White-Rodgers 16E09-201 Instructions D'installation Et D'utilisation

LE DÉFAUT DE LIRE ET DE RESPECTER SOIGNEUSEMENT TOUTES LES
DIRECTIVES AVANT L'INSTALLATION OU L'UTILISATION DE CE RÉGULATEUR
PEUT CAUSER DES BLESSURES OU DES DOMMAGES MATÉRIELS.
L'appareil 16E09-201 est un régulateur de température électronique
mono-étage, avec boîtier Nema 1, qui convient à la plupart des
applications avec une plage de régulation des températures de
-40° à 220 °F (-40° à 104 °C). Le régulateur est pourvu d'un relais
de sortie SPDT (interrupteur unipolaire bidirectionnel).
Le régulateur permet à l'utilisateur de contrôler l'écart de température, le
délai anti-cycle court, le recul, le décalage de température, les alarmes
et plus encore. Il comprend un capteur de température à thermistance
CTN (coefficient de température négatif) et il peut être utilisé avec
certains autres thermistances CTN ou CTP (coefficient de température
positif) qui respectent les spécifications de résistance contre celles de
température. Voir les tableaux en page 7.
Le régulateur convient à de nombreuses applications, de la réfrigération
au chauffage, en raison de la vaste plage de températures mentionnée
ci-dessus. Les applications typiques incluent les chambres congélateurs,
les réfrigérateurs à boissons, les comptoirs de supermarchés contenant
des fleurs, fruits et légumes et viandes, les comptoirs réfrigérés de
dépanneurs, les chauffe-aliments, les commandes de chaudières et
certaines applications industrielles.
•
Le défaut de lire et de respecter soigneusement toutes les
directives avant l'installation ou l'utilisation de ce régulateur
peut causer des blessures ou des dommages matériels.
•
Pour prévenir les chocs électriques, les blessures et les
dommages à l'équipement, coupez l'alimentation électrique du
système à la boîte principale des fusibles ou aux disjoncteurs
avant l'installation ou l'entretien.

TABLE DES MATIÈRES

Description générale............................................................. 1
Précautions .......................................................................... 1
Installation ........................................................................... 2
Câblage ................................................................................ 3
Menu de l'utilisateur .............................................................. 3
Fonctionnement ................................................................... 4
Spécifications ...................................................................... 6
Dépannage ........................................................................... 6
Régulateur de la température électronique universel
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET
AVERTISSEMENT
!
•
Pour prévenir les échaudures, n'utilisez pas ce régulateur pour
chauffer l'eau du bain, de lavage, de cuve thermale ou d'autres
applications similaires.
•
Lorsque la défaillance de ce régulateur risque de causer des
blessures ou des dommages matériels, des alarmes ou des
limiteurs supplémentaires doivent être installés.
•
Ce régulateur est conçu pour régler la température et il ne doit
pas être utilisé comme un limiteur de température.
Accessoires/Articles d'entretien en option 16E09-201
Puits d'immersion ......................................................... F89-0286
Capteur télécommandé CTN de rechange
de 7,5 pi (2,3 m) ........................................................... F136-0114
Composé caloporteur du puits ..................................... F145-0163
emerson.com/white-rodgers
16E09-201
D'UTILISATION
DESCRIPTION
PRÉCAUTIONS
N DE PIÈCE 37-7809001
O
2006