ARI ARMATUREN STOBU PN63-160 Instructions De Montage Et De Service

ARI ARMATUREN STOBU PN63-160 Instructions De Montage Et De Service

Robinet à soupape d'arrêt à presse-étoupe

Publicité

Liens rapides

Instructions de montage et de service
selon la directive CE 2014/68/UE relative aux équipements sous pression
selon la directive CE 2006/42/CE relative aux machines
Robinet à soupape d´arrêt à presse-étoupe
instructions de service ............................. 3-2
2.0 Signalisation des dangers ........................ 3-2
2.1 Signification des symboles ................................ 3-2
importants pour la sécurité ................................. 3-2
3.0 Stockage et transport ............................... 3-2
4.0 Description................................................. 3-3
4.1 Domaine d'application........................................ 3-3
4.2 Mode de fonctionnemnent.................................. 3-4
4.3 Illustration........................................................... 3-5
4.4 Données techniques - remarques ...................... 3-7
4.5 Marquage ........................................................... 3-7
5.0 Montage ...................................................... 3-7
robinets à manchons à souder........................... 3-9
robinets avec clapet d'équilibrage .................... 3-9
®
STOBU
PN63-160

Table des matières

6.0 Mise en service........................................ 3-12
7.0 Entretien et maintenance ....................... 3-13
11.0Prestations de garantie........................... 3-17
Rev. 0040102002 3517 französisch
contacteur de fin de course .............................. 3-10
démontage des actionneurs ............................. 3-11

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ARI ARMATUREN STOBU PN63-160

  • Page 1: Table Des Matières

    Instructions de montage et de service selon la directive CE 2014/68/UE relative aux équipements sous pression selon la directive CE 2006/42/CE relative aux machines Robinet à soupape d´arrêt à presse-étoupe ® STOBU PN63-160 Table des matières 1.0 Généralités concernant les 5.4 Instructions de montage pour robinets avec instructions de service ......
  • Page 2: Généralités Concernant Les Instructions De Service

    Instructions de montage et de service ® STOBU PN63-160 1.0 Généralités concernant les instructions de service Les prescriptions de ces instructions de service permettent de monter et de faire fonctionner en toute sécurité l‘appareil. En cas de difficultés que ces instructions de service ne permettraient pas de résoudre, demander des informations supplémentaires au fournisseur/fabricant.
  • Page 3: Description

    Instructions de montage et de service ® STOBU PN63-160 4.0 Description 4.1 Domaine d‘application Les robinets sont utilisés pour „l'arrêt et le réglage d'écoulement de fluides“. ATTENTION ! - Les domaines, limites et possibilités d’utilisation sont précisés dans le catalogue. - Certains fluides exigent ou excluent l’utilisation de matériaux spéciaux.
  • Page 4: Mode De Fonctionnemnent

    Instructions de montage et de service ® STOBU PN63-160 4.2 Mode de fonctionnemnent Le robinet se ferme (fonction clapet/siège) par rotation du volant (dans le sens des aiguilles d‘une montre). ATTENTION ! - L'utilisation de moyens auxilliaires (rallonges, clés,etc...) permettant l'augmentation des couples de manoeuvre du volant est strictement interdit.
  • Page 5: Illustration

    Instructions de montage et de service ® STOBU PN63-160 4.3 Illustration Fig. 2: STOBU corps droit, embouts à Fig. 1: STOBU corps droit DN10-50 souder DN10-50 Fig. 4: STOBU corps droit, embouts à Fig. 3: STOBU corps droit DN65-100 souder DN65-100 Rev.
  • Page 6 Instructions de montage et de service ® STOBU PN63-160 Fig. 6: STOBU corps droit, embouts à Fig. 5: STOBU corps droit DN10-50 souder DN10-50 avec volant non-montant avec volant non-montant Fig. 7: STOBU corps droit DN10-50 Fig. 8: STOBU corps droit DN10-50 avec embase ISO 5210 Groupe A avec embase ISO 5210 Groupe B1 (douille) Matériaux et désignations ainsi que numéros de figure se trouvent sur la fiche technique du...
  • Page 7: Données Techniques - Remarques

    Instructions de montage et de service ® STOBU PN63-160 4.4 Données techniques - remarques Telles que par exemple - Dimensions principales des robinets, - Classification: Pression/température, - Robinets à embouts à souder, etc. sont précisées sur les fiches techniques du catalogue. 4.5 Marquage N°...
  • Page 8 Instructions de montage et de service ® STOBU PN63-160 - Poser les tuyauteries de manière à éviter toute poussée,force latérale ou de torsion. - Lors des travaux de montage protéger les robinets de l’encrassement. - Les brides de raccordement doivent concorder. - De préférence les vis pour le raccordement des brides sont à...
  • Page 9: Instructions De Montage Des Robinets À Manchons À Souder

    Instructions de montage et de service ® STOBU PN63-160 5.2 Instructions de montage des robinets à manchons à souder Nous rappelons que le soudage des robinets doit strictement être effectué par un personnel qualifié utilisant les moyens appropriés selon les régles de l’art. La responsabilité...
  • Page 10: Instructions De Montage Pour Robinets Avec Contacteur De Fin De Course

    Instructions de montage et de service ® STOBU PN63-160 5.4 Instructions de montage pour robinets avec contacteur de fin de course Pour les robinets avec contacteur de fin de course les contacteurs de fin de course doivent être connectés d'après la fonction définie dans le plan d'installation. 5.5 Montage sur douille B1 (Construction: volant non-montant) ATTENTION ! - Le montage ne doit être entrepris qu'en respectant toutes les mesures de...
  • Page 11: Instructions Concernant Le Lieu D'emplacement

    Instructions de montage et de service ® STOBU PN63-160 5.6 Instructions concernant le lieu d’emplacement Le lieu d´emplacement doit être aisément accessible et présenter l’espace nécessaire pour permettre d’entretenir et d’enlever les actionneurs. le robinet à soupape d´arrêt doit être monté...
  • Page 12: Mise En Service

    Instructions de montage et de service ® STOBU PN63-160 6.0 Mise en service ATTENTION ! - Avant la mise en service, comparer les données concernant le matériau, la pression, la température et le sens d’écoulement au tracé général des tuyauteries. - De manière générale veiller à...
  • Page 13: Entretien Et Maintenance

    Instructions de montage et de service ® STOBU PN63-160 7.0 Entretien et maintenance L'entretien et les intervalles d'entretien sont à déterminer par l'exploitant selon les conditions de fonctionnement. Fig. 14: Modèle avec boulons basculants - Respecter les consignes de sécurité. - Veiller à...
  • Page 14 Instructions de montage et de service ® STOBU PN63-160 - En cas de non-étanchéité au niveau de la tige (Pos. 4) serrer la garniture de presse- étoupe (Pos. 6) avec les écrous héxagonaux (Pos. 19) de manière graduelle et régulière jusqu‘à...
  • Page 15: Causes Des Pannes Et Remèdes

    Instructions de montage et de service ® STOBU PN63-160 8.0 Causes des pannes et remèdes En cas de perturbations au niveau du fonctionnement ou de la tenue en service, vérifier si les travaux de montage et de réglage ont été accomplis et terminés conformément à ces instructions de service.
  • Page 16 Instructions de montage et de service ® STOBU PN63-160 Panne Causes éventuelles Remède Taux de fuite trop élevé L’actionneur pneumatique n’est pas Aérer/ventiler à fond la chambre à air lorsque le robinet à sou- complètement aéré. L’effet de ressort de l’actionneur pape est fermé...
  • Page 17: Démontage De La Robinetterie Ou Bien D'un Chapeau De Robinetterie

    Instructions de montage et de service ® STOBU PN63-160 10.0 Démontage de la robinetterie ou bien d'un chapeau de robinetterie ATTENTION ! Respecter tout particulièrement les points ci-dessous: - Réseau de tuyauteries hors pression. - Fluide refroidi. - Installation purgée. - Pour les fluides corrosifs, combustibles, agressifs ou toxiques ventiler le réseau de tuyauteries.

Table des Matières