Télécharger Imprimer la page

American Standard TOWNSEND T353.730 Instructions D'installation page 2

Garniture thermo de la poignée seul

Publicité

1
INSTALLATION DE LA GARNITURE
• Mettez le COUVERCLE (1) par-dessus le JOINT
TORIQUE (2).
• Poussez le PORTE-ÉCUSSON (3) à l'aide du JOINT
TORIQUE (4) légèrement huilé sur le CAPUCHON (1).
Fixez-le à l'aide des deux VIS (5) fournies.
• Alignez les tiges à l'arrière de l'ÉCUSSON (6) avec les
trous du PORTE-ÉCUSSON (3). Poussez l'ÉCUSSON
(6) jusqu'à ce qu'il soit de niveau contre le mur fini.
2
INSTALLATION DES POIGNÉES
• Installez l'ADAPTATEUR DE LA POIGNÉE (1) sur le BOUTON DE
COMMANDE DE LA TEMPÉRATURE (2) et serrez-le à l'aide de la VIS (3).
• Alignez la POIGNÉE (4) et poussez-la sur le BOUTON DE COMMANDE
DE LA TEMPÉRATURE (2).
• Serrez la VIS DE PRESSION (5) dans la poignée avec la CLÉ
HEXAGONALE (6) fournie.
3
CONDUITE D'ALIMENTATION INVERSÉE OU INSTALLATION CONSÉCUTIVE
Si les conduites d'alimentation d'eau chaude et froide ont été inversées,
ce qui rend leur ajustement impossible, procédez comme suit :
– Coupez l'alimentation en eau.
– Retirez la poignée et la jante.
– Retirez les butées et réinstallez-les à l'inverse.
• Remarque importante : La BUTÉE ROUGE se trouve maintenant à la droite
du corps du mélangeur, et la BUTÉE BLEUE se trouve maintenant à gauche.
• Ouvrez l'alimentation en eau et modifiez la température selon les
consignes de l'étape 4.
4
RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE
• Vérifiez que la flèche B est pointée vers le haut. Si non, enfoncez l'ÉTRIER NOIR
(1) dans l'ANNEAU DE FIXATION (2) à droite, tirez la MONTURE DU BOUTON (3),
et réinstallez celle-ci en faisant pointer la flèche « B » vers le haut.
RÉGLAGE DE LA BUTÉE DE SÉCURITÉ D'EAU CHAUDE
– La température maximum de l'eau mélangée est réglée à 109 °F en usine.
Ce réglage peut être modifié.
– Retirez la BUTÉE DE LIMITE DE TEMPÉRATURE (4) (pièce en plastique rouge
en forme de H). Réinstallez-la au cran désiré selon le schéma afin de limiter la
température maximum de l'eau mélangée à 104 °F ou 112 °F.
• Pour régler la température à 100 °F, ouvrez l'alimentation en eau. Tournez la
MONTURE DU BOUTON (3) jusqu'à ce que la température du bec soit de 100 °F.
Vérifiez que la flèche A se trouvant sur la MONTURE DU BOUTON (3) pointe
toujours vers le haut après avoir réglé le thermostat à 100 °F. Si ce n'est pas le
cas, tirez le DISPOSITIF DE VERROUILLAGE ROUGE (5). Retirez la MONTURE DU
BOUTON (3) sans la tourner en la glissant vers soi, tel qu'indiqué par la flèche.
• Réinstallez la MONTURE DU BOUTON (3) afin que la flèche A pointe vers le haut.
• Réinstallez le DISPOSITIF DE VERROUILLAGE ROUGE (5).
5
FONCTIONNEMENT DU ROBINET
• Faites couler l'eau et vérifiez le raccord installé.
• Si le système fait couler uniquement de l'eau chaude ou froide, et ne les mélange pas, les
tuyaux sont probablement inversés. Voir l'étape 3 pour l'ALIMENTATION INVERSÉE.
• Ouvrez le robinet en passant de l'eau froide à l'eau chaude. Vérifiez la température. Si la
température maximum de l'eau mélangée est trop chaude ou trop froide, consultez l'étape
4 et réglez la température du robinet.
1
2
4
JOINT TORIQUE DE
L'ÉCUSSON HUILÉ
BUTÉE
(ROUGE À BLEU)
- 2 -
3
5
TIGES
6
2
5
1
3
6
BUTÉE
(BLEU À ROUGE)
FLÈCHE
« B »
4
104
109
112
2
5
CHAUD
FERMÉE
M965726 FR Rev. 1.0 (7/16)
4
1
ARROW
"A"
3
FROID

Publicité

loading