Publicité

Liens rapides

Bienvenue :
Cher utilisateur, nous vous remercions pour l'achat de ce produit. Beaucoup
d'investissements en temps et en efforts ont été réalisés pour son développement, et nous
espérons qu'il vous procurera des années de bons et loyaux services.
Déclaration de conformité à la FCC :
Cet équipement est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. L'utilisation
de cet équipement est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet équipement
ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2) cet équipement doit être capable
d'accepter toutes les interférences éventuelles, y compris les interférences pouvant
provoquer un fonctionnement inattendu.
Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites applicables aux équipements numériques de classe
B, défi nies dans la partie 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection
raisonnable contre les interférences nuisibles dans les installations résidentielles. Cet équipement génère,
utilise et peut émettre une énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux
instructions fournies, peut produire des interférences affectant les communications radio.
Cependant, aucune garantie n'est donnée qu'il ne causera pas d'interférence dans une installation donnée.
Si cet équipement brouille la réception de la radio ou de la télévision, ce que vous pouvez facilement
observer en éteignant et en rallumant l'équipement, nous vous encourageons à prendre l'une ou plusieurs
des mesures correctives suivantes :
- Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice.
- Éloigner l'équipement du récepteur.
- Brancher l'équipement sur la prise d'un circuit auquel le récepteur n'est pas relié.
- Obtenir de l'aide auprès du revendeur ou d'un technicien radio/télévision qualifi é.
Vous êtes averti que toute altération ou modifi cation apportée à l'équipement et non expressément
approuvée par la partie responsable de la conformité peut vous priver de l'autorité nécessaire pour utiliser
cet équipement.
Avis relatif à la sécurité :
1. Ne faites pas tomber, ne perforez pas et ne démontez pas le caméscope ; autrement la garantie serait
annulée.
2. Évitez tout contact avec l'eau, et séchez-vous les mains avant de l'utiliser.
3. N'exposez pas le caméscope à des températures élevées et ne le laissez pas sous la lumière directe du
soleil. Ceci pourrait endommager le caméscope.
4. Utilisez le caméscope avec soin. Évitez d'exercer de trop fortes pressions sur le boîtier du caméscope.
5. Pour votre propre sécurité, évitez d'utiliser le caméscope quand il y a un orage ou du tonnerre.
6. N'utilisez pas de batteries de spécifi cations différentes. Ceci pourrait potentiellement conduire à des
dégâts sérieux.
7. Enlevez la batterie pendant les longues périodes de non utilisation, car une batterie détériorée peut
affecter le fonctionnement du caméscope.
8. Enlevez la batterie si elle présente des signes de fuite ou d'altération.
9. Utilisez seulement les accessoires fournis par le fabricant.
10. Tenez le caméscope hors de portée des enfants en bas âge.
11. Risque d'explosion si la batterie est remplacée par une batterie d'un type incorrect.
12. Mettez au rebut les batteries usagées en respectant les instructions.
Le moment venu, pour mettre au rebut votre produit,
veuillez recycler tous les composants possibles.
Les batteries et les accumulateurs ne doivent pas être
mis au rebut avec vos déchets ménagers ! Veuillez les
recycler à votre point de collecte local.
Ensemble nous pouvons aider à protéger
l'environnement.
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AIPTEK 3D iH3

  • Page 1 Bienvenue : Cher utilisateur, nous vous remercions pour l'achat de ce produit. Beaucoup d'investissements en temps et en efforts ont été réalisés pour son développement, et nous espérons qu'il vous procurera des années de bons et loyaux services. Déclaration de conformité à la FCC : Cet équipement est conforme à...
  • Page 2: Conseils Pour Obtenir Les Meilleurs Effets 3D Avec Votre Caméscope

    Notice supplémentaire concernant la visualisation 3D : 1. Pour bien affi cher et percevoir les effets 3D, le spectateur doit être positionné face au centre de l'écran à environ 30 cm de distance et sans angle de vue trop important. 2.
  • Page 3 Reportez-vous aux deux illustrations ci-dessous pour référence : Prise de vue éloignée Prise de vue intermédiaire Premier plan Remarque • Les utilisateurs peuvent basculer entre le mode 3D et le mode 2D en appuyant sur le commutateur 3D/2D. Étant donné que le fi...
  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières Guide de mise en route ................5 Vue d'ensemble du produit ..................... 5 Insérer la batterie et la carte mémoire ..................6 Charger la batterie ........................6 Allumer / éteindre le caméscope ..................... 7 Régler la langue ........................7 Régler la date et l'heure ......................
  • Page 5: Guide De Mise En Route

    Guide de mise en route Vue d'ensemble du produit Support dragonne Objectif (seulement pour le mode 3D) Lampe LED x2 Objectif Flash Microphone x2 Panneau LCD Haut-parleur Interrupteur d'alimentation 10. Bouton Supprimer 11. Bouton Lecture 12. Bouton de zoom 13. Déclencheur 14.
  • Page 6: Insérer La Batterie Et La Carte Mémoire

    Insérer la batterie et la carte mémoire Ouvrez l’écran LCD. Mettez sous tension. Ouvrez le couvercle de la batterie comme indiqué sur l'illustration. Insérez une carte SD (vendue séparément) dans le fente pour carte SD jusqu'à ce qu'elle s'encliquète en place. Insérez la batterie.
  • Page 7: Allumer / Éteindre Le Caméscope

    B. Utiliser l'ordinateur Branchez l'autre extrémité du câble USB sur un ordinateur/portable pour commencer à charger. Témoin LED • Lorsque la batterie se recharge, le témoin LED s'allume (orange). • Lorsque la batterie est complètement chargée, le témoin LED s'éteint. Vérifi...
  • Page 8: Écran Lcd

    Pour régler la date et l'heure, procédez comme suit : Ouvrez l’écran LCD pour allumer le caméscope. Date Appuyez sur la touche Droite pour ouvrir le menu. Appuyez sur la touche Droite pour entrer dans les Réglages 2011 système ( Appuyez sur la touche Haut/Bas pour choisir Date ou Heure et appuyez sur la touche OK.
  • Page 9 Le réglage vous permet d'ajouter une lumière supplémentaire lorsque l'éclairage 0001/0100 est insuffi sant pendant l'enregistrement de clips vidéo. Mode de fl ash Flash éteint Flash auto (Lorsque l'icône clignote, cela indique que le fl ash se recharge.) Flash forcé (Lorsque l'icône clignote, cela indique que le fl...
  • Page 10: Utilisation De Base

    Utilisation de base Basculer en mode 2D/3D Appuyez sur le commutateur 3D/2D pour basculer entre les modes 2D et 3D. En mode Lecture, appuyez sur le commutateur 3D/2D pour basculer entre l'affi chage des fi chiers 2D et 3D stockés sur votre caméscope.
  • Page 11: Visualiser Les Photos

    Visualiser les photos Allumez le caméscope. Appuyez sur le bouton Lecture pour entrer en mode de lecture. Utilisez les touches Gauche/Droite/Haut/Bas pour parcourir les fi chiers enregistrés. • Appuyez sur le commutateur 3D/2D pour basculer entre les fi chiers 2D et 3D. Appuyez sur la touche OK pour voir la photo en plein écran.
  • Page 12: Utilisation Du Menu

    Remarque • Une fois le fi chier supprimé, il ne peut pas être récupéré. • Si vous choisissez "Tout", tous les fi chiers du même dossier (3D ou 2D) sont supprimés. Utilisation du Menu Appuyez sur la touche Droite pour ouvrir l'écran de menu. Appuyez sur la touche Gauche/Droite pour sélectionner les Réglages de base/Réglages système.
  • Page 13: Réglage Du Système

    Réglage du système Language Beep Date Frequency Time Format Icon Default Start Image Auto Off Move Exit Move Exit Option Description Langue Pour régler la langue de l'OSD (menu sur écran). Date Pour régler la date actuelle. Heure Pour régler l'heure actuelle. Icône Pour affi...
  • Page 14: Connexion À Une Hdtv

    Connexion à une HDTV Allumez votre téléviseur HD. Branchez le connecteur d'entrée HDMI (l'extrémité la plus grosse) du câble HDMI sur le téléviseur HD. Branchez l'autre extrémité du câble HDMI sur votre caméscope. Allumez le caméscope. Sur votre HDTV, choisissez le port d'entrée HDMI où le câble HDMI est connecté. Allumez votre caméscope en mode Lecture et commencez à...
  • Page 15: Appendice

    Appendice Autonomie de la batterie Photo (sans fl ash) Clip vidéo Nombre de clichés : 400 Durée d'enregistrement (minutes) : 50 * L'appareil est réglé sur le mode 3D. Remarque • Ce tableau n'est donné qu'à titre indicatif. La véritable autonomie de la batterie dépend de la qualité de votre batterie et de son niveau de charge.
  • Page 16: Spécifi Cations

    Spécifi cations Capteur d’image Double CMOS 5 Mégapixels (2592 x 1944) Caméscope : Full HD (1920x1080) Résolution HD 720p (1280x720) Caméra : 3,7M (16:9) Format de fi chier MP4(H.264), JPEG Full HD jusqu'à 30 im/s Débit vidéo HD 720P jusqu'à 60 im/s Mémoire interne 128MB intégrés;...

Table des Matières