Pred Uporabo - Roller Ortem 22 Notice D'utilisation

slv
1.4. Delovno število vrtljajev
Delovno vreteno
1.5. Električni podatki
Napetost omrežja
Absorbirana moč
Moč delovanja
Nazivni tok
Prekinitveno obratovanje
(vklop/izklop)
Zaščitni razred
Vrsta zaščite
1.6. Dimenzije (D × Š × V)
Pogonski stroj
1.7. Teža
ROLLER'S Ortem 22 pogonski stroj
ROLLER'S Ortem 32 pogonski stroj
Komplet orodja 16
Komplet orodja 22
Komplet orodja 32
Komplet spiral 5 × 16 × 2,3 m v košari
Komplet spiral 5 × 22 × 4,5 m v košari
Komplet spiral 4 × 32 × 4,5 m v košari
1.8. Informacije o hrupu
Emisijska
vrednost glede na mesto dela
1.9. Vibracije
Ocenjena efektivna vrednost
pospeška
Navedena vrednost vibracij je merjena v skladu z normiranim postopkom
testiranja in se jo lahko uporabi za primerjavo z neko drugo napravo. Prav tako
se lahko uporabi za začetno oceno izpostavljenosti vibracijam.
POZOR POZOR
Vrednost vibracij se lahko pri uporabi naprave razlikuje od navedene vrednosti
odvisno od vrste in načina dela oz. uporabe naprave. Odvisno od pogojev dela
(npr. Delo z prekinitvami) se lahko ugotovijo varnostno zaščitni ukrepi za osebo
katera opravlja delo z napravo.

2. Pred uporabo

2.1. Električni priključek
OPOZORILO OPOZORILO
Upoštevajte omrežno napetost! Upoštevajte omrežno napetost! Pred priključitvijo električnega stroja za Upoštevajte omrežno napetost! Pred priključitvijo električnega stroja za
čiščenje cevi preverite, ali napetost, ki je navedena na tablici stroja o zmogljivosti,
tudi ustreza omrežni napetosti. Uporabite izključno vtičnice/podaljške z brez-
hibnim zaščitnim kontaktom.
Pred vsakim zagonom in pred vsakim pričetkom dela morate preveriti delovanje
tokovnega zaščitne stikala za okvarni tok PRCD (11):
1. Vtaknite omrežni vtič v vtičnico.
2. Pritisnite tipko PONASTAVITEV (12), kontrolna luč PRCD (14) sveti rdeče
(obratovalno stanje).
3. Potegnite omrežni vtič, kontrolna luč PRCD mora ugasniti.
4. Ponovno vtaknite omrežni vtič v vtičnico.
5. Pritisnite tipko PONASTAVITEV (12), kontrolna luč PRCD sveti rdeče
(obratovalno stanje).
6. Pritisnite tipko TEST (13), kontrolna luč PRCD mora ugasniti.
7. Ponovno pritisnite tipko PONASTAVITEV (12), kontrolna luč PRCD (39)
sveti rdeče.
ROLLER'S Ortem je pripravljena za uporabo.
OBVESTILO OBVESTILO
Zamenjava vtiča ali priključne napeljave (15) se sme načelno opraviti le s strani
pooblaščene servisne delavnice ROLLER.
OPOZORILO OPOZORILO
Če navedene funkcije zaščitnega stikala za okvarni tok PRCD niso zagotovljene,
je prepovedano delati. Obstaja tveganje električnega udara. Tokovno zaščitno
stikalo za okvarni tok PRCD preverja priključeno napravo, ne napeljave pred
vtičnico in tudi ne vmes priklopljenih podaljškov ali kabelskih bobnov.
Na gradbiščih, v vlažnem okolju, v notranjih in zunanjih prostorih ali v primerljivih
načinih postavitve naj obratuje električni stroj za čišćenje cevi v omrežju le z
zaščitnim stikalom za okvarni tok (FI-stikalo), ki prekine dovod energije takoj,
ko odvodni tok v tla za 200 s prekorači 30 mA. Pri uporabi podaljševalnega
kabla upoštevajte ustrezen presek vodnika, ki je prilagojen moči stoja za čiščenje
cevi. Podaljševalni vodnik mora biti atestiran za vrsto zaščite, ki je navedena
pod točko 1.5, kjer so navedeni električni podatki.
ROLLER'S Ortem 22 ROLLER'S Ortem 32
740 min‫¹־‬ 520 min‫¹־‬
230 V~; 50 Hz 230 V~; 50 Hz
750 W 1050 W
550 W 750 W
3,3 A 5,8 A
S3 40% 4/6 min S3 40% 4/6 min
I I
IP 34 F IP 44 F
535 × 225 × 535 mm 535 × 225 × 595 mm
21" × 8,9" × 21" 21" × 8,9" × 23,4"
19,0 kg (41,9 lb)
24,6 kg (54,6 lb)
1,8 kg (4,0 lb)
2,3 kg (5,1 lb)
1,9 kg (4,2 lb)
7,4 kg (16,4 lb)
20,6 kg (45,7 lb)
26,3 kg (58,4 lb)
ROLLER'S Ortem 22 ROLLER'S Ortem 32
L = 84 dB (A) 75 dB (A)
WA
L = 71 dB (A)
pA
K = 3 dB (A) 3 dB (A)
< 2,5 m/s² 1,6 – 7,6 m/s²
K = 1,5 m/s² K = 1,5 m/s²
2.2. Rokovanje in izbor spiral za čiščenje cevi
POZOR POZOR
Upoštevajte navodila za menjavo orodja!
Stroji ROLLER'S Ortem delujejo z delnimi spiralami, ki jih lahko po potrebi
sklapljate med seboj. K stroju ROLLER'S Ortem 22 se dobavi ali set spiral in
orodja 16 ali 22 ali pa oba. K stroju ROLLER'S Ortem 32 se dobavi ali set spiral
in orodja 22 ali 32 ali pa oba. Spirale za čiščenje cevi se lahko brez spremembe
uporabijo s strojem.
S strojem ROLLER'S Ortem 32 lahko pri uporabi drugih vpenjalnih čeljusti 16
(pribor) uporabite tudi set spiral in orodja 16. V ta namen odstranite zaščitno
pripravo (2). Z izvijačem pritisnite vzmetno pušo do prislona. Kompletno vpenjalno
čeljust potisnite naprej in jo dvignite nazaj preko cilinderskega zatiča. Montirajte
vpenjalno čeljust 16 (sklop). Pri tem potisnite vpenjalno čeljust 16 v nosilec
sistema, pritisnite vzmetno pušo do konca in potisnite vpenjalno čeljust preko
cilindrskega zatiča.
Spirale so izredno gibljive in specialno kaljene. S pomočjo varnostnih T-utor-
nih-sklopk se lahko v trenutku podaljšajo oz. skrajšajo. V ta namen s strani
potisnite T-mostič v T-utor (8). Vzmetno obremenjen pritisni zatič sklopko zaskoči
in zavaruje. Pri ločevanju pritisnemo vzmetno obremenjen potisni zatič s pomočjo
igle za razstavljanje spiral (9) nazaj in potisnemo T-mostič iz T-utora. Spirale
za čiščenje cevi in orodja za čiščenje cevi se ujemajo tudi z drugimi tujimi stroji
za čiščenje cevi. Kot pribor za ROLLER'S Ortem 22 in ROLLER'S Ortem 32 je
dobavljiv po en adapterski boben s spiralo Ø 8 mm, dolžine 7,5 m (glejte 3.4.).
OBVESTILO OBVESTILO
Ne uporabljajte spiral za čiščenje cevi s poškodovanim vzmetno obremenjenim
potisnim zatičem. Sklopka T-mostiča (7) se po zaskočitvi ne sme ročno, brez
igle za razstavljanje (9) potisniti iz sklopke T-utora (8). V nasprotnem primeru
se lahko zgodi, da se sklopka med čistilnim postopkom v cevi zaradi vrtenja
spirale za čiščenje cevi in orodja za čiščenje cevi potisne narazen. Zaradi tega
potem ostaneta spirala in/ali orodje za čiščeje v cevi.
Velikost izbrane spirale mora biti usklajena s premerom cevi, ki jo želite
očistiti. V ta namen glejte točko 1.3.
Vrsta izbrane spirale se mora ravnati po dolžini in položaju cevi, ki jo želite
očistiti ter po vrsti pričakovane zamašitve. Standardna spirala za čiščenje cevi
se uporabja za univerzalna čistilna dela v cevi. Je zelo fl eksibilna in zaradi tega
še posebej primerna za ozka kolena ali večje število zaporednih kolen. Za
zamašitve, ki se zelo težko odstranijo, npr. pri rezanju korenin, Vam priporočamo
spiralo za čiščenje cevi S z debelejšo spiralno žico (pribor). V spirali z jedrom
(pribor) obstaja plastično jedro, ki je obstojno pred temperaturo in vremenskimi
vplivi, ter preprečuje nabiranje nečistoč v notranjosti spirale in zapletanje
dolgovlaknatih nečistoč.
2.3. Izbor primernega orodja za čiščenje cevi
2.3.1. Ravni sveder
Uporablja se kot prvo orodje za odvzem vzorca, da bi lahko ugotovili vzrok za
zamašitev. Uspeh dosežete tudi pri popolnih zamašitvah vodnih odtokov,
povzročenih s tekstilom, papirjem, kuhinjskimi odpadki, itd.
2.3.2. Betičasti sveder
Zaradi svoje velike gibljivosti se uporablja zlasti pri lahkih zamašitvah s papirjem
in tekstilom. Betičasta oblika olajšuje prodor v lokih.
2.3.3. Lijačni sveder
Se uporablja posebej pri zamašitvah s papirjem in tekstilom. Zaradi velikega
dosega ga je mogoče prednostno uporabljati pri večjih premerih cevi. Uporablja
se tudi kot orodje za vračanje spirale, ki je zaostala v cevi.
2.3.4. Vračalni sveder
Se uporablja za vračanje spiral za čiščenje cevi, ki so zaostale v cevi. S posebej
izoblikovano in razperjeno lovko. Ni primeren za vrtanje.
2.3.5. Ozobljeni listni sveder
Se uporablja za navrtavanje zamaščenih ali močno blatnih cevi. Na sklopko je
zakovičen (ni prispajkan ali zavarjen), da ne bi prišlo do deformacij lista, ki je
iz kaljenega vzmetnega jekla.
2.3.6. Ozobljeni križni listni sveder
Univerzalno uporaben pri zamašitvah vseh vrst, tudi inkrustaciji (npr. nanos
apnenca na notranjih stenah cevi). Na sklopko je zakovičen (ni prispajkan ali
zavarjen), da ne bi prišlo do deformacij lista, ki je iz kaljenega vzmetnega jekla.
Priporočamo uporabo s spiralami za čiščenje cevi S.
2.3.7. Viličasta rezilna glava
Velikost 16 z enim listom kot viličasta rezilna glava, z dvema listma kot križna
viličasta rezilna glava, iz kaljenega vzmetnega jekla za odstranjevanje lahnih
in težkih nečistoč blata ali žilave zamaščenosti. Velikost 22 in 32 z ozobljenim,
izmenljivim listom kot viličasta rezilna glava, iz kaljenega vzmetnega jekla,
vsestransko uporabna, npr. za odstranjevanje blata in rezanje (drobljenje)
zakoreninjenosti.
2.3.8. Rezilec korenin
Orodje s kaljeno izmenljivo kronsko žago, ki reže v obe smeri. Posebej primerno
za zakoreninjene cevi. Priporočamo uporabo s spiralami za čiščenje cevi S.
slv
45