Consignes de sécurité et avertissements Lire attentivement et intégralement cette notice de L’appareil entièrement chargé est très lourd. Si le montage avant d’effectuer l’installation et la mise en support est inapproprié, l’appareil risque de basculer et service. de provoquer des blessures graves ou dommages importants.
Consignes d’installation Emplacement Support L’emplacement doit être une pièce bien ventilée, à l’abri Pour que l’appareil puisse être installé en toute sécurité de l’humidité. et fonctionner correctement, le support doit être horizontal et plan. La zone d’installation doit se trouver à L’emplacement ne doit pas être exposé...
Branchement électrique Ne pas utiliser de câbles prolongateurs ou de prises Nouveau transport d’un appareil multiples. Une prise de courant fixe est nécessaire au installé branchement de cet appareil. 1. Vider entièrement l’appareil. L’appareil ne doit être Toute prolongation éventuelle nécessaire du câble déplacé...
Raccordements d’eau L’appareil nécessite une arrivée d’eau fraîche ainsi Si la longueur de tuyau dépasse 6 m, la hauteur qu’une évacuation d’eau. Le tuyau d’eau fraîche et le maximale se réduit de 0,1 m par mètre supplémentaire. tuyau d’évacuation d’eau sont installés et fixés sur Le tuyau d’évacuation d’eau possède un raccord l’appareil.
Dimensions de l’appareil Appareil intégralement encastrable Appareil non encastrable 475 − 520 Tolérance dimensionnelle : ± 1 mm Tolérance dimensionnelle : ± 1 mm a, b : Cotes de dépassement des portes du meuble Hauteur minimale 1990 mm : Hauteur minimale 1990 mm : Pieds de l’appareil vissés à...
Dimensions de la niche d’installation Dimensions des portes du meuble Avec une épaisseur maximale de 24 mm pour les portes du meuble, l’appareil encastrable peut être entièrement intégré dans la ligne de cuisine. Sur les appareils non encastrables dotés de panneaux latéraux, la porte du meuble doit avoir une épaisseur maximale de 16 mm.
Poignées Hauteur de l’ouverture d’aération Les poignées et leurs fixations doivent résister aux Afin d’économiser l’énergie et de réduire le plus possible tractions suivantes : le niveau sonore, il convient de prévoir une ouverture d’aération la plus haute possible. Porte zone réfrigérateur : 60 N Porte zone congélateur et porte zone fraîcheur : 30 N Poids des portes du meuble Afin de garantir le bon fonctionnement des charnières, la...
Angle d’ouverture des portes Les portes de l’appareil sont réglées en usine à l’angle Distance de l’appareil au mur d’ouverture maximal. L’angle d’ouverture maximal des portes est de 108° et chevauche la façade de la cuisine. Si les portes du meuble ne dépassent pas une épaisseur de 21 mm, l’angle d’ouverture maximal des portes peut être conservé.
Accessoires et outils nécessaires Couteau à lames réglables Fourniture Mètre ruban Réfrigérateur congélateur Equerre de butée Notice de montage Niveaux à bulle en longueur 60 et 120 cm Notice d’utilisation Latte de dressage mini 120 cm long Gabarit de perçage pour les portes du meuble Divers Accessoires d’installation Accessoires...
Montage de l’appareil Contrôle avant montage Déballage, enlèvement de la sécurité au transport et de la Les points suivants doivent être contrôlés avant le palette en bois montage de façon à garantir un montage sûr et sans problème et un aspect général optimal de la façade de cuisine : Avertissement ! Support de la niche de montage...
Page 14
Enlever la sécurité au transport 9. Retirer les sécurités au transport. 1. Tirer le bandeau du socle en avant. 10. Enlever les bandes de cerclage des morceaux de bois et retirer les morceaux de bois. 2. Poser le bandeau du socle en un endroit sûr pour le protéger.
4. Soulever l’appareil du côté long opposé. Une Montage de la sécurité deuxième personne doit sécuriser l’appareil de anti renversement l’autre côté ! Avertissement ! L’appareil risque de basculer en avant à l’ouverture des portes de l’appareil tant que la sécurité anti renversement n’est pas montée.
5. Engager la sécurité anti renversement sur les axes Raccordement de l’appareil au filetés, sous les écrous. réseau d’eau Le tuyau d’arrivée d’eau (A), muni de la vanne Aqua Stop, et le tuyau d’évacuation d’eau (B) ont chacun une longueur de 2,3 m. 1.
5. Poser le tuyau d’arrivée d’eau jusqu’au robinet Branchement de l’appareil au d’arrêt. réseau électrique Remarque ! Le tuyau d’arrivée d’eau et le tuyau d’évacuation d’eau doivent être raccordés avant de brancher le câble Ne pas écraser ou plier le tuyau d’arrivée d’eau secteur.
4. Ajuster l’appareil verticalement et horizontalement à Ajustement de l’appareil l’aide d’un niveau à bulle. L’appareil doit être placé sur une surface plane pour l’ajustement. 1. Placer l’appareil à l’emplacement prévu. 2. Dévisser le contre écrou des quatre broches de réglage sur les pieds de l’appareil.
6. Visser les pattes latérales sur les meubles adjacents. Montage de l’appareil dans la ligne de cuisine L’appareil doit être ajusté avant son montage dans la ligne de cuisine. Il n’est plus possible de régler les pieds de l’appareil dans la niche de montage. 1.
6. Dévisser les écrous. Montage des portes du meuble Avant d’effectuer le montage des portes, les poignées doivent être montées sur les portes du meubles. 1. Poser les gabarits de perçage au dos des portes du meuble puis les aligner sur les bords. 7.
Page 21
11. Accrocher la porte du meuble avec la cornière de 21. Mettre en place les quatre vis jointes (4 x 45) avec fixation sur les vis de niveau. une rondelle dans les trous de la porte de l’appareil. Les vis sont prévues pour des portes de meuble 12.
Réglage de la prolongation du panneau latéral sur Installation de l’appareil non les appareils non encastrables : encastrable 1. Détacher les vis des équerres. Une fixation murale est absolument nécessaire aux appareils non encastrables. Avertissement ! Les appareils non encastrables se renversent s’ils ne sont pas fixés au mur ! Les cornières de fixation nécessaires sont jointes aux appareils non encastrables.
Page 23
Montage des panneaux latéraux sur les appareils Remarque ! encastrables Ne percer et visser qu’aux emplacements prévus, sinon l’appareil risque d’être endommagé. Si aucun meuble de cuisine ne se trouve à côté de l’appareil, les panneaux latéraux peuvent alors être 6.
10. Enlèvement de la sécurité 11. Montage du bandeau de socle anti renversement Réglage de la profondeur du bandeau de socle N’enlever la sécurité anti renversement qu’à partir du 1. Dévisser les écrous des équerres de fixation et les moment où l’appareil est fixé à son emplacement et ne enlever avec les rondelles.
Modification de la hauteur du bandeau de socle 12. Réglage de l’angle d’ouverture des portes de l’appareil L’appareil peut être réglé en hauteur sur 70 mm. Porte zone réfrigérateur et porte zone congélateur : Si nécessaire, il est possible de monter le bandeau 90°...
Page 26
Gaggenau Hausgeräte GmbH Carl Wery Straße 34 D 81739 München www.gaggenau.com 9000 381 742 (8807) fr...