Test de fuite du module de régulation du
rapport combustible-air.
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion et d'incendie
Peut causer des dégâts et des blessures graves, voire
mortelles.
IMPORTANT
Le test de fuite doit être réalisé lors de la mise en marche
initiale du brûleur ou à chaque remplacement de la vanne ou
du module de régulation du rapport combustible-air. Il est
recommandé d'inclure ce test lors des procédures d'inspection et
de maintenance programmées.
• Ne pas mettre le système en service avant d'avoir réalisé
de façon satisfaisante le test de fuite suivant du module
de régulation du rapport combustible-air, tous les
tests applicables décrits dans la section Vérification et
fonctionnement de la vanne de la notice d'installation de
la vanne Série SV2 (32-00018) et le manuel du régulateur
de surveillance de flamme, ainsi que toute autre procédure
requise par le fabricant du brûleur.
• Tous les tests doivent être réalisés par un technicien de
service en combustion formé et expérimenté.
• Fermer tous les robinets de coupure de combustible manuels
dès qu'un problème se produit. Une fois l'installation
terminée, actionner la vanne à plusieurs reprises avec le
robinet de coupure de combustible manuel fermé. S'assurer
que la vanne et les actionneurs fonctionnent correctement.
IMPORTANT
La procédure ci-dessous n'est valable que si le module de
régulation du rapport combustible-air est utilisé sur une valve de
combustible-air proportionnelle (modèles V2P). Ne pas appliquer
cette méthode pour les modules de régulation du rapport
combustible-air utilisés sur une vanne de prémélange (modèles
V2V).
1.
S'il y a lieu, fermer le ou les robinets de gaz manuels situés
en aval.
2.
Ouvrir le ou les robinets de gaz manuels situés en amont.
3.
Allumer le brûleur pour appliquer une pression sur le
module de régulation du rapport combustible-air.
Mise au rebut et recyclage
Les produits électriques usagés ne doivent pas
être jetés avec les déchets généraux.
Prière de les recycler auprès des installations
adéquates. Consulter les autorités locales pour
obtenir des conseils sur le recyclage.
Solutions de régulation et d'automatisation
Amériques :
Honeywell International Inc.
1985 Douglas Drive North
Golden Valley, MN 55422
customer.honeywell.com
Europe, Moyen-orient et Afrique :
Honeywell Technologies Sàrl
La Piece 16
1180 Rolle
Suisse
http://ecc.emea.honeywell.com
Asie :
Honeywell (Tianjin) Limited
No. 158, NanHai Road
Tianjin, 300457, République
Populaire de Chine
http://customer-ap.honeywell.com
Australie :
Honeywell Ltd Australia
2 Richardson Place
North Ryde NSW 2113
http://eccpacific.honeywell.com.au
4.
Appliquer une solution épaisse d'eau et de savon autour
des raccords des lignes d'impulsion pour vérifier qu'il n'y a
pas de fuites.
5.
Si une fuite est détectée, couper l'alimentation du système
de régulation pour vérifier qu'aucun courant ne passe par
les sièges des vannes, fermer le ou les robinets manuels en
amont, débrancher la ou les lignes d'impulsion et/ou leurs
raccords et inspecter/nettoyer les surfaces d'étanchéité
et du joint d'accouplement. Rebrancher la ou les lignes
d'impulsion et les raccords selon le besoin et rétablir
l'alimentation.
6.
Répéter les étapes 1 à 5 du test de fuite.
7.
Lorsque aucune fuite n'est constatée, mettre le système en
service après avoir réalisé tous les tests applicables décrits
dans la section Vérification et fonctionnement de la vanne
de la notice d'installation de la vanne Série SV2 (32-00018)
et le manuel du régulateur de surveillance de flamme,
ainsi que toute autre procédure requise par le fabricant du
brûleur.
PROGRAMMATION ET
CONFIGURATION
IMPORTANT
Durant la configuration initiale de la vanne avec les outils HMI ou
PC, la configuration de toutes les fonctionnalités intelligentes,
telles que la pression de gaz basse, la pression de gaz haute, le
fonctionnement de la séquence de vérification de vanne et du
combustible/de l'air, doit être réalisée avant de mettre la vanne
en service.
Consulter les documents relatifs aux outils HMI / PC énumérés
à la page 1 pour les instructions de configuration de la vanne.
Fig. 4. HMI.
Pour plus d'informations sur ce produit et toute la gamme
de produits de la Série SV2, prière de consulter le Guide de
l'utilisateur de la Série SV2 sur notre site Web à l'adresse
http://www.combustion.honeywell.com/SV2Series.
® Marque de commerce déposée aux é.-U.
© 2016 Honeywell International Inc.
32-00040F—01 M.S. 06-16
Imprimé aux états-Unis