Maxon Motor 108302 Notice D'utilisation

maxon motor control Variateur de vitesse 4-Q-Linéare (LSC)
Notice d'utilisation
LSC (Linear Servo Control) est une carte d'asser-
vissement linéaire (proportionnel) pour la com-
mande de moteurs courants continu jusqu'à 50 W.
Advantages
· Format carte Europe, sous boîtier de protection
· Protection thermique
· Limitation de courant par potentiomètre
· Valeur de consigne réglable par potentiomètre
externe ou tension continue
· Raccordement simplifié avec bornes à vis
· Une seule tension d'alimentation est nécessaire
Remarques d'operation
· Fonctionnement 4 quadrants - entraînement et freinage réglables dans les 2 sens
· Différents modes de fonctionnement - régulation tachymétrique C.C., régulation digitale, compensation RxI ou
régulation en tension
· Bonne régulation - la qualité du régulateur et ses possibilités de réglage et d'ajustement permettant une
grande précision
· Branchement ballast = complément frein - en fonctionnement frein, le LSC fournit jusqu'à 5 W (permanent)
Instructions de sécurité
Personnel qualifié
L'installation et la mise en service ne doivent
être effectuées que par du personnel qualifié
et suffisamment formé.
Prescriptions légales
L'utilisateur a le devoir de s'assurer que le
servoamplificateur et les autres composants
satisfont aux prescriptions locales de montage
et de connexion.
Réparations
Les réparations éventuelles ne doivent être
exécutées que par du personnel qualifié et
duement autorisé ou par le constructeur lui-
même. Toute intervention non-autorisée sur
un élément peut entraîner l'annulation de la
garantie.

Table des matières

1 Données techniques ........................................................................................................................................ 2
2 Schéma bloc .................................................................................................................................................... 2
3 Dimensions ...................................................................................................................................................... 3
4 Connectique ..................................................................................................................................................... 3
5 Installation ........................................................................................................................................................ 4
Cette notice d'utilisation est disponible sur internet http://www.maxonmotor.com,
sous la rubrique «Service & Support» en «Downloads».
maxon motor
Référence de commande 108302/108303
Edition de Mai 2001
Dispositifs complémentaires de sécurité
Tous les appareils électroniques ne sont en
principe pas à l'abri de panne subite. Les ma-
chines et les installations qui en dépendent
doivent être munis de dispositifs de sécurité
indépendants, capable d'intervenir en cas de
panne de la commande ou en cas d'ordre er-
roné transmis par l'électronique de pilotage ou
en cas de rupture de câble ou de tout autre
incident technique, en établissant des condi-
tions d'exploitation bien définies.
Tension max. de service
La tension d'alimentation doit être comprise
entre 12 et 50 VDC. Si la tension dépasse
50 VDC ou si la polarité est inversée, l'unité
peut être détruite.
L'appareil contient des composants sensi-
bles aux décharges électrostatique. (ESD)