Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

International patents pending. All imitations will be prosecuted.
GYMFORM® ABS-A-Round PRO is a registered EU/CTM trade mark.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour GYM form TOTAL FITNESS

  • Page 1 International patents pending. All imitations will be prosecuted. GYMFORM® ABS-A-Round PRO is a registered EU/CTM trade mark.
  • Page 3 Congratulations on your purchase of the increase the intensity. under medical supervision for a cog- Gymform® TOTAL FITNESS . Your safety is our pri- - Do not use on children or animals. nitive disorder. mary concern, so please ensure that you familiari- - Do not use while driving or sleeping.
  • Page 4 Muscle Toning Industex. Putting on the Belt General Workout • Do not attach two electrodes to- Attach the Gymform® TOTAL FITNESS (1) to the Anti-Cellulite console belt (2) with the two snap fasteners. Ensu- Drainage gether. re that they are firmly attached. If not, the belt will •...
  • Page 5 BF applied part. end of their useful life. Switch off the Gymform® TOTAL FITNESS, take it off, fit new electrodes to Picture 1 the belt and then resume your session. For your User’s Guide...
  • Page 6 Gymform ® TOTAL FITNESS. Es indispensable que vamente. • Durante el período de lactancia. cualquier persona que desee utilizar este aparato lea y comprenda las instrucciones proporciona- - No usar en niños ni en animales.
  • Page 7 Colocación: • No colocar en áreas con lesiones o una sensación de picor. Fije la unidad Gymform® TOTAL FITNESS (1) en con movilidad limitada (fracturas o el centro del cinturón (2) con la ayuda de los 2 torceduras).
  • Page 8 : FROTAR CON UN PAÑO SECO O HUMEDECIDO. Programa aeróbico sesión. Para su como¬didad, Gymform ®TOTAL Retire las pilas del Gymform ® TOTAL FITNESS si Tonificación muscular FITNESS establecerá automáticamente el nivel no va a ser utilizado durante un periodo de tiem- Entrenamiento general de intensidad a “0”...
  • Page 9 Gymform® passe directement au programme TOTAL FITNESS : TOTAL FITNESS . Votre sécurité est fondamentale. d’exercices le plus avancé. Il est re- • Si vous portez un implant électroni- C’est pourquoi nous vous prions de bien vouloir commandé...
  • Page 10 Dans le cas contraire, la ceinture ne fonction- que vous souhaitez travailler. CONTENU nera pas correctement. - 1 console Gymform® TOTAL FITNESS avec six pro- Placez les 2 électrodes (9) sur la partie interne de grammes la ceinture. Fixez-les bien à l’aide des boutons- Effets indésirables possibles :...
  • Page 11 IL EST RECOMMANDÉ DE REMPLACER LES ÉLEC- ISO 7000-1641 Manuel d’instructions TOTAL FITNESS est sur le programme 1 et sur le ni- TRODES TOUTES LES 30 SÉANCES. SI VOUS OBSER- veau d’intensité « 0 ». Vous pouvez utiliser le bouton VEZ UNE PERTE PRÉMATURÉE D’ADHÉRENCE, VOUS...
  • Page 12 Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb von NESS kann dabei beschädigt werden. - Nicht aufladbare Batterien dürfen Gymform® TOTAL FITNESS . Ihre Sicherheit ist nicht aufgeladen werden. - Funktioniert ein therapeutisches das Wichtigste. Deshalb bitten wir Sie, alle Infor- Kurzwellengerät oder ein Mikrowe- - Verbrauchte Batterien müssen aus...
  • Page 13 Akne. Sollten Sie eines dieser Sympto- INHALT gere Intensität eingestellt wird, me feststellen, benutzen Sie das Gerät -1 Konsole Gymform® TOTAL FITNESS mit sechs nicht mehr und konsultieren Sie Ihren • wenn Sie eine Krankheit oder eine Programmen Arzt.
  • Page 14 Programm und der gewählten In- Klammern zu befestigen. veau ist „0“. Für die Anwahl weiterer Programme tensität schaltet sich der Gymform® TOTAL FITNESS kann die Taste MODE (6) verwendet werden. Durch nach 10 Minuten automatisch ab. Entfernen Sie den Plastikschutz der Pads am Gürtel.
  • Page 15 Typ BF gespeistes Gerät. Bedienungsanleitung REINIGUNG UND PFLEGE Gymform® TOTAL FITNESS NICHT WASCHEN : NUR MIT EINEM TROCKENEN ODER FEUCHTEN TUCH ABWISCHEN. Nehmen Sie die Batterien aus dem Gymform® TOTAL FITNESS, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen. -15-...
  • Page 16 • Se si ha febbre alta. zioni contenute in questo manuale prima di usare dorme. Gymform® TOTAL FITNESS . Prima di usare questo - Non usare in bagno o in altri luoghi Le donne, prima di utilizzare apparecchio, leggere e comprendere le istruzio- ni fornite.
  • Page 17 CONTIENE della cintura. Conservare le protezioni in plastica, di seguito il pulsante + (4). È possibile scegliere tra - 1 consolle Gymform® TOTAL FITNESS con sei pro- poiché saranno necessarie successivamente. 10 livelli di intensità. È possibile visualizzare facil- grammi...
  • Page 18 STROFINARE CON UN PANNO ASCIUTTO O APPENA Temperatura: 0~+35 ºC UMIDO. Umidità relativa: <85% Rimuovere le pile dal Gymform® TOTAL FITNESS nel 700 -1060 hPa caso in cui non si utilizzasse il dispositivo durante Apparecchio a funzionamento continuo. un lungo periodo di tempo.
  • Page 19 Gymform® animais. disfunção cognitiva. TOTAL FITNESS . É indispensável que qualquer pes- - Não o utilize quando conduzir nem • Durante o período de lactação. soa que deseje utilizar este aparelho leia e com- preenda as instruções fornecidas.
  • Page 20 CONTÉM te sobre implantes metálicos. Deve Coloque os 2 elétrodos (9) na parte interna do cin- - 1 consola Gymform® TOTAL FITNESS com seis ser colocado sobre o músculo mais to. Fixe-os bem com as suas molas de pressão. programas Retire o plástico protetor dos elétrodos do cinto.
  • Page 21 útil. Desligue a proteção contra descargas elétricas: dispositivo de programa (7). unidade Gymform® TOTAL FITNESS, retire o cinto do alimentado internamente com uma parte aplicada corpo, coloque os elétrodos novos no cinto e volte a tipo BF.
  • Page 22 • Als u hoge koorts heeft. gebruiker is een veilige gebruiker. Wij danken u op andere plaatsen met een hoge vo- voor de aankoop van Gymform® TOTAL FITNESS . chtigheidsgraad. Dames, om Gymform® TOTAL FITNESS We hopen dat u zult genieten van uw sessies.
  • Page 23 (breuken of BEVAT: Verwijder het beschermplastic van de elektroden verstuikingen). - 1 console Gymform® TOTAL FITNESS met zes van de band. Bewaar het beschermplastic. U heeft programma’s het later nog nodig. • Het product niet rechtstreeks aan- - 1 middenstuk voor de band brengen op metalen implantaten.
  • Page 24 Programma Functie sessie opnieuw. Voor uw comfort stelt Gymform® Fig. 1 TOTAL FITNESS het intensiteitsniveau in op “0” Gebruikersgids Masseren wanneer u het programma wijzigt. Aerobic-programma REINIGING EN ONDERHOUD Spierversterking TECHNISCHE SPECIFICATIES: DE UNIT Gymform® TOTAL FITNESS NIET WASSEN: Algemene training 0~+35ºC Temperatuur...