Table des Matières
Publicité
Liens rapides
PCE Instruments France EURL
76, Rue de la Plaine des Bouchers
67100 Strasbourg
France
Tel: +33 (0) 972 3537 17
Fax: +33 (0) 972 3537 18
info@pce-france.fr
www.pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french
Notice d'emploi
Duromètre PCE-1000
Version 1.0
Date de création 07.09.2015
Date de dernière modification 28.09.2015
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour PCE Instruments PCE-1000
Sommaire des Matières pour PCE Instruments PCE-1000
- Page 1 PCE Instruments France EURL 76, Rue de la Plaine des Bouchers 67100 Strasbourg France Tel: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr www.pce-france.fr www.pce-instruments.com/french Notice d'emploi Duromètre PCE-1000 Version 1.0 Date de création 07.09.2015 Date de dernière modification 28.09.2015...
-
Page 2: Table Des Matières
NOTICE D’EMPLOI Table de matières Introduction ......................3 Général ............................3 Méthode de mesure ........................3 Notes de sécurité ....................5 Spécifications ......................6 Description du système ..................7 Appareil............................7 Écran ............................7 Explications ......................8 Opération ......................... 9 Préparations avant la mesure .................... -
Page 3: Introduction
Son dessin compact et sa batterie rechargeable font de cet appareil un appareil très facile à utiliser. Le vérificateur de dureté PCE-1000 peut être utilisé en toute position mais il ne peut pas transférer ou stocker les données. - Page 4 NOTICE D’EMPLOI Ici, vous pouvez voir la courbe de stress quand l'impacteur passe à la bobine d'induction. Si la dureté d'une matière est mesurée avec la méthode statistiquement conventionnelle, la valeur mesurée sera influencée par la pression appliquée (720 HDL ≠ 720 HLC). Des impacteurs hydrauliques différents nous donneront différentes tables de changement que vous pourrez consulter selon l'impacteur hydraulique utilisé.
-
Page 5: Notes De Sécurité
S'il vous plaît, lisez cette notice d'emploi complètement et attentivement avant utiliser cet appareil par la première fois. Cet appareil ne sera utilisé et réparé que par le personnel qualifié de PCE Instruments. Aucune garantie ne sera appliquée pour les dommages produits par l'inobservance de cette notice d'emploi. -
Page 6: Spécifications
NOTICE D’EMPLOI Spécifications Écran LCD avec rétroéclairage Précision ±3 HL @ HL = 800 (0,4 %) Plage de mesure 170...960 HL HL, HRC, HRB, HB, HV, HS, HRA, σb Unités de mesure Matériaux 9 matériaux différents Stockage 99 enregistrements Impacteur hydraulique Déconnexion Automatiquement Alimentation... -
Page 7: Description Du Système
NOTICE D’EMPLOI Description du système Appareil Touche “M”: Menu, calcul de la moyenne et MIN/MAX réglage vers le haut Touche "C": Changer de réglage, effacer la valeur, réglage vers le bas, récupérer stockage Écran... -
Page 8: Explications
NOTICE D’EMPLOI Explications Symbole Signification Valeur de dureté Leeb avec un impacteur hydraulique Valeur de dureté Brinell Valeur de dureté Rockwell B Valeur de dureté Rockwell C Valeur de dureté Shore Valeur de dureté Vickers σb Force de traction Impacteur hydraulique D HLD: 170...-960 20,0 –... -
Page 9: Opération
NOTICE D’EMPLOI Opération Préparations avant la mesure 6.1.1 Échantillon Type d'impacteur Classification d'échantillons en classes de poids hydraulique Lourd Poids moyen Léger 2 … 5 kg 0,05 … 2 kg >5 kg S'il vous plaît, notez que l'impacteur hydraulique est soumis brièvement à une force d'impact relativement haute, considérant sa basse masse et son énergie d'impact, quand il frappe la surface. -
Page 10: Accouplement
NOTICE D’EMPLOI 6.1.2 Accouplement La surface d'accouplement entre l'objet d'essai et la plaque base doit être plate, nivelée et droite. Appliquez une couche fine et homogène d'agent d'accouplement sur la surface de contact de l'objet à tester. Exercez de la pression sur l'objet à tester fermement contre la surface en le tournant. La direction d'impact devrait être verticale à... -
Page 11: Diagramme D'opération
NOTICE D’EMPLOI Diagramme d'opération... -
Page 12: Allumage
NOTICE D’EMPLOI Allumage Appuyez sur la touche de libération dans la partie supérieure de l'appareil et activez le mode de mesure. Menu Appuyez sur la touche "M" et maintenez-la appuyée. Après le mot "MENU" clignotera. De cette façon, on arrive au point où on peut régler la direction d'impact ("DIRE"). Maintenez la touche "M" appuyée jusqu'à que vous arrivez à... -
Page 13: Temps Moyen
NOTICE D’EMPLOI 6.4.4 Temps moyen Quand vous arrivez au point "AVER", appuyez sur C jusqu'à que vous arrivez au temps moyen souhaité (0, 3, 4, 5). Si vous sélectionnez 0, vous n'avez pas réglé aucun temps moyen. 6.4.5 Stockage Quand vous arrivez à l'option "SAVE", appuyez sur C une ou deux fois selon si vous voulez activer ou désactiver la fonction de stockage. -
Page 14: Restaurer Les Réglages De Fabrication
NOTICE D’EMPLOI 6.4.8 Restaurer les réglages de fabrication Quand vous êtes dans l'option "DSET", appuyez sur C pour arrêter et "rdS" pour restaurer les réglages de fabrication. Appuyant sur "C" vous pourrez confirmer la sélection. 6.4.9 Revenir au mode de mesure Appuyez sur "M"... -
Page 15: Montrer Les Valeurs Statistiques
NOTICE D’EMPLOI Montrer les valeurs statistiques Après mesurer avec un certain temps moyen, appuyez sur "M" à plusieurs reprises s'il est nécessaire. Appuyant sur cette touche une fois, l'écran montrera la valeur moyenne, appuyant sur cette touche deux fois, il montrera la valeur maximum et trois fois, il montrera la valeur minimum. Note: S'il y a une valeur de mesure qui ne soit pas réaliste, vous devez appuyer sur la touche "C"... -
Page 16: Contact
NOTICE D’EMPLOI Contact Pour toute question sur nos produits, contactez PCE Instruments France EURL Par la poste: PCE Instruments France EURL 76, Rue de la Plaine des Bouchers 67100 Strasbourg France Par téléphone: +33 (0) 972 3537 17 ATTENTION: “Cet appareil ne possède pas de protection ATEX, il ne doit donc pas être utilisé dans des atmosphères potentiellement explosives (poudres, gaz inflammables).”...