées aux stores par des objets suspen-
dus ou des câbles d'haubanage peuvent endommager ou faire chuter le
store et ne sont donc pas autorisées.
���
Consignes de sécurité
Les consignes de sécurité sont indiquées aux emplacements de texte corres-
pondants. Elles sont marquées par un symbole et un texte d'avertissement.
Consigne de sécurité importante :
Ce triangle d'avertissement désigne des consignes qui signalent
un danger pouvant entraîner la mort ou des blessures graves,
ou qui sont importantes pour le fonctionnement du store.
Consigne de sécurité importante :
Ce triangle d'avertissement désigne des consignes qui signalent
un danger de choc électrique pouvant entraîner la mort ou des
blessures graves, ou qui sont importantes pour le fonctionne-
ment du store.
���
Lecture de la notice d'utilisation
Lire la notice d'utilisation avant la première utilisation du
store. Pour la sécurité des personnes, il est important de res-
pecter ces consignes. En cas de non-respect des consignes, le
fabricant est dégagé de toute responsabilité.
Toutes les notices doivent être conservées par le client et transmises au
nouveau propriétaire dans le cas d'une éventuelle revente du store.
���
Les stores weinor N 2000 sont des stores avec bras articulés basculants le
système de caisson. Les bras du store sont pourvus avec bande high-tech.
Une sécurité anti-vent nécessitant peu d'entretien protège le store lorsqu'il
est soumis à des charges de vent. Le store est équipé d'un système de
fermeture du caisson permettant de fermer parfaitement l'installation.
Seuls des matériaux de haute qualité et résistants à la corrosion sont
utilisés pour les stores. Les profilés sont en aluminium extrudé, les pièces
moulées et forgées sont en aluminium. L'axe d'enroulement de la toile
est galvanisé sendzimir. Tous les éléments de raccordement, tels que les
vis, sont en acier inoxydable. Toutes les parties visible en aluminium sont
peinte par poudrage en qualité façade.
Version | Version 30.03.2021
Item no. | N° art. 116759-0000
Page | Page 3/12
Publicité
Table des Matières
