Table des Matières
Manuels Connexes pour FiT 501105
Sommaire des Matières pour FiT 501105
- Page 1 MODE D’EMPLOI CAPTEUR DE PRESSION DE PNEU FIT 501105 | 501228 | 501229 | 501230 501244 | 501267 | 501268 Biketec GmbH CONNECTÉ Luzernstrasse 84 CH-4950 Huttwil SUR MESURE T +41 62 959 53 00 INTELIIGENT info@biketec.ch fit-ebike.com...
-
Page 2: Table Des Matières
4.1 CAPTEUR DE PRESSION DE PNEU FIT ........ -
Page 3: Avant-Propos
Pour une utilisation sûre et un apprentissage rapide, veuillez lire ce mode d’emploi attentivement. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir dans la découverte des fonctions de votre FIT, et bonne route ! En vous remerciant pour votre confiance, Votre équipe FIT... -
Page 4: Propos De Ce Mode D'emploi
MODE D’EMPLOI TPMS FIT 2 À PROPOS DE CE MODE D’EMPLOI 2.1 FABRICANT Biketec GmbH Luzernstrasse 84 CH-4950 Huttwil fit-ebike.com/fr-fr/ 2.2 LANGUE Le mode d’emploi original est rédigé en allemand. Aucune traduction n’est valable sans le mode d’emploi original. 2.3 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ... -
Page 5: Consignes De Sécurité
électrique à disposition d’autres personnes. Les termes génériques utilisés dans le présent mode d’emploi (par exemple élément de commande, moteur, batterie, etc.) se réfèrent à tous les composants originaux du vélo électrique FIT. 3.2 CAPTEUR DE PRESSION DE PNEU N’utilisez pas le capteur s’il est endommagé... -
Page 6: Description Du Produit Et Des Fonctions
4.1 CAPTEUR DE PRESSION DE PNEU FIT Les capteurs de pression des pneus FIT surveillent la pression des pneus de votre vélo électrique. Ils transmettent les données de pression des pneus en temps réel par Bluetooth à l’écran de votre vélo électrique ou à l’app pour smartphone FIT E-Bike Control. -
Page 7: Caractéristiques Techniques
MODE D’EMPLOI TPMS FIT 4.5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 4.5.1 CAPTEUR DE PRESSION DE PNEU FIT AV-SCHRADER Capteur de pression de AV-Schrader pneu FIT Type Capteur de pression de pneu FIT AV-Schrader (capteur et valve) Kit de service AV-Schrader (valve de rechange) Pièces n°... -
Page 8: Capteur De Pression De Pneu Fit Sv-Presta Sclaverand
MODE D’EMPLOI TPMS FIT 4.5.2 CAPTEUR DE PRESSION DE PNEU FIT SV-PRESTA SCLAVERAND Capteur de pression de SV-Presta Sclaverand pneu FIT Type Capteur de pression de pneu FIT SV-Presta Sclaverand(capteur et valve) Kit de service SV-Presta Sclaverand (valve de rechange) Pièces n°... -
Page 9: Montage
Pour le montage et / ou la maintenance du produit, utilisez l’outil à main indiqué dans les instructions de montage. 5.1 CAPTEUR DE PRESSION DE PNEU FIT AV-SCHRADER & FIT SV-PRESTA SCLAVERAND Retirez le capuchon de valve et l’insert de valve. - Page 10 MODE D’EMPLOI TPMS FIT Montez la nouvelle valve. Serrez la nouvelle valve. En cas de montage tubeless, veillez à ce que l’écrou de jante de la vanne reste bien serré. FIT_Mode_demploi_Roues_Capteur_de_pression_des_pneus_V1_fr | Version 01 | 19.08.2022...
- Page 11 MODE D’EMPLOI TPMS FIT Placez le boîtier du capteur comme illustré. Montez l’écrou. FIT_Mode_demploi_Roues_Capteur_de_pression_des_pneus_V1_fr | Version 01 | 19.08.2022...
- Page 12 MODE D’EMPLOI TPMS FIT Gonflez le pneu. Serrez l’insert de valve. FIT_Mode_demploi_Roues_Capteur_de_pression_des_pneus_V1_fr | Version 01 | 19.08.2022...
-
Page 13: Remplissage Avec Produit D'étanchéité Tubeless
MODE D’EMPLOI TPMS FIT Placez le capuchon de valve. 5.2 REMPLISSAGE AVEC PRODUIT D’ÉTANCHÉITÉ TUBELESS L’ensemble de l’unité de capteur doit être Ne remplissez pas le pneu de produit retirée de la tige de la valve et la valve doit d’étanchéité... -
Page 14: Utilisation
MODE D’EMPLOI TPMS FIT 6 UTILISATION 6.1 MISE EN SERVICE Connectez votre vélo électrique avec l’app FIT E-Bike Control. Sélectionnez l’option de menu Pression des pneus. FIT_Mode_demploi_Roues_Capteur_de_pression_des_pneus_V1_fr | Version 01 | 19.08.2022... - Page 15 MODE D’EMPLOI TPMS FIT Appuyez sur + pour ajouter un nouveau capteur de pression de pneu. Suivez les instructions de l’app FIT E-Bike Control. FIT_Mode_demploi_Roues_Capteur_de_pression_des_pneus_V1_fr | Version 01 | 19.08.2022...
- Page 16 MODE D’EMPLOI TPMS FIT Sélectionnez la roue sur laquelle le capteur est placé puis cliquez sur SUIVANT. Suivez les instructions de l’app FIT E-Bike Control. FIT_Mode_demploi_Roues_Capteur_de_pression_des_pneus_V1_fr | Version 01 | 19.08.2022...
- Page 17 MODE D’EMPLOI TPMS FIT Placez le code QR du capteur de pression de pneu que vous souhaitez connec- ter entre les coins verts. Dès que le code QR est reconnu, la connexion s’établit. Le capteur de pression de pneu est alors recherché.
- Page 18 MODE D’EMPLOI TPMS FIT Félicitations ! Vous avez bien ajouté le capteur de pression de pneu. Suivez les instructions de l’app FIT E-Bike Control. FIT_Mode_demploi_Roues_Capteur_de_pression_des_pneus_V1_fr | Version 01 | 19.08.2022...
- Page 19 MODE D’EMPLOI TPMS FIT Répétez les étapes correspon- dantes pour ajouter le deuxième capteur de pression de pneu. Vous pouvez maintenant définir la pression minimale et la pression de consigne pour chaque roue. FIT_Mode_demploi_Roues_Capteur_de_pression_des_pneus_V1_fr | Version 01 | 19.08.2022...
- Page 20 MODE D’EMPLOI TPMS FIT Utilisez les boutons - et + pour définir la pression de consigne et enregistrez votre réglage avec OK. Utilisez les boutons - et + pour définir la pression minimale et enregistrez votre réglage avec OK. Répétez cette procédure pour l’autre roue.
-
Page 21: Affichage Et Paramètres
être affichée en PSI ou BAR. Sélectionnez l’unité souhaitée et enregistrez votre réglage avec OK. 6.2 AFFICHAGE ET PARAMÈTRES 6.2.1 FIT DISPLAY COMFORT AFFICHAGE Si les capteurs de pression des pneus sont connectés, les valeurs actuelles de la roue avant et de la roue arrière peuvent être affichées en appuyant deux fois sur la touche à... - Page 22 MODE D’EMPLOI TPMS FIT La pression s’affiche sur un fond rouge si elle passe en dessous de la pression minimale. PARAMÈTRES Vous trouverez les paramètres de pression des pneus dans le menu de ré- glage. Le menu de réglage peut uniquement être ouvert lorsque le vélo électrique est à...
-
Page 23: Fit Display Compact
MODE D’EMPLOI TPMS FIT 6.2.2 FIT DISPLAY COMPACT AFFICHAGE Si les capteurs de pression des pneus sont connectés, les valeurs actuelles de la roue avant et de la roue arrière peuvent être affichées en appuyant deux fois sur la touche à... - Page 24 MODE D’EMPLOI TPMS FIT Le sous-menu Pression des pneus permet de définir les plages de pression des pneus ainsi que l’unité de pression. La touche à bascule (gauche, droite) permet de sélectionner l’unité de pression : psi ou bar. Un appui sur la touche à bascule permet d’enregistrer le paramètre sélectionné.
-
Page 25: Fit Remote Display
MODE D’EMPLOI TPMS FIT 6.2.3 FIT REMOTE DISPLAY AFFICHAGE Si les capteurs de pression des pneus sont connectés, les valeurs actuelles peuvent être lues dans l’affichage Pression (affichage de sélection page 2). Affichage de la pression pour la roue avant et la roue arrière. - Page 26 MODE D’EMPLOI TPMS FIT Le sous-menu Pression des pneus permet de définir les plages de pression des pneus ainsi que l’unité de pression. La touche à bascule (gauche, droite) permet de sélectionner l’unité de pression : psi ou bar. Un appui sur la touche à bascule permet d’enregistrer le paramètre sélectionné.
-
Page 27: Nettoyage Et Soin
MODE D’EMPLOI TPMS FIT 7 NETTOYAGE ET SOIN 7.1 NETTOYAGE COMPLET 7.1.1 NETTOYER LE CAPTEUR DE PRESSION DE PNEU INFO-CIR REMARQUE Ne nettoyez jamais le capteur de pression de pneu avec des solvants (par exemple diluant, alcool, huile ou produit anticorrosion). -
Page 28: Recherche Des Erreurs, Correction Des Pannes Et Réparation
MODE D’EMPLOI TPMS FIT 8 RECHERCHE DES ERREURS, CORRECTION DES PANNES ET RÉPARATION 8.1 RECHERCHE DES ERREURS ET CORRECTION DES PANNES 8.1.1 LA PRESSION DES PNEUS NE S’AFFICHE PAS Si le vélo électrique n’est pas déplacé, les capteurs de pression des pneus passent en mode d’économie d’énergie. Le vélo électrique doit donc d’abord être déplacé... -
Page 29: Recyclage Et Élimination
MODE D’EMPLOI TPMS FIT 9 RECYCLAGE ET ÉLIMINATION 9.1 ÉLIMINATION Les appareils mécaniques et électriques, les emballages et les accessoires doivent faire l’objet d’une récupération. Ne les jetez pas avec les déchets ménagers ! Uniquement pour les pays de l’UE : Conformément aux Directives européennes 2012/19/UE et 2006/66/CE et à...