Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

LECTEUR MP3
PL 15
Manuel d'utilisateur

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Proline PL 15

  • Page 1 LECTEUR MP3 PL 15 Manuel d'utilisateur...
  • Page 2 Informations de sécurité importantes Conformez-vous à toutes les instructions de sécurité pour utiliser votre lecteur. Leur respect est essentiel pour réduire les risques de blessures corporelles pour vous-même et les risques de dommage pour l'appareil. N'ouvrez pas, ne modifiez pas et ne réparez pas vous-même votre appareil. Confiez toutes vos réparations uniquement à...
  • Page 3 pour les pertes de données conséquentes à une erreur d'utilisation, une mauvaise réparation ou toute autre cause. AVERTISSEMENTS : Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement ; toute autre utilisation invalide la garantie et vous expose à un danger. Évitez tout contact de votre appareil avec un liquide et ne posez aucun récipient contenant un liquide, par exemple un vase, sur ou à...
  • Page 4 Caractéristiques générales Lecture des fichiers au format MP3, WMA, WAV, OGG, APE, AIFF, MS_ADPCM, MPC et FLAC. Transfert de données avec un ordinateur via un port USB 2.0, beaucoup plus rapide que USB 1.1. Enregistrement depuis le microphone intégré et enregistrement de la radio FM. Fonctions de répétition de la lecture.
  • Page 5 Composants et touches de commande...
  • Page 6 REMARQUE : pour sauvegarder des chansons et des enregistrements, insérez une carte mémoire dans votre lecteur (il ne contient aucune mémoire interne). Chargement de la pile au lithium Connectez votre lecteur sur un port USB libre de votre ordinateur à l'aide du câble USB fourni.
  • Page 7 Opérations principales Mise sous tension et lecture d'une musique Branchez vos écouteurs sur le lecteur. Si nécessaire, poussez la touche HOLD sur la position déverrouillée. Insérez une carte mémoire dans le lecteur de carte Micro SD/T-Flash avant d'allumer le lecteur. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour allumer le lecteur et afficher le menu principal.
  • Page 8 Connectez votre lecteur sur un port USB libre de votre ordinateur à l'aide du câble USB fourni. Ajoutez des fichiers/dossiers sur le lecteur. Sélectionnez "Disque USB" ou “Périphérique MTP". -. Ouvrez l'Explorateur et positionnez-vous sur le disque contenant les fichiers ou les dossiers à...
  • Page 9 Pour supprimer des fichiers de votre lecteur, sélectionnez les fichiers et cliquez sur "Supprimer" dans le contenu contextuel. Retrait du lecteur de l'ordinateur - respectez nos instructions pour ne pas endommager le lecteur ni perdre des informations. 1. Cliquez sur l'icône Retirer le périphérique en toute sécurité dans la barre de taches, en bas et à...
  • Page 10 rapide pour un appui long. Touche Lire/Pause : démarre la lecture, marque une pause dans la lecture, reprend la lecture après une pause. Appuyez sur la touche M et maintenez-la enfoncée pour afficher le menu principal. Appuyez sur les touches jusqu'à...
  • Page 11 "Delete all (Supprimer tout)". Sélectionnez l'option que vous désirez. 2. Options All songs/Album/Artist/Genre (Toutes les chansons/Album/Artist/Genre) : ces options sont créées par la fonction Create Playlist (Créer liste d'écoute). L'indication '"playlist" (Liste d'écoute) apparaît en haut de l'écran lorsque vous sélectionnez ces options.
  • Page 12 Option Genre 1. Appuyez brièvement sur la touche M pour afficher tous les genres. 2. Appuyez brièvement sur les touches pour sélectionner un genre. 3. Appuyez brièvement sur la touche M pour valider votre choix. Option Favorite (Favoris) 1. Appuyez brièvement sur la touche M pour afficher toutes les options. 2.
  • Page 13 Répéter un, Répéter tout, Aléatoire, Intro et Mode fichier). Appuyez brièvement sur la touche M pour valider votre choix. Option Equaliser (Égaliseur) Sélectionnez "Equaliser" (Égaliseur) et appuyez brièvement sur la touche M. Appuyez brièvement sur les touches pour sélectionner un modèle d'égaliseur (Natural, Rock, PoP, Classic, Soft, Jazz, DBB, SRS WOW(*)HD) [Normal, Rock, Pop, Classique, Soft, Jazz, DBB, SRS WOW(*)HD].
  • Page 14 c. Appuyez brièvement sur la touche pour valider votre choix. WOW, SRS et sont des marques déposées de SRS Labs, Inc. La technologie WOW est utilisée sous licence de SRS Labs, Inc. III. Option Tempo rate (Tempo) 1. Sélectionnez l'option Tempo rate (Tempo) et appuyez brièvement sur la touche M. 2.
  • Page 15 1. Insérez le CD qui vous a été fourni dans le lecteur de CD de votre ordinateur et ouvrez le dossier "AMVConverter". 2. Cliquez sur "Amvtransform", comme illustré ci-dessous : 2. Procédure de conversion des vidéos 1. Cliquez sur dans la colonne "Input File"(Fichier source) pour sélectionner une vidéo à...
  • Page 16 2. Après que vous avez ajouté un fichier à la colonne "input file (Fichier source)", le chemin du fichier s'affiche à l'écran. La colonne d'état affiche diverses informations sur le fichier (nom, chemin, état, taille, etc.). 3. Cliquez sur le fichier sélectionné dans la colonne d'état et cliquez sur "play" (Lire) pour démarrer la lecture.
  • Page 17 2. 6 effets de transition vous sont proposés : Normal,UpDown,LeftRight,UpDown-LeftRight, Clockwise 90 and Anticlockwise 90 (Normal, Haut-Bas, Gauche-Droite, Haut-Bas-gauche-Droite, Droite 90° et Gauche 90°). Par défaut, la transition s'effectue selon le modèle Normal. 3. Trois qualités d'image sont disponibles : high, medium et low (Haute, Moyenne et Basse).
  • Page 18 success" (Converti). Reportez-vous à l'illustration ci-dessous : Le convertisseur au format AMV vous permet de remplacer la piste audio de la vidéo par une autre piste audio. Vous pouvez également ne convertir qu'une section spécifique et non toute la vidéo. Vous en savoir plus sur le convertisseur de vidéo, cliquez sur l'icône 2.
  • Page 19 Depuis le menu principal, appuyez brièvement sur les touches jusqu'à sélectionner l'option "Movie" (Vidéo) et appuyez sur la touche M. Appuyez brièvement sur la touche pour démarrer la lecture. Appuyez brièvement sur les touches pour revenir au menu précédent ou passer au menu suivant.
  • Page 20 Option RECORD (ENREGISTRER) Deux méthodes pour passer en mode enregistrer : Depuis le menu principal, appuyez brièvement sur les touches jusqu'à sélectionner l'option “ Record “ (Enregistrer) et appuyez sur la touche Appuyez longuement sur la touche R/V. Appuyez brièvement sur la touche M pour afficher les options du sous-menu associé...
  • Page 21 Depuis le mode pause, appuyez brièvement sur la touche M pour afficher les options du sous-menu associé : Now playing (Lecture en cours), Card folder (Dossiers de la carte), Setting (Configuration), Delete file (Supprimer fichier), Delete all (Supprimer tout). Appuyez sur la touche M et maintenez-la enfoncée quelques secondes pour revenir au menu principal.
  • Page 22 Option Record (Enregistrer) : Appuyez sur la touche M pour sélectionner l'option Record (Enregistrer). Appuyez sur la touche pour démarrer et arrêter l'enregistrement. Appuyez sur la touche M et maintenez-la enfoncée quelques secondes pour sauvegarder l'enregistrement et retourner au menu. Option Delete (Supprimer) : sélectionnez une station dont vous avez consigné...
  • Page 23 Depuis le menu principal, appuyez brièvement sur les touches jusqu'à sélectionner l'option Picture (Photo) et appuyez sur la touche M pour valider votre choix. Appuyez brièvement sur la touche M pour afficher les options du sous-menu associé : Card folder (Dossiers de la carte), Playback set (Mode de lecture), Scan mode (Mode navigation), Auto rotation (Rotation auto), Delete file (Supprimer fichier), Delete all (Supprimer tout).
  • Page 24 Option TEXT (Texte) Depuis le menu principal, appuyez brièvement sur les touches jusqu'à sélectionner l'option TEXT (Texte) et appuyez sur la touche M. Appuyez sur les touches jusqu'à sélectionner l'option que vous désirez parmi : Local folder (Dossier local), Playback set (Mode de lecture), Delete file (Supprimer fichier), Delete all (Supprimer tout), Exit (Quitter).
  • Page 25 Option Delete file (Supprimer fichier) : Appuyez brièvement sur les touches jusqu'à sélectionner le fichier texte que vous désirez et appuyez sur la touche M pour sélectionner No (Non) ou Yes (Oui) Option Delete all (Supprimer tout) : Appuyez sur les touches pour sélectionner une option parmi celles proposées : No (Non) ou Yes (Oui).
  • Page 26 Depuis le menu principal, appuyez brièvement sur les touches jusqu'à sélectionner l'option Setting (Configuration) et appuyez sur la touche M. Appuyez brièvement sur les touches pour sélectionner l'une des options associées : LCD set (Écran LCD), Language (Langue), Power off (Extinction), Firmware version (Version microprogramme), Exit (Quitter).
  • Page 27 Option Firmware version (Version microprogramme) – Affiche la version du microprogramme actuellement installée sur votre lecteur. Option Tools (Outils) 1. Depuis le menu principal, appuyez brièvement sur les touches jusqu'à sélectionner l'option Tools (Outils) et appuyez sur la touche M. Appuyez brièvement sur les touches pour sélectionner l'une des options associées : Set calendar (Calendier), System time (Horloge), Stopwatch...
  • Page 28 Option Memory info( Infos mémoire) Appuyez sur la touche M pour afficher des informations sur la mémoire. Option Key Tone (Mélodie touches) : Sélectionnez cette option et appuyez sur la touche M pour confirmer votre choix. Ajustez la valeur entre 0 et 31. Installation du pilote USB du lecteur Cette installation est inutile sous Windows Me, 2000, XP et Vista, le lecteur étant alors reconnu automatiquement.
  • Page 29 Le contenu de votre CD d'installation a été soumis aux programmes anti-virus suivants : Norton Antivirus VER:15.0.0.58 Kaspersky VER:7.0.0.125 PC-Cillin VER:16.00.1671 McAfee VirusScan Plus VER:12.0 Symantec Antivirus VER:10.0.1.1000...
  • Page 30 Spécifications techniques Réf. Description Interface USB USB2.0 (haute vitesse) Écran LCD 1,5 pouces CSTN(128x128) Alimentation électrique Pile Li-polymère Rapport signal/bruit ≥80dB Plage de fréquences audio 20 Hz – 20 kHz Natural (Naturel), Rock, Pop, Classic (Classique), Soft, Jazz, Option de menu Égaliseur DBB et SRS WOW (*)HD.