Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
8
q. Marquez les bords latéraux et arrière de la plaque
inférieure sur l'étrave de votre bateau.
r.
Retirez la goupille et le levier à came et retirez
la plaque supérieure et le moteur de la plaque
inférieure.
8r
Plaque Supérieure
Levier à Came
Goupille
9
s. Repositionnez la plaque inférieure sur les
marques faites sur l'étrave du bateau. Assurez-
vous que la fente pour cadenas est tournée vers
l'en-bord. Trouvez les six trous de montage dans
la plaque inférieure et marquez-les sur l'étrave.
On recommande l'utilisation des six boulons pour
monter la plaque inférieure. Mettez la plaque
inférieure de côté.
t.
Percez le pont du bateau à l'aide d'une perceuse
9/32 po (7,14 mm) aux endroits marqués.
10
ARTICLE(S) REQUIS
#2 x 6
REMARQUE :
inférieure doit être complètement à plat. Des rondelles
doivent être utilisées pour caler la plaque inférieure afin
qu'elle soit à plat avant le serrage de la quincaillerie. La
plaque supérieure ne s'ajustera pas correctement si la plaque
inférieure n'est pas installée complètement à plat. Pour
prévenir le grippage de la quincaillerie en acier inoxydable,
n'utilisez pas d'outils haute vitesse pour l'installation. Le fait
de mouiller les vis ou d'appliquer un antigrippant peut aider à
prévenir qu'elles grippent.
u. Mettez une vis à tête plate 1/4-20 x 2 po (6,35-
20 x 50,8 mm) (article nº 2) dans chacun des
six emplacements percés. Le boulon devrait
traverser la plaque inférieure et le pont du bateau.
Assurez-vous de fixer le moteur avec des boulons
de chaque côté de la plaque inférieure.
v. Mettez une rondelle plate (article nº 8) et ensuite
un écrou Nylock (article nº 6) à l'extrémité de
chaque boulon, selon l'illustration, et serrez avec
une clé polygonale de 7/16 po (11,11 mm). Veillez
à ce que toute la quincaillerie soit bien fixée.
©2017 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
Plaque
Inférieure
Marques
#8 x 6
#6 x 6
La surface de montage pour la plaque
8q
Étrave du
Bateau
Étrave
En-bord
Fente Pour Cadenas
Plaque Inférieure
En-bord
Étrave
Écrou Nylock
8q
Hors-bord
Plaque
Inférieure
Étrave du
Bateau
En-bord
Marques
Marques
Vis à Tête Plate
Rondelle Plate
minnkotamotors.com | 13
Hors-bord
En-bord
Plaque
Inférieure
Emplacements
de perçage
Hors-bord
Hors-bord
Publicité
