Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3 Puhdistus
Manutenzione e pulizia
Consigliamo di pulire l'unità ogni due mesi. Se si coltivano
ZENGROW™ -pöytäpuutarha on helppo puhdistaa . Pöytäpuutarha tulee puhdistaa joka
piante in modo continuo per oltre due mesi, oltre a
toinen kuukausi vedenvaihdon yhteydessä ja noin kerran kuudessa kuukaudessa perus-
rabboccare l'unità, è necessario sostituire l'intero volume
teellisemmin esimerkiksi astianpesukoneessa .
di soluzione nutritiva nel serbatoio. Inoltre, al termine di
ogni raccolto, pulire Aqua Garden by PLANT!T con cura per
Voit puhdistaa pöytäpuutarhan helposti nostamalla kannen pumppuineen vedenkestä-
eliminare eventuali batteri indesiderati.
välle pinnalle, kuten esimerkiksi tiskipöydälle . Tyhjennä astia kokonaan vedestä ja pyyhi
kevyesti rätillä pinnat puhtaiksi . Täytä laite vedellä ja lisää uudet ravinnetabletit ohjeen
Controllare sempre che la soluzione nutritiva raggiunga
ciascuna spugna per la radicazione. Per verificarlo, toccare
mukaisesti .
la spugna per accertarsi che sia umida. In caso di piante
stressate e spugne per la radicazione secche, vuol dire
Kasvatuskauden lopuksi pöytäpuutarha on hyvä puhdistaa perusteellisesti . Laitteen
che l'unità non sta ricevendo un'irrigazione adeguata.
kansiosat ovat helposti irrotettavissa toisistaan ja puhdistuvat tehokkaasti astianpesuko-
Ciò potrebbe essere dovuto al mancato posizionamento
neessa .
dell'unità su una superficie orizzontale, alla presenza di una
quantità insufficiente di soluzione nutritiva nel serbatoio, al
Pumppu sekä astia puhdistetaan pyyhkimällä, sillä pumppu sekä astia sisältävät osia,
jotka eivät kestä koneellista pesua .
1. Aprire il coperchio come mostrato in figura, quindi
Nosta kansi vettä kestävälle alustalle esi-
svuotare il serbatoio per consentirne la pulizia.
merkiksi tiskipöydälle . Poista kasvit . Pyyhi
roiskunut ravinnepitoinen vesi pois kaikilta
pinnoilta .
2. Staccare sempre la pompa dalla colonna di supporto e
dalla copertura prima di pulirla. Quindi, usare un panno
per pulire la pompa.
malfunzionamento della pompa o al collegamento errato
tra tubo della pompa e pompa stessa che non garantisce
una copertura corretta.
La pompa è dotata di un timer incorporato che irriga le
piante per 15 secondi a intervalli di 2 ore. Per verificare
il corretto funzionamento della pompa, spegnere
l'alimentazione, lasciarla spenta per 30 secondi, quindi
riaccenderla. Lasciare sempre spenta per almeno 30
secondi per consentire la dissipazione di energia all'interno
dell'unità; in caso contrario, la pompa manterrà la sua fase
di sincronizzazione originale e non si accenderà durante il
ricollegamento alla rete elettrica.
Pulire Aqua Garden by PLANT!T è un'operazione molto
semplice, che richiede di togliere la copertura e la pompa
e di posizionarle su una superficie impermeabile come, ad
esempio, il bancone della cucina. Svuotare completamente
il serbatoio e passarvi sopra un panno pulito. Quindi,
riempirlo nuovamente come descritto in precedenza.
Napsauta vesikansi auki kuvan osoittamal-
la tavalla .
3. Lavare la copertura, il coperchio, il serbatoio e la
colonna di supporto con acqua tiepida e un
disinfettante delicato per uccidere eventuali batteri
indesiderati, quindi sciacquare accuratamente con
acqua pulita. Prima di conservare Aqua Garden by
PLANT!T per un periodo prolungato, è consigliabile
pulirlo con cura. Se troppo asciutto, sarà difficile
eliminare uno sporco incrostato e i sedimenti apportati
dalla soluzione nutritiva!
9
Publicité
