Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
A) Système d'arrêt des chutes avec antichute sur coulisseau mobile (selon la norme EN 353-2) avec absorbeur d'énergie (selon la norme EN
355) en tant que connecteur (longueur maximale de la longe 0,5 m).
B) Système d'arrêt des chutes avec appareil antichute à rappel automatique (selon la norme EN 360). Dans ce cas, l'absorbeur d'énergie n'est
pas nécessaire dans la mesure où ces appareils antichute à rappel automatique sont équipés d'un absorbeur d'énergie intégré. Ne pas monter
d'amortisseur supplémentaire. Respecter les consignes du fabricant.
C) Système antichute avec support d'assurage rigide (selon la norme EN 353). Un absorbeur d'énergie est intégré.
Ne pas monter d'amortisseur supplémentaire. Respecter les consignes du fabricant.
D) Longe avec absorbeur d'énergie intégré (selon la norme EN 355) dans un système d'arrêt des chutes.
E) Système d'arrêt des chutes avec absorbeur d'énergie intégré (selon la norme EN 355) entre l'anneau de réception sur le harnais et la corde
d'assurage statique. Protection antichute par point d'ancrage (point d'ancrage selon la norme EN 795) avec dispositif d'assurage (selon la
norme EN 341 classe A).
F) Harnais pour les travaux avec accès en rappel.
Guidage mobile avec absorbeur d'énergie (selon la norme EN 355) en tant que longe entre le dispositif antichute (selon la norme EN 353-2) et
l'anneau de réception sur le harnais. La corde avec dispositif d'assurage (selon la norme EN 341 classe A) peut être accrochée à un anneau
de maintien.
G) Harnais dans un système de sauvetage. Absorbeur d'énergie (selon la norme EN 355) en tant que connecteur entre l'anneau de réception
sur le harnais et le dispositif antichute (selon la norme EN 353-2).
5.3
Consignes de sécurité spécifiques au produit
Les ceintures de maintien au travail ne doivent pas être intégrées dans un système antichute !
Un système de maintien n'est pas destiné à arrêter les chutes !
Une ceinture à cuissardes selon EN 813 ne convient pas pour arrêter les chutes dans un système antichute selon EN 363.
Une ceinture à cuissardes selon EN 813 ne convient pour arrêter les chutes que lorsqu'elle est intégrée dans un harnais
antichute selon EN 361.
L'utilisation d'un harnais antichute dans un système d'arrêt des chutes est uniquement autorisée avec un absorbeur d'énergie
selon EN355 ou un antichute à rappel automatique selon EN360.
Application en Autriche, conformément à BMASK-461.309/0006-VII/A/2/2011 : en fonction de la durée des travaux, il est obligatoire d'utiliser
une sellette ou un siège de travail en plus du harnais antichute :
- Pour un travail d'une durée de 30 min. max. (temps de travail entre 2 pauses ou un changement d'activité), un harnais antichute adéquat avec
ceinture à cuissardes intégrée selon EN813 est suffisant.
- Pour un travail d'une durée excédant 30 min. et jusqu'à 4 heures maximum, l'emploi d'une sellette en plus du harnais
antichute avec ceinture à cuissarde selon EN813 est obligatoire.
- Pour un travail d'une durée supérieure à 4 heures, l'emploi d'une sellette avec soutien lombaire et une possibilité de
soulager les jambes, en plus du harnais antichute, sont obligatoires.
Marquage de l'anneau d'arrêt :
Marquage des anneaux d'arrêt sternaux.
Le marquage « A » pour anneaux d'arrêt dorsaux est estampé dans les plaques en matière plastique.
Les anneaux d'arrimage sont pourvus d'une étiquette jaune (l'utilisateur peut enlever ces étiquettes).
5.4
La mise correcte et ajustement à la bonne taille
Pour s'orienter, soulever le harnais de sécurité par l'anneau d'arrêt dorsal (1). Pour enfiler le harnais de sécurité plus facilement, décrocher le
mousqueton twist-lock (13) de la ceinture, agrandir la ceinture (à droite et à gauche à l'aide des boucles de réglage (9)), et ouvrir les boucles
(10) des cuissardes. Entrer dans la ceinture comme dans un pantalon, tout en tenant le mousqueton triple lock (13). Le mousqueton triple lock
(13) à la main, passer les bretelles par-dessus la tête vers l'avant, puis raccrocher le mousqueton à la boucle textile de la ceinture. Fermer
les boucles (10) des cuissardes. Ajuster le harnais antichute à la taille de l'utilisateur à l'aide des moyens de réglage jouxtant les fermoirs.
Il est primordial pour la sécurité de l'utilisateur que la taille d'une ceinture de maintien au travail, d'un harnais antichute ou d'une ceinture à
cuissardes soit bien ajustée. Une ceinture de maintien au travail, un harnais antichute ou une ceinture à cuissardes doit être ajustée bien près du
corps mais ne doit cependant pas entraver la liberté de mouvement ni comprimer le corps. Un harnais antichute sans ceinture à cuissardes intégrée
doit être ajusté autrement qu'un harnais antichute dans un système d'accès par cordes. Les harnais antichute des systèmes d'arrêt des chutes
nécessitent un ajustement plus resserré contre le corps, car les harnais antichute glissent sur le corps en cas de chute. Les harnais antichute
des systèmes d'accès par cordes réclament que l'on veille à un réglage plus confortable, car l'utilisateur s'adosse au système ou s'y assoit.
Un harnais antichute dont le point d'accrochage est placé dans le dos doit être réglé de sorte que le point d'accrochage se trouve à hauteur
des omoplates. Un harnais antichute possédant un point d'accrochage sternal supplémentaire doit être réglé de sorte que le point d'accrochage
dorsal se trouve entre les omoplates, et le point d'accrochage avant au plus bas niveau du sternum. Veiller également au fait qu'un harnais
antichute n'est bien mis que lorsqu'il est symétrique par rapport au corps, que toutes les extrémités libres des sangles sont ramassées et
qu'aucune sangle et /ou élément n'est vrillé.
Avant la première mise en service, il est conseillé de tester le confort et les réglages dans un espace protégé et en lieu sûr. Il s'agit notamment
de s'assurer que le harnais de sécurité, la ceinture de maintien au travail ou la ceinture à cuissardes est à la bonne taille, dispose des réglages
nécessaires, et que son degré de confort est adapté à l'usage envisagé.
A)
A) Boucle de cadre :
Tirer sur l'extrémité lâche de la sangle pour réduite la plage de réglage.
Soulever la boucle de cadre tout en tirant pour agrandir la plage de réglage.
B) Boucle enfichable :
Appuyer sur les poussoirs pour ouvrir la bouche enfichable.
Tirer sur l'extrémité lâche de la sangle pour réduite la plage de réglage.
Soulever la boucle, tourner en même temps vers l'intérieur en tirant pour
agrandir la plage de réglage.
Pour une manipulation simple et légère des possibilités de réglage sur les
boucles enfichables, il est recommandé :
1. d'ouvrir les boucles enfichables
B)
B)
2. de régler la taille souhaitée
3. de refermer la boucle enfichable et de contrôler la taille
4. de réajuster le cas échéant
18
Publicité
