Page 2
Avertissements de sécurité importants Pour vous éviter un risque d'électrocution, n'ouvrez pas votre appareil. En cas d'anomalie, n'essayez pas de résoudre vous-même le problème, mais apportez votre appareil à un technicien qualifié. Votre appareil contient de petites pièces. Ne laissez pas de jeunes enfants jouer avec.
Page 3
Caractéristiques générales - Votre lecteur lit les fichiers au format MP3, WMA, WAV, AAC, APE et FLAC. - Votre lecteur est compatible avec USB 2.0 pour accélérer les transferts avec l'ordinateur. - Votre lecteur enregistre depuis le microphone intégré et depuis la radio FM. - Vous pouvez regarder une vidéo, des photos, un e-book, un diaporama, etc.
Page 4
Accessories = Accessoires Câble USB Écouteurs Manuel d'utilisateur Composants et touches de commande :Touche Précédent/Retour/Volume - :Touche Enregistrer/Volume : Touche Lire/Pause/Confirmer/Entrer : Touche Suivant/Avance/Volume + Touche Confirmer/Entrer/Sauvegarder/Menu 6. Écran LCD 7. Connecteur des écouteurs 8. Connecteur USB 9. Lecteur de carte SD/T-FLASH : Touche Marche/Arrêt/Verrouiller/Déverrouiller 11.
Page 5
Chargement de la pile Lithium-polymère 1. Connectez votre lecteur sur un port USB libre de votre ordinateur à l'aide du câble USB fourni. 2. L'icône de chargement s'anime sur l'écran pour indiquer que la pile est en cours de chargement. Elle reste fixe lorsque le chargement est terminé. Débranchez alors le lecteur de votre ordinateur.
Page 6
2. N'ouvrez pas, n'écrasez pas, ne court-circuitez pas et ne brûlez pas la pile pour éviter un incendie des blessures, des brûlures et autres dommages. 3. Si vous n'utilisez pas la pile au Lithium polymère, vous devez la recharger malgré tout tous les six mois. Principales opérations Mise sous tension et lecture d'une musique 1.
Page 7
symbole et maintenez-la sur cette position jusqu'à ce que le lecteur s'éteigne. REMARQUES : 1. Si vous n'arrivez pas à allumer le lecteur ou s'il s'allume mais ne répond à aucune commande, appuyez sur le contact RESET et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes pour réinitialiser le lecteur.
Page 8
1. Connectez votre lecteur sur un port USB libre de votre ordinateur à l'aide du câble USB fourni. 2. Pour ajouter des fichiers/dossiers sur le lecteur : I. Ouvrez l'Explorateur et positionnez-vous sur le disque contenant les fichiers ou les dossiers à copier. II.
Page 9
3. Pour supprimer des fichiers de votre lecteur, sélectionnez les fichiers et cliquez sur Supprimer dans le contenu contextuel. Retrait du lecteur de l'ordinateur - respectez nos instructions pour ne pas endommager le lecteur ni perdre des informations. 1. Cliquez sur l'icône Retirer le périphérique en toute sécurité...
Page 10
Touches : appuyez sur ces touches pour naviguer dans les menus. Touche Lire/Pause : appuyez sur cette touche pour démarrer la lecture, marquer une pause, entrer ou confirmer. 1. Appuyez sur la touche M et maintenez-la enfoncée pour afficher le menu principal.
Page 11
pour démarrer la lecture. Sous-menu du mode musique Depuis le mode lecture de musique, appuyez brièvement sur la touche M pour afficher le menu du mode musique. Pour sélectionner l'une des options proposées (Repeat Mode, Play Mode, MSEQ, EQ Sel, User EQ Setup, Displays) [Mode répétition, Mode lecture, MSEQ, Égaliseur, Personnaliser égaliseur], appuyez brièvement sur la touche Option Repeat Mode (Mode répétition) :...
Page 12
valeur (In Order, Shuffle, etc.) [Dans l'ordre, Aléatoire, etc.]. 3. Appuyez brièvement sur la touche M / pour valider votre choix. 4. Appuyez brièvement sur la touche R/V pour revenir. Option MSEQ 1. Sélectionnez “MSEQ” et appuyez brièvement sur la touche M/ 2.
Page 13
REMARQUE : le mode EQ n'est pas évident pendant pour la lecture WMA. Option User EQ Setup (Personnaliser égaliseur) Vous pouvez personnaliser l'égaliseur si ceux prédéfinis ne vous conviennent pas. Appuyez sur la touche pour ouvrir la fenêtre de personnalisation de l'égaliseur et modifiez les valeurs à...
Page 14
options du sous-menu associé : Open File, Delete File, Exit (Ouvrir, Supprimer, Quitter). 3. Sélectionnez un fichier vidéo et appuyez sur la touche pour démarrer la lecture. 4. Depuis le mode lecture d'une vidéo, appuyez sur la touche pour lire la vidéo ou marquer une pause dans la lecture, ou appuyez sur les touches pour revenir à...
Page 15
4. Appuyez brièvement sur la touche M pour afficher les options du sous-menu associé : Search by Hand, Auto Search, Preset Mode, Save Channel, Delete Channel, FM Record (Recherche manuelle, Recherche automatique, Présélection, Sauvegarder station, Supprimer station, Enregistrer FM). 5. En mode enregistrement de la FM, appuyez sur la touche M pour sauvegarder l'enregistrement ou sur la touche pour démarrer un nouvel enregistrement.
Page 16
4. Sélectionnez un fichier photo, appuyez sur la touche pour afficher la photo et appuyez sur la touche M pour afficher les options du sous-menu associé : Rotate Right, Rotate Left, Zoom In, Zoom Out, Slide Show (Pivoter droit, Pivoter gauche, Zoom avant, Zoom arrière, Diaporama). Appuyez brièvement sur la touche M / pour valider votre choix.
Page 17
3. Après que vous avez sélectionné un fichier TXT, appuyez brièvement sur la touche M pour accéder aux options du sous-menu associé : Open File, Delete File, Exit (Ouvrir, Supprimer, Quitter). Vous pouvez également appuyer brièvement sur la touche pour naviguer à l'intérieur du fichier. 4.
Page 18
Appuyez sur cette même touche pour marquer une pause dans l'enregistrement. 3. Appuyez brièvement sur la touche M pour sauvegarder l'enregistrement. 4. Appuyez sur la touche M et maintenez-la enfoncée pour sauvegarder et quitter le mode enregistrement. 5. Pour écouter vos enregistrements, passez en mode musique. 6.
Page 19
Quitter). 4. Appuyez brièvement sur la touche pour lire le fichier sélectionné. 5. Appuyez sur la touche R/V pour retourner au menu précédent ou appuyez sur la touche M et maintenez-la enfoncée pour retourner au menu principal. Option Settings (Configurer) 1.
Page 20
Option Light Time (Durée d'éclairage) : 1. Sélectionnez “Light Time” (Durée d'éclairage) et appuyez brièvement sur la touche M/ 2. Appuyez sur les touches pour sélectionner une durée parmi celles proposées : 5 Seconds, 10 Seconds, 15 Seconds, 20 Seconds, 30 Seconds, Always On (5 s, 10 s, 15 s, 20 s, 30 s, Toujours allumé) 3.
Page 21
2. Appuyez sur les touches pour sélectionner un style d'éclairage parmi ceux proposés : All Dark, Penumbra (Sombre, Pénombre) 3. Appuyez brièvement sur la touche M / pour valider votre choix. 4. Appuyez brièvement sur la touche R/V pour revenir. Option System Setting (Système) Appuyez sur les touches pour sélectionner une option parmi celles...
Page 22
Option System Information (Infos système) : Sélectionnez l'option “System Information” (Infos système) et appuyez sur la touche M / pour confirmer votre choix. Diverses informations système sont affichées à l'écran (Version du microprogramme, ID matériel, taille de la mémoire intégrée, taille de la carte mémoire, etc.). Option AutoShut Time (Arrêt auto) : 1.
Page 23
Remarques - Vous devez déverrouiller le lecteur avant de l'utiliser. - Le lecteur ne gère que les structures de fichiers limitées à cinq niveaux. - Les emballages utilisés sont en carton ou en polyéthylène, et ne contiennent aucun matériau non recyclable. - De type U-disk, le disque est protégé...
Page 24
Numéro Spécification Description Capacité de la Lit les cartes Micro SD/T-Flash jusqu'à 8 Go mémoire Flash Mémoire Flash intégrée jusqu'à 8 Go. Interface USB USB2.0 (haute vitesse) Écran LCD TFT 6 cm (240x320) Alimentation Pile Lithium-Polymère, 330 mAh électrique Rapport ≥80dB signal/bruit Plage de...