Table des Matières
Publicité
Suppression d'un titre/chapitre de
l'original ou de la liste de lecture
HDD
RAM
-RW
VR
+R
Lorsque vous supprimez un titre ou un chapitre de la liste de
lecture, vous ne le retirez que de la liste de lecture : le titre
ou le chapitre proprement dit reste sur le menu Original.
Si vous voulez supprimer un titre ou un chapitre du menu
Original (titre/chapitre), le titre ou le chapitre sera
effectivement supprimé du disque et le temps disponible pour
l'enregistrement augmentera. Les titres ou chapitres
supprimés du menu Original sont aussi retirés de la liste de
lecture.
Remarque :
Il peut être impossible de supprimer des chapitres de moins
de 5 secondes.
1. Sur le menu Title List ou Chapter List, utilisez b / B / v /
V pour choisir le chapitre ou le titre que vous voulez
supprimer, puis appuyez sur ENTER.
Les options du menu apparaissent sur la gauche du
menu.
2. Sélectionnez l'option [Delete] dans le menu.
Exemple : Liste de titres (Disque dur)
3. Appuyez sur ENTER pour valider votre sélection.
Le message de confirmation apparaît.
4. Utilisez b / B pour sélectionner [Yes], puis appuyez sur
ENTER.
Le chapitre ou titre sélectionné est supprimé.
Après avoir appuyé sur ENTER, le nouveau menu, mis à
jour, s'affiche.
5. Répétez les opérations 1 à 4 pour continuer à supprimer
des titres ou chapitres du menu.
6. Appuyez plusieurs fois de suite sur RETURN (O) pour
dégager le menu.
Remarques :
• Lors de l'enregistrement de DVD+RW, le nom du titre
supprimé est remplacé par « Deleted Title ».
• Si plus de deux titres sont supprimés à la suite, ces titres
fusionneront en un seul.
• Si un programme contenant un chapitre ajouté est divisé
ou une partie de ce programme est supprimé, le chapitre
entier sera effacé.
• Lorsque vous supprimez un titre ou un chapitre, le temps
d'enregistrement augmente seulement pour le dernier titre
ou chapitre supprimé du DVD+RW.
-RW
+RW
-R
Video
Suppression d'un passage
HDD
RAM
-RW
VR
Vous pouvez supprimer un passage inutile d'un titre.
1. Sur la liste de titres, utilisez b / B / v / V pour choisir le
titre que vous voulez supprimer, puis appuyez sur
ENTER.
Les options apparaissent sur la gauche du menu.
2. Sélectionnez l'option [Delete Part], puis appuyez sur
ENTER.
Le menu Title Edit (Delete Part) apparaît sur l'écran de
télévision.
L'icône [Start Point] est surlignée.
Exemple : Édition d'un titre (Suppression d'une partie)
(Disque dur)
3. Commencez la lecture et utilisez la lecture image par
image, la recherche, la lecture au ralenti pour localiser le
début du passage.
4. Appuyez sur ENTER au point de départ du passage que
vous voulez supprimer.
L'icône [End Point] est surlignée.
Le passage est indiqué dans la barre de progression.
5. Utilisez la lecture image par image, la recherche, la
lecture au ralenti pour repérer la fin du passage.
6. Appuyez sur ENTER à la fin du passage qui doit être
supprimé.
Vous pouvez annuler le point sélectionné. Pour ce faire,
utilisez v / V pour sélectionner l'icône [Cancel] et
appuyez sur ENTER.
Conseil :
Si l'enregistrement a été effectué sur le disque dur, vous
pouvez supprimer un autre passage.
Sélectionnez l'icône [Next Part] sur le menu, puis appuyez
sur ENTER et répétez les étapes 3 à 6.
7. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez l'icône [Done]
puis appuyez sur ENTER.
Le message de confirmation apparaît.
Utilisez b / B pour sélectionner [Yes], puis appuyez sur
ENTER.
Le passage sélectionné est supprimé du titre et la liste
de titres apparaît.
Remarques :
• Les passages de moins de 3 secondes ne pourront pas
être supprimés dans certains cas.
• Si [Delete Part] est exécuté, le chapitre sera effacé du titre
(HDD).
57
Publicité
Table des Matières
