Page 1
Pavé Tactile Sans Fil Dell TP713 Manuel d’utilisateur www.dell.com | support.dell.com...
Page 2
Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays; DELL™ et le logo de Dell sont les marques de Dell Inc. Les autres marques et les noms commerciaux peuvent être utilisés dans ce document afin de faire référence aux entités se réclamant de ces marques et de ces noms ou de leurs produits.
Page 4
Installation: Pavé tactile sans fil Dell™ TP713 Configurations du système requises Ce qui suit est une liste des configurations du système requises: Un port USB (pour le récepteur USB) Microsoft Windows 7 et 8. Contenu de l’emballage Note: Les documents attachés varient selon les règlements du pays d'expédition.
Installation Etape 1: Installez les batteries dans votre pavé tactile Etape 2: Connectez le récepteur USB à votre ordinateur www.dell.com | support.dell.com...
Page 6
Caractéristiques: Pavé tactile sans fil Dell TP713 Vue avant Indique l'état de d’alimentation et le niveau de charge de 1 Indicateur DEL la batterie Blanc (plein) – Démarrer = 1 sec. On = 10 sec. Eteindre = 1 sec. Ambre (clignotant) – Charge de la batterie est < 15%.
Page 7
Vue arrière 1. Interrupteur d’alimentation 2. Compartiment de la batterie 3. Numéro de modèle du produit: TP713 www.dell.com | support.dell.com...
Fonctions gestuelles dans les deux systèmes Win 8 & Win 7 Pavé tactile sans fil TP713 | Win 8 and Win 7 www.dell.com | support.dell.com...
Page 9
Démo gestuelle Pour les gestes complets, téléchargez et installez la démo gestuelle Dell TP713 sur support.dell.com. Touches: Cliquez et tapez Tapez à sélectionner Les droitiers www.dell.com | support.dell.com...
Page 10
Les gauchers Note Pour les gauchers, téléchargez et installez l'agent de pavé tactile sans fil Dell TP713 sur support.dell.com. 1 Gestes tactiles: Balise du bord gauche, droit et bas Balise du bord haut – Barre App www.dell.com | support.dell.com...
Page 11
Balise du bord bas – Barre App Balise du bord gauche – Commutateur App www.dell.com | support.dell.com...
Page 12
Balise du bord droit – Windows Charms 2 Gestes tactiles: Zoom, rotation, défilement et d’autre Zoom-pincée www.dell.com | support.dell.com...
Page 13
Rotation Défilement et panoramique www.dell.com | support.dell.com...
Page 15
3 Gestes tactiles: Gestes de gestion de l'ordinateur Balise en haut – Recherche App Balise en bas – Démarrage Windows www.dell.com | support.dell.com...
Page 16
Balise à gauche – Précédént Balise à droite – Suivant www.dell.com | support.dell.com...
Page 17
Pour en avoir le manuel d'utilisateur en ligne, téléchargez-le sur la page A PROPOS de la démo gestuelle Dell TP713. Cliquez la touche A propos Page A propos www.dell.com | support.dell.com...
Page 18
Dépannage: Pavé tactile sans fil Dell™ TP713 Si vous avez des problèmes avec votre pavé tactile: Vérifiez si les batteries sont correctement insérées. Vérifiez si l'interrupteur d'alimentation du pavé est en position On. Retirez et réinstallez les batteries. L'indicateur de l'état d'alimentation se démarre (plein blanc) pour 10 secondes, puis s'éteint.
Spécifications: Pavé tactile sans fil Dell™ TP713 Générales Fabicant Chicony Electronics Co., Ltd. Numéro de modèle TGR1215 Type de connexion Technologie sans fil 2.4 GHz ® ® Systèmes d'exploitation supportés Microsoft Windows 7 et 8 Fonction Capacitive Multi-Touch (surface en verre) Charactèristique principale...
Page 20
-40 ° C - 65 ° C Humidité de fonctionnement Humidité relative maximale 90%, sans condensation Humidité de stockage Humidité relative maximale 95%, sans condensation 2.4 GHz Sans fil Transmission radio Bidirectionnelle, Enhanced Shock Burst™ Distance jusqu’à 10m www.dell.com | support.dell.com...
Garantie: Pavé tactile Dell™ TP713 Garanties limitées et Polices de retour Les produits de la marque Dell ont une garantie sur le matériel limitée à un (1) an . Si acheté avec le système Dell, il inclut la garantie sur le système.
Réglementation: Pavé tactile Dell™ TP713 Modèle de périphérique de pavé par réglementation: TP713 Modèle de récepteur par réglementation: RG-1216 Information sur réglementation Ces appareils sont conformes à la Partie 15 de la réglementation FCC. Le fonctionnement des appareils est sujet à deux conditions suivantes: (1) Les appareils ne doivent pas provoquer d'interférences nuisibles, et (2) Les appareils doivent accepter toute interférence pouvant...
Certifications: Pavé tactile Dell™ TP713 Logo Microsoft WHQL Logo Microsoft WHQL Le pavé tactile Dell™ TP713 a passé les tests de Logo WHQL par Microsoft Windows Hardware Quality Labs. Logo WHQL est un système de certification opéré par Microsoft Windows Hardware Quality Labs.