Table des Matières

Publicité

Liens rapides

hp photosmart
7900 series
guide des fonctions de
base

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP photosmart 7900 Serie

  • Page 1 7900 series guide des fonctions de base...
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    • Installez l'imprimante en lieu sûr de sorte que personne ne puisse marcher ou trébucher sur le cordon d'alimentation, et où le cordon d'alimentation ne risque pas d'être endommagé. • Si l'imprimante ne fonctionne pas normalement, consultez les informations de dépannage de l'aide de l'imprimante HP Photosmart.
  • Page 3: Table Des Matières

    ......2 affichage de l'aide de l'imprimante hp photosmart ..2 impression de l'aide de l'imprimante hp photosmart .
  • Page 4 à l'aide du port d'impression directe ..35 connexion de votre appareil photo numérique hp au port d'impression directe ......35 réglage des paramètres d'impression .
  • Page 5: Mise En Route

    Merci d'avoir acheté l'imprimante HP Photosmart 7900 Series ! Grâce à cette nouvelle imprimante photo, vous pouvez imprimer des photos d'une qualité exceptionnelle, les enregistrer sur votre ordinateur et créer des projets amusants en toute facilité.
  • Page 6: Recherche D'informations

    à installer son logiciel. • Guide des fonctions de base - Le Guide des fonctions de base HP Photosmart 7900 Series est la brochure que vous avez entre les mains. Elle décrit l'utilisation des fonctions de base de l'imprimante et contient des informations de dépannage relatives au matériel et à...
  • Page 7: Contenu De L'emballage

    Le CD du logiciel de l'imprimante HP Photosmart 7900 Series Un sac de stockage du papier photo Le Guide des fonctions de base HP Photosmart 7900 Series et le Guide de référence d'installation et d'assistance HP Photosmart Le Guide d'installation HP Photosmart 7900 Series Remarque : Le contenu peut varier suivant les pays et les régions.
  • Page 8: Pièces De L'imprimante

    Prise du cordon d'alimentation Utilisez cette prise pour brancher le cordon d'alimentation qui accompagne l'imprimante Port USB Porte d'accès arrière Utilisez ce port pour Retirez cette porte pour connecter l'imprimante à permettre le dégagement l'ordinateur des bourrages hp photosmart 7900 series...
  • Page 9: Panneau De Configuration

    mise en route panneau de configuration + / Z – MPRIMER NOUVELLES MAIL ÉLECTIONNER PHOTOS Appuyez sur Zoom + Utilisez ce bouton PHOTOS pour passer en mode Utilisez ce bouton pour pour envoyer par e- Utilisez ces flèches pour Zoom ou sur Zoom – imprimer automatiquement mail une photo voir toutes les photos...
  • Page 10: Voyants Indicateurs

    Ce compartiment permet d'insérer une carte mémoire, de connecter un appareil photo numérique HP à impression directe ou un ordinateur bloc-notes au port d'impression directe. Logement pour carte mémoire Logement pour carte mémoire ®...
  • Page 11: Structure Du Menu Lcd

    Pour davantage d'informations sur les options de sous-menus, reportez-vous à l'aide de l'imprimante HP Photosmart. Pour de plus amples informations sur l'affichage de l'aide de l'imprimante, reportez-vous à la rubrique affichage de l'aide de l'imprimante hp photosmart, page 2.
  • Page 12: Informations Relatives Au Papier

    HP, sélectionnez le type de papier lors du réglage des paramètres d'impression. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la rubrique impression depuis votre ordinateur, page 39. Pour obtenir la liste des papiers à jet d'encre HP disponibles ou pour acheter des consommables, consultez le site : www.hpshopping.com (Etats-Unis) •...
  • Page 13: Chargement Du Papier Dans Le Bac D'entrée

    Le bac d'entrée accepte plusieurs types de papier, dont du papier ordinaire, du papier photo HP et des films transparents à jet d'encre HP premium. Pour de plus amples informations sur les types et les formats de papier pris en charge, reportez-vous à...
  • Page 14: Chargement De Papier Dans Le Bac Photo

    Conseil : Si vous souhaitez imprimer des photos sans bordure au format 4" x 6" (10 x 15 cm), vérifiez que vous utilisez du papier photo HP premium plus brillant en 4" x 6" (10 x 15 cm), sans onglet de 0,5"...
  • Page 15: Entretien De La Qualité De Votre Papier Photo

    mise en route Réglez les guides de largeur et de longueur du bac photo contre le bord du papier, sans faire plier ce dernier. Les guides aident le papier à s'engager bien droit dans l'imprimante. Abaissez le bac de réception du papier. Poussez le levier du bac photo jusqu'à...
  • Page 16: Informations Sur Les Cartouches D'impression

    1 informations sur les cartouches d'impression Votre imprimante vous permet d'imprimer en couleur et en noir et blanc. HP vous propose toute une gamme de cartouches d'impression pour que vous puissiez choisir la cartouche la mieux adaptée à votre projet.
  • Page 17: Installation Ou Remplacement Des Cartouches D'impression

    Pour obtenir des performances optimales avec votre imprimante, n'utilisez que des cartouches d'impression HP d'origine remplies en usine. Pour optimiser l'utilisation des cartouches d'impression, éteignez l'imprimante lorsqu'elle ne sert pas. Vous permettez ainsi à l'imprimante de stocker les cartouches d'impression correctement.
  • Page 18 Remarque : Pour obtenir des informations concernant le recyclage des cartouches d'impression, rendez-vous sur le site www.hp.com/recycle. Si vous installez une nouvelle cartouche, retirez-la de son emballage. Si vous remplacez une cartouche qui a été stockées, retirez-la de sa boîte de protection.
  • Page 19: Mode D'impression Relais De Cartouche Vide

    mise en route Insérez la cartouche d'impression : a. Tenez la cartouche de telle sorte que les contacts en cuivre s'insèrent en premier dans l'imprimante. Alignez les arêtes des côtés gauche et droit de la partie supérieure de l'imprimante et les rainures situées à l'intérieur du berceau de la cartouche d'impression.
  • Page 20: Stockage Des Cartouches D'impression

    Lorsque vous avez placé la cartouche d'impression dans la boîte de protection, vous pouvez la stocker dans la zone de stockage de cartouche de votre imprimante. hp photosmart 7900 series...
  • Page 21: Définition Des Paramètres Par Défaut De Votre Imprimante

    Pour de plus amples informations sur les autres options de paramètres par défaut disponibles sur le panneau de configuration, reportez-vous à l'aide de l'imprimante HP Photosmart. Pour de plus amples informations sur l'affichage de l'aide de l'imprimante, reportez-vous à la rubrique affichage de l'aide de l'imprimante hp photosmart, page 2.
  • Page 22: Paramétrage Du Nombre De Copies

    5 x 7 8 x 10 8 1/2 x 11 Combo Europe (cm) 6 x 8 9 x 13 10 x 15 13 x 18 15 x 21 18 x 24 20 x 25 21 x 30 Combo hp photosmart 7900 series...
  • Page 23: Paramétrage De L'impression Sans Bordures

    définition des paramètres par défaut de votre imprimante Pays/région Formats de photo Asie Pacifique/ 4 x 6 Australie (pouces 5 x 7 ou ") 6 x 8 8 x 10 A4 (ou 8 1/2 x 11) 2 1/2 x 3 1/4 3 1/2 x 5 Combo Remarque : L'option Combo imprime cinq photos sur une feuille : deux...
  • Page 24: Paramétrage De La Détection Du Papier

    0,5" (10 x 15 cm et un onglet de 1,25 cm), la photo est imprimée sans bordure sur trois côtés et avec une bordure fine sur le bas. Remarque : HP vous déconseille d'imprimer des photos sans bordure sur du papier ordinaire. Pour de plus amples informations sur les types de papier recommandés, reportez-vous à...
  • Page 25: Désélection Des Photos Sélectionnées Sur L'appareil Photo

    définition des paramètres par défaut de votre imprimante désélection des photos sélectionnées sur l'appareil photo Lorsque les photos sélectionnées ont été imprimées depuis l'imprimante, un message vous demandant si vous souhaitez les désélectionner apparaît sur l'écran LCD. Vous pouvez modifier ce paramètre de façon à ce que l'imprimante désélectionne automatiquement vos photos, ne les désélectionne jamais ou vous demande si vous souhaitez les désélectionner.
  • Page 26: Paramétrage De La Qualité D'impression

    Vous avez le choix entre les options suivantes : Supérieure - qui permet d'imprimer des photos de très grande qualité – Normale - qui permet d'imprimer des photos de qualité normale – Lorsque votre choix apparaît en surbrillance sur l'écran LCD, appuyez sur hp photosmart 7900 series...
  • Page 27: Impression Depuis Une Carte Mémoire

    39. cartes mémoire prises en charge L'imprimante HP Photosmart peut lire les cartes mémoire suivantes : CompactFlash Association (CFA) certifié Type I et II, IBM Microdrive, MultiMediaCard, Secure Digital, SmartMedia, Sony Memory Stick et xD- Picture Card.
  • Page 28: Insertion D'une Carte Mémoire

    54. Pour de plus amples informations sur l'enregistrement de fichiers sur votre ordinateur, reportez-vous à l'aide de l'imprimante HP Photosmart. Pour de plus amples informations sur l'affichage de l'aide de l'imprimante, reportez-vous à la rubrique affichage de l'aide de l'imprimante hp photosmart, page 2.
  • Page 29 impression depuis une carte mémoire Remarque : Si des photos sélectionnées sur l'appareil photo sont stockées sur la carte mémoire, un message vous demandant si vous souhaitez imprimer ces photos apparaît sur l'écran LCD de l'imprimante. Pour de plus amples informations, reportez-vous aux rubriques impression de photos sélectionnées sur l'appareil photo, page 34 et désélection des photos sélectionnées sur l'appareil photo, page 21.
  • Page 30 • Contacts métalliques orientés vers le bas. logement droit supérieur • Coin angulaire sur la gauche et flèche pointant Sony Memory Stick Logement inférieur vers l'imprimante. droit • Contacts métalliques orientés vers le bas. hp photosmart 7900 series...
  • Page 31: Retrait D'une Carte Mémoire

    impression depuis une carte mémoire Carte mémoire Logement pour Comment tenir et insérer la carte mémoire carte mémoire • Etiquette orientée vers le haut et flèche pointant vers xD-Picture Card Partie inférieure l'imprimante. droite du double • Contacts métalliques orientés vers le bas. logement droit supérieur retrait d'une carte mémoire...
  • Page 32: Choix Des Photos À Imprimer Ou À Envoyer Par E-Mail

    Pour de plus amples informations sur l'envoi de photos par e-mail, reportez-vous à l'aide de l'imprimante HP Photosmart. Pour de plus amples informations sur l'affichage de l'aide de l'imprimante, reportez-vous à la rubrique affichage de l'aide de l'imprimante hp photosmart, page 2.
  • Page 33: Impression D'une Page D'index Des Photos

    Remarque : Vous pouvez alors améliorer la photo, la faire pivoter ou modifier ses paramètres par défaut. Pour de plus amples informations, reportez-vous à l'aide de l'imprimante HP Photosmart. Pour de plus amples informations sur l'affichage de l'aide de l'imprimante, reportez-vous à la rubrique affichage de l'aide de l'imprimante hp photosmart, page 2.
  • Page 34: Impression D'une Épreuve

    été précédemment imprimées depuis le panneau de configuration, appuyez sur OK Toutes photos - pour imprimer une épreuve de toutes les photos – présentes sur la carte mémoire, appuyez sur OK Appuyez sur OK pour lancer l'impression de l'épreuve. hp photosmart 7900 series...
  • Page 35: Numérisation D'une Épreuve

    impression depuis une carte mémoire Lorsque l'épreuve est imprimée, vous pouvez l'utiliser pour indiquer les photos à imprimer, leur format et le nombre de copies. Insérez l'épreuve dans l'imprimante pour la numériser et les photos sélectionnées seront imprimées selon vos indications. Pour de plus amples informations sur la sélection des photos sur l'épreuve et la numérisation dans l'imprimante, reportez-vous à...
  • Page 36: Sélection D'une Photo

    Pour désélectionner toutes les photos, appuyez deux fois sur le bouton A NNULER Un message s'affiche et vous demande si vous voulez réellement désélectionner toutes les photos. Sélectionnez Oui, puis appuyez sur OK. Toutes les photos sélectionnées seront désélectionnées. hp photosmart 7900 series...
  • Page 37: Impression De Photos Depuis Une Carte Mémoire

    8. Pour de plus amples informations concernant l'impression de photos depuis une carte mémoire, consultez l'aide de l'imprimante HP Photosmart. Pour de plus amples informations sur l'affichage de l'aide de l'imprimante, reportez-vous à la rubrique affichage de l'aide de l'imprimante hp photosmart, page 2.
  • Page 38: Impression De Photos Sélectionnées Sur L'appareil Photo

    L'imprimante imprime les photos sélectionnées sur l'appareil. Pour de plus amples informations, consultez les rubriques suivantes : • désélection des photos sélectionnées sur l'appareil photo, page 21 • connexion de votre appareil photo numérique hp au port d'impression directe, page 35 hp photosmart 7900 series...
  • Page 39: Impression À L'aide Du Port D'impression Directe

    L'imprimante vous permet d'imprimer de superbes photos à partir de votre appareil photo numérique HP à impression directe, le tout sans ordinateur. Pour obtenir une liste des appareils photo numériques HP à impression directe compatibles avec cette imprimante, visitez le site www.hp.com/support, sélectionnez votre pays ou votre région et entrez appareils photo numériques à...
  • Page 40: Réglage Des Paramètres D'impression

    Pour de plus amples informations, reportez-vous à la rubrique impression depuis une carte mémoire, page 23 et à l'aide de l'imprimante HP Photosmart. Pour de plus amples informations sur l'impression de photos sélectionnées sur l'appareil photo, reportez-vous à...
  • Page 41: Connexion D'un Ordinateur Bloc-Notes Au Port D'impression

    Remarque : Pour imprimer depuis votre ordinateur bloc-notes, vous devez au préalable installer le logiciel de l'imprimante HP Photosmart sur votre ordinateur bloc-notes à l'aide du port USB situé à l'arrière de votre imprimante. La première fois que vous connectez votre ordinateur bloc-notes au port d'impression directe, votre système d'exploitation reconfigure...
  • Page 42 Dans le menu Fichier de l'application, sélectionnez Imprimer. Sélectionnez les paramètres d'impression appropriés à votre projet. Utilisez le menu déroulant pour ouvrir les autres panneaux. g. Cliquez sur Print (Imprimer) (OS X) ou sur OK (OS 9) pour lancer l'impression. hp photosmart 7900 series...
  • Page 43: Impression Depuis Votre Ordinateur

    Selon l'application logicielle utilisée et le système d'exploitation sous lequel fonctionne l'ordinateur, vous verrez apparaître soit la boîte de dialogue Imprimer, soit la boîte de dialogue Propriétés de HP Photosmart Series ou les Options d'impression. Sélectionnez les pages et le nombre de copies à imprimer.
  • Page 44: Impression De Photos Sans Bordures À Partir D'un Pc Sous Windows

    HP vous recommande d'utiliser le logiciel Photo et imagerie HP installé avec l'imprimante afin d'obtenir de vraies photos sans bordures. Si vous utilisez un autre logiciel d'imagerie, vous devrez ajuster la mise à...
  • Page 45: Utilisation Des Icônes De La Barre Des Tâches D'un Pc Sous Windows

    L'icône de l'imprimante HP Photosmart présente dans la barre des tâches de Windows permet d'ouvrir la boîte de dialogue Propriétés de HP Photosmart Series, de sélectionner une imprimante par défaut ou d'ouvrir la Boîte à outils HP Photosmart Series. •...
  • Page 46 5 icône de la carte mémoire hp photosmart L'icône de la carte mémoire HP Photosmart permet de connaître l'état de l'imprimante, d'accéder aux fichiers stockés sur la carte mémoire et d'afficher les messages de connexion sur l'écran de l'ordinateur.
  • Page 47: Impression Depuis Un Macintosh

    Les étapes suivantes sont spécifiques à Mac OS X. Pour Mac OS 9, il se peut que les étapes soient un peu différentes. Avant de lancer l'impression, vérifiez que votre imprimante HP Photosmart 7900 Series apparaît dans la liste des imprimantes du Centre d'impression (OS X) ou qu'elle est sélectionnée dans le Sélecteur (OS 9).
  • Page 48 Remarque : Si vous utilisez OS X, le panneau Copies & Pages (Copies et pages) s'ouvre. Si vous utilisez OS 9, le panneau General (Général) s'ouvre. Avant de lancer l'impression, vérifiez que votre imprimante HP Photosmart 7900 Series apparaît dans la liste des imprimantes du Centre d'impression (OS X) ou qu'elle est sélectionnée dans le Sélecteur (OS 9).
  • Page 49: Dépannage

    Votre imprimante HP Photosmart a été conçue pour être fiable et facile à utiliser. Ce chapitre répond aux questions les plus fréquemment posées et contient des informations relatives aux sujets suivants : problèmes de matériel, page 45 • •...
  • Page 50: Problèmes D'impression

    à la rubrique affichage de l'aide de l'imprimante hp photosmart, page 2. Avant de contacter l'assistance HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/ support.
  • Page 51 Vous avez sélectionné Dpi L'impression est très Reportez-vous à la section dépannage lente. maximale (Windows) ou de l'aide de l'imprimante HP Photosmart High Resolution (Haute pour obtenir des instructions sur la (Suite de la page résolution) (Macintosh). désélection de Dpi maximale précédente)
  • Page 52 3 Vérifiez que le papier est correctement chargé. Reportez-vous à la section dépannage de l'aide de l'imprimante HP Photosmart qui contient des instructions concernant le dégagement des bourrages papier. Une intervention est peut-être Lisez les instructions éventuellement nécessaire.
  • Page 53 Vous devez nettoyer les Nettoyez les cartouches à partir du cartouches d'impression. panneau de configuration de l'imprimante. Pour de plus amples informations, reportez-vous à l'aide de l'imprimante HP Photosmart. guide des fonctions de base...
  • Page 54: Messages D'erreur

    à la rubrique affichage de l'aide de l'imprimante hp photosmart, page 2. Avant de contacter l'assistance HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/ support.
  • Page 55 PPUYEZ SUR tâches en cours. Les - OU - reportez-vous à l'aide de données sont l'imprimante HP Photosmart. Si cela A STRUCTURE DU endommagées ou il y a un ne fonctionne pas, utilisez une RÉPERTOIRE EST problème physique avec la nouvelle carte mémoire ou...
  • Page 56 USB situé à l'arrière de POUR CONTINUER - OU - l'imprimante. • Vérifiez que vous utilisez un câble AS DE RÉPONSE DE USB de grande qualité d'une ORDINATEUR longueur inférieure à 10 pieds (3 mètres). hp photosmart 7900 series...
  • Page 57: Caractéristiques

    à la rubrique affichage de l'aide de l'imprimante hp photosmart , page 2. papier recommandé Pour obtenir la liste des papiers à jet d'encre HP disponibles ou pour acheter des consommables, consultez le site : •...
  • Page 58: Caractéristiques De L'imprimante

    Largeur maximale recommandée : 8,5" (21,6 cm) Epaisseur maximale recommandée : 11,5 mil (292 microns) par feuille Cartes mémoire CompactFlash Type I et II IBM Microdrive MultiMediaCard Secure Digital SmartMedia Sony Memory Stick xD-Picture Card hp photosmart 7900 series...
  • Page 59 Cartouches 1 cartouche noire HP n°56 (C6656A) d'impression 1 cartouche trichromique HP n°57 (C6657A) 1 cartouche noire HP n°58 (C6658A) 1 cartouche photo grise HP n°59 (C9359A) Connexion, Serveurs d'impression externes HP JetDirect : 175x, maximum 310x, 380x Connexion, standard USB : Ports avant et arrière...
  • Page 60 Windows 98, 2000 Professionnel, ME, XP Home et XP Professionnel Mac OS 9 v9.1 ou ultérieure, OS X v10.1 à v10.2 HP vous recommande d'utiliser un câble USB d'une longueur maximale de 10 pieds (3 mètres) Types de supports Papier (ordinaire, jet d'encre, photo et banderole)
  • Page 61: Index

    47 problèmes 46 utilisation du mode problèmes de matériel 45 imprimante affichage par 9 28 désélection des photos caractéristiques 54 aide de l'imprimante hp sélectionnées sur icône 41 photosmart l'appareil photo 21 affichage 2 détection 20 impression 2 langue 21...
  • Page 62 LCD 21 pièces de l'imprimante nombre de copies 18 face arrière 4 voyants indicateurs 6 paramètres usine par défaut face avant 4 logements de cartes pays/région 21 mémoire 6 préférences d'impression 17 panneau de configuration 5 hp photosmart 7900 series...
  • Page 63 Etats- Unis. ® En tant que partenaire d'ENERGY STAR , la société Hewlett-Packard a déterminé que ce produit répondait ® aux directives d'ENERGY STAR concernant l'économie d'énergie. www.hp.com © 2003 Hewlett-Packard Company *Q3020-90169* v1.0.2 *Q3020-90169* Q3020-90169...

Table des Matières