SCHÉMA DE CÂBLAGE
10
10 tiges en ligne : Trane/American Standard
N
O
DESCRIPTION
1
ENTRÉE DE LIMITE D''INDUCTEUR
2
RETOUR DU TRANSFORMATEUR
3
ENTRÉE PRESSOSTAT
4
SORTIE LIMITE ÉLEVÉE
5
SOUPAPE PRINCIPALE FIL COMMUN
6
TRANSFORMATEUR HAUTE TENSION
7
MISE À LA TERRE BOÎTIER
8
SORTIE SOUPAPE PRINCIPALE
9
ENTRÉE LIMITE ÉLEVÉE
10
ENTRÉE CAPTEUR DE FLAMME
11
11 tiges en ligne : Carrier / Bryant / Payne / ICP
N
O
DESCRIPTION
1
ENTRÉE CAPTEUR DE FLAMME
2
PRESSION SORTIE
3
(VOIR LE DÉTAIL DE LA BROCHE 11)
4
PRESSION ENTRÉE
5
MALT VANNE À GAZ
6
LIMITE DE SORTIE
7
(VOIR LE DÉTAIL DE LA BROCHE 11)
8
LIMITE D'ENTRÉE
9
(VOIR LE DÉTAIL DE LA BROCHE 11)
10
VANNE À GAZ SORTIE
11
(VOIR LE DÉTAIL DE LA BROCHE 11)
Détails 11 tiges : TIGE 3 – non connectée
1
2
3
(SI UTILISÉ)
LGPS
4
5
FRS1
LS1
6
7
8
ROBINET DE GAZ
9
10
11
12
Connexion du thermostat
THERMOSTAT
22
CAP
CAPTEUR DE FLAMME
CAP
P
P
PTEUR D
TEUR D
T
R
10
HL
ROBINET DE GAZ
PS
ILI
1
10 TIGES
XFMR
CAPTEUR DE FLAMME
LPS
DSS
BVSS
(SI UTILISÉ)
(SI UTILISÉ)
FRS2
LS2
(SI UTILISÉ)
10 tiges en ligne : Configuration alt. Trane/
American Standard
N
O
DESCRIPTION
1
OUVERT
RO
2
RETOUR DU TRANSFORMATEUR
3
ENTRÉE PRESSOSTAT
4
SORTIE LIMITE ÉLEVÉE
5
SOUPAPE PRINCIPALE FIL COMMUN
6
TRANSFORMATEUR HAUTE TENSION
7
MISE À LA TERRE BOÎTIER
8
SORTIE SOUPAPE PRINCIPALE
9
ENTRÉE LIMITE ÉLEVÉE
10
ENTRÉE CAPTEUR DE FLAMME
Détails 11 tiges : TIGE 3 – entrée pressostat boîtier
C
CAPTEUR DE FLAMME
1
2
HPS
3
LGPS
4
(SI UTILISÉ)
5
LS1
FRS1
6
7
8
ROBINET DE GAZ
OBINET
9
10
11
Détails 11 tiges : TIGE 3 – inducteur à terre
1
C
CAPTEUR DE FLAMME
2
3
LGPS
4
(SI UTILISÉ)
5
LS1
FRS1
6
7
8
ROBINET DE GAZ
9
10
11
Remarque : Les schémas de câblage des
connecteurs 1-12 sont seulement représentatifs de
l'interconnexion générale entre les entrées et les
sorties de la commande (par ex. PSI et PSO) et
des composants du système (par ex. pressostat).
Les fabricants d'origine placent souvent plusieurs
interrupteurs à maximum et pressostats en série.
Consultez les schémas de câblage d'origine pour
plus d'informations. Les couleurs de fils peuvent
ne pas correspondre à tous les systèmes.
C
C
C
CAP
C
CAPTEUR DE FLAMME
TEU
E
10
HL
ROBINET DE GAZ
PS
1
10 TIGES
XFMR
LPS
DSS
BVSS
(SI UTILISÉ)
(SI UTILISÉ)
FRS2
LS2
(SI UTILISÉ)
LPS
INDUCTEUR
DSS
BVSS
(SI UTILISÉ)
(SI UTILISÉ)
FRS2
LS2
(SI UTILISÉ)
RO