Page 1
International patents pending. All imitations will be prosecuted. GYMFORM® ABS-A-Round PRO is a registered EU/CTM trade mark.
Page 3
Congratulations on your purchase of the increase the intensity. under medical supervision for a cog- Gymform® TOTAL FITNESS . Your safety is our pri- - Do not use on children or animals. nitive disorder. mary concern, so please ensure that you familiari- - Do not use while driving or sleeping.
Page 4
Muscle Toning Industex. Putting on the Belt General Workout • Do not attach two electrodes to- Attach the Gymform® TOTAL FITNESS (1) to the Anti-Cellulite console belt (2) with the two snap fasteners. Ensu- Drainage gether. re that they are firmly attached. If not, the belt will •...
Page 5
BF applied part. end of their useful life. Switch off the Gymform® TOTAL FITNESS, take it off, fit new electrodes to Picture 1 the belt and then resume your session. For your User’s Guide...
Page 6
Gymform ® TOTAL FITNESS. Es indispensable que vamente. • Durante el período de lactancia. cualquier persona que desee utilizar este aparato lea y comprenda las instrucciones proporciona- - No usar en niños ni en animales.
Page 7
Colocación: • No colocar en áreas con lesiones o una sensación de picor. Fije la unidad Gymform® TOTAL FITNESS (1) en con movilidad limitada (fracturas o el centro del cinturón (2) con la ayuda de los 2 torceduras).
Page 8
: FROTAR CON UN PAÑO SECO O HUMEDECIDO. Programa aeróbico sesión. Para su como¬didad, Gymform ®TOTAL Retire las pilas del Gymform ® TOTAL FITNESS si Tonificación muscular FITNESS establecerá automáticamente el nivel no va a ser utilizado durante un periodo de tiem- Entrenamiento general de intensidad a “0”...
Page 9
Gymform® passe directement au programme TOTAL FITNESS : TOTAL FITNESS . Votre sécurité est fondamentale. d’exercices le plus avancé. Il est re- • Si vous portez un implant électroni- C’est pourquoi nous vous prions de bien vouloir commandé...
Page 10
Dans le cas contraire, la ceinture ne fonction- que vous souhaitez travailler. CONTENU nera pas correctement. - 1 console Gymform® TOTAL FITNESS avec six pro- Placez les 2 électrodes (9) sur la partie interne de grammes la ceinture. Fixez-les bien à l’aide des boutons- Effets indésirables possibles :...
Page 11
IL EST RECOMMANDÉ DE REMPLACER LES ÉLEC- ISO 7000-1641 Manuel d’instructions TOTAL FITNESS est sur le programme 1 et sur le ni- TRODES TOUTES LES 30 SÉANCES. SI VOUS OBSER- veau d’intensité « 0 ». Vous pouvez utiliser le bouton VEZ UNE PERTE PRÉMATURÉE D’ADHÉRENCE, VOUS...
Page 12
Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb von NESS kann dabei beschädigt werden. - Nicht aufladbare Batterien dürfen Gymform® TOTAL FITNESS . Ihre Sicherheit ist nicht aufgeladen werden. - Funktioniert ein therapeutisches das Wichtigste. Deshalb bitten wir Sie, alle Infor- Kurzwellengerät oder ein Mikrowe- - Verbrauchte Batterien müssen aus...
Page 13
Akne. Sollten Sie eines dieser Sympto- INHALT gere Intensität eingestellt wird, me feststellen, benutzen Sie das Gerät -1 Konsole Gymform® TOTAL FITNESS mit sechs nicht mehr und konsultieren Sie Ihren • wenn Sie eine Krankheit oder eine Programmen Arzt.
Page 14
Programm und der gewählten In- Klammern zu befestigen. veau ist „0“. Für die Anwahl weiterer Programme tensität schaltet sich der Gymform® TOTAL FITNESS kann die Taste MODE (6) verwendet werden. Durch nach 10 Minuten automatisch ab. Entfernen Sie den Plastikschutz der Pads am Gürtel.
Page 15
Typ BF gespeistes Gerät. Bedienungsanleitung REINIGUNG UND PFLEGE Gymform® TOTAL FITNESS NICHT WASCHEN : NUR MIT EINEM TROCKENEN ODER FEUCHTEN TUCH ABWISCHEN. Nehmen Sie die Batterien aus dem Gymform® TOTAL FITNESS, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen. -15-...
Page 16
• Se si ha febbre alta. zioni contenute in questo manuale prima di usare dorme. Gymform® TOTAL FITNESS . Prima di usare questo - Non usare in bagno o in altri luoghi Le donne, prima di utilizzare apparecchio, leggere e comprendere le istruzio- ni fornite.
Page 17
CONTIENE della cintura. Conservare le protezioni in plastica, di seguito il pulsante + (4). È possibile scegliere tra - 1 consolle Gymform® TOTAL FITNESS con sei pro- poiché saranno necessarie successivamente. 10 livelli di intensità. È possibile visualizzare facil- grammi...
Page 18
STROFINARE CON UN PANNO ASCIUTTO O APPENA Temperatura: 0~+35 ºC UMIDO. Umidità relativa: <85% Rimuovere le pile dal Gymform® TOTAL FITNESS nel 700 -1060 hPa caso in cui non si utilizzasse il dispositivo durante Apparecchio a funzionamento continuo. un lungo periodo di tempo.
Page 19
Gymform® animais. disfunção cognitiva. TOTAL FITNESS . É indispensável que qualquer pes- - Não o utilize quando conduzir nem • Durante o período de lactação. soa que deseje utilizar este aparelho leia e com- preenda as instruções fornecidas.
Page 20
CONTÉM te sobre implantes metálicos. Deve Coloque os 2 elétrodos (9) na parte interna do cin- - 1 consola Gymform® TOTAL FITNESS com seis ser colocado sobre o músculo mais to. Fixe-os bem com as suas molas de pressão. programas Retire o plástico protetor dos elétrodos do cinto.
Page 21
útil. Desligue a proteção contra descargas elétricas: dispositivo de programa (7). unidade Gymform® TOTAL FITNESS, retire o cinto do alimentado internamente com uma parte aplicada corpo, coloque os elétrodos novos no cinto e volte a tipo BF.
Page 22
• Als u hoge koorts heeft. gebruiker is een veilige gebruiker. Wij danken u op andere plaatsen met een hoge vo- voor de aankoop van Gymform® TOTAL FITNESS . chtigheidsgraad. Dames, om Gymform® TOTAL FITNESS We hopen dat u zult genieten van uw sessies.
Page 23
(breuken of BEVAT: Verwijder het beschermplastic van de elektroden verstuikingen). - 1 console Gymform® TOTAL FITNESS met zes van de band. Bewaar het beschermplastic. U heeft programma’s het later nog nodig. • Het product niet rechtstreeks aan- - 1 middenstuk voor de band brengen op metalen implantaten.
Page 24
Programma Functie sessie opnieuw. Voor uw comfort stelt Gymform® Fig. 1 TOTAL FITNESS het intensiteitsniveau in op “0” Gebruikersgids Masseren wanneer u het programma wijzigt. Aerobic-programma REINIGING EN ONDERHOUD Spierversterking TECHNISCHE SPECIFICATIES: DE UNIT Gymform® TOTAL FITNESS NIET WASSEN: Algemene training 0~+35ºC Temperatuur...