MSW Motor Technics MSW-MS-14 Manuel D'utilisation page 3

DE
q) Beachten Sie bei Transport zwischen Lager und
Bestimmungsort und Handhabung des Gerätes die
Grundsätze für Gesundheits- und Arbeitsschutz des
Landes, in dem das Gerät verwendet wird. .
r) Es ist verboten, das Gerät während des Betriebs zu
schieben, umzustellen oder zu drehen.
s) Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts
einzugreifen, um seine Parameter oder Konstruktion
zu ändern.
t) Geräte von Feuer – und Wärmequellen fernhalten.
u) Überlasten Sie das Gerät nicht.
v) Die Maschine darf ausschließlich auf einer flachen,
horizontalen und der Belastung angepassten
Oberfläche verwendet werden.
w) Das Gerät nicht im Außenbereich bei starkem Wind
benutzen.
ACHTUNG! Obwohl das Gerät mit dem Gedanken
an die Sicherheit entworfen wurde, besitzt
es bestimmte Schutzmechanismen. Trotz der
Verwendung zusätzlicher Sicherheitselemente
besteht bei der Bedienung immer noch ein
Verletzungsrisiko. Es wird empfohlen, bei der
Nutzung Vorsicht und Vernunft walten zu lassen.
3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Das Produkt dient dazu, das Motorrad in einer aufrechten
Position zu halten, die leicht über dem Boden liegt.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG
C2 C3
D
A B D C1
A Transporträder
B. Rahmen
C. Motorrad-Unterstützungsadapter
D. Griffe für Transport und Manövrieren
3.2. VORBEREITUNG ZUR VERWENDUNG
Halten Sie das Gerät von heißen Oberflächen fern. Das
Gerät sollte immer auf einer ebenen, stabilen, sauberen,
feuerfesten und trockenen Oberfläche und außerhalb der
Reichweite von Kindern und Personen mit eingeschränkten
geistigen, sensorischen und psychischen Fähigkeiten
verwendet werden.
4
AUFBAU DES GERÄTES
Montieren Sie die Räder in den Hülsen an den abgerundeten
Ecken der A-Profile mit M10-Schrauben, Unterlegscheiben
und selbstsichernden Muttern. Anschließend zwei
Eckprofile der gleichen Größe "A" in den Hauptrahmen
(mit Transportgriff) einschieben, bis die Löcher in beiden
auf einer gleichen Linie liegen, d.h. Schuss. In diese
Löcher M8-Schrauben einsetzen und an den Enden mit
Unterlegscheiben und Muttern festziehen. An den für die
Vorderradgabel vorgesehenen Enden des Ständers die
Federgabeln anbringen und deren Enden mit einem Clip
sichern. Bei einem Ständer für den hinteren Kipphebel zuerst
die Adapter für ein bestimmtes Motorrad auswählen und
diese dann in die Löcher an den Enden des Ständers stecken,
ihren Abstand einstellen und mit den Drehknöpfen in einer
bestimmten Position fixieren.
3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT
Fahren Sie den Ständer unter das Motorradrad und achten
Sie darauf, dass er sich mittig im Inneren des Geräts befindet,
d. h. zwischen dem Gestell seines Rahmens. Beim Hinterrad
montieren Sie die Adapter für den Kipphebel (siehe zweites
Foto unten) oder die Kipprollen (Spulen) (sog. "Sliders"
oder "Paddocks" - siehe letztes Foto unten). Stellen Sie den
Ständer auf Bodenhöhe, um das Motorrad anzuheben. Beim
Vorderrad die Federgabel unter den Gabelboden legen
(erstes Foto unten).
Rev. 18.03.2021
3.4. REINIGUNG UND WARTUNG
a) Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche
ausschließlich Mittel ohne ätzende Inhaltsstoffe.
b) Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen,
vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung
geschütztem Ort auf.
c) Es ist verboten, das Gerät mit einem Wasserstrahl zu
besprühen oder in Wasser zu tauchen.
d) In Hinblick auf technische Effizienz und zur
Vorbeugung vor Schäden sollte das Gerät regelmäßig
überprüft werden.
e) Benutzen Sie einen weichen Lappen zur Reinigung.
f) Zum Reinigen darf man keine scharfen und/
oder Metallgegenstände (z.B. Drahtbürste oder
Metallspachtel) benutzen, weil diese die Oberfläche
des Materials, aus dem das Gerät hergestellt ist,
beschädigen können.
ENTSORGUNG GEBRAUCHTER GERÄTE
Dieses Produkt darf nicht über den normalen Hausmüll
entsorgt werden. Geben Sie das Gerät bei entsprechenden
Sammel- und Recyclinghöfen für Elektro-
Elektronikgeräte ab. Überprüfen Sie das Symbol auf dem
Produkt, der Bedienungsanleitung und der Verpackung. Die
bei der Konstruktion des Gerätes verwendeten Kunststoffe
können entsprechend ihrer Kennzeichnung recycelt werden.
Mit der Entscheidung für das Recycling leisten Sie einen
wesentlichen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. Wenden
Sie sich an die örtlichen Behörden, um Informationen über
Ihre lokale Recyclinganlagen zu erhalten.
Rev. 18.03.2021
DE
und
5