Publicité
11
INSTALLATION DES POIGNÉES
LEVIER
Mettre la TIGE DE POIGNÉE (1) à la position « OFF » (arrêt).
Mettre l'ADAPTATEUR DE POIGNÉE (2) sur la TIGE DE POIGNÉE (1).
Insérer la VIS DE L'ADAPTATEUR (3) et bien la serrer.
Positionner le LEVIER (4) et le mettre sur l'ADAPTATEUR (2).
Insérer la VIS DE POIGNÉE (5) et la serrer.
12
MISE À L'ESSAI DU RACCORD
En laissant les POIGNÉES (1) à la position OFF (fermé),
ouvrir les TUYAUX D'ALIMENTATION EN EAU (2) et
vérifier la présence de fuites sur tous les raccords.
Activer les POIGNÉES (1) pour faire couler l'eau.
Tourner le ROBINET COUPLEUR (5) à partir de
la rondelle de la jante pour effectuer quelques
pulvérisations.
13
VÉRIFICATION DES RACCORDS DU RENVOI
Activer le BOUTON ESCAMOTABLE (3) et remplir le lavabo d'eau.
Vérifier que le BUTOIR DU RENVOI (4) est étanche et retient l'eau
dans le bidet. Si le BUTOIR (4) n'est pas étanche, consulter la
rubrique « Dépannage » de ces consignes.
Relâcher le BOUTON ESCAMOTABLE (3) vers le bas et
vérifier la présence de fuites sur tous les raccords du
renvoi et le siphon en « p ».
14
Consignes d'entretien
du fini EverClean™
Essuyer le fini EverCleanTM
d'American Standard avec un
linge doux et sec.
Un linge doux imbibé d'eau
propre peut également être
utilisé. Aucun autre produit de
nettoyage n'est requis.
NE PAS UTILISER : savon,
acide, poli, abrasifs, produits
de nettoyage puissants ou
linge rugueux.
1
Serrer si nécessaire.
15
RÉPARATION
Pour inverser la direction de la rotation
des poignées, procéder comme suit :
Fermer le robinet.
Retirer la VIS DE LA POIGNÉE (1).
Tirer la POIGNÉE (2) et l'ADAPTATEUR (4). Desserrer la
VIS DE L'ADAPTATEUR (3) et tirer l'ADAPTATEUR (4).
Retirer la SAUTERELLE DE FIXATION (7). Soulever la
RONDELLE D'ARRÊT (5), la faire tourner à 90 ˚, et la remettre
en place. Remettre la SAUTERELLE DE FIXATION (7) en place.
Remettre la VIS DE L'ADAPTATEUR (4) et le LEVIER (2)
en place.
Serrer la VIS DE POIGNÉE (1).
Si le bec dégoutte, tourner les poignées plusieurs fois de la
position OFF à la position ON. Ne pas forcer les poignées, car
elles ne peuvent être tournées à plus de 90 ˚.
4
5
3
2
4
3
2
1
5
4
2
1
2
90˚
5
6
M 9 6 8 6 7 8 F R R é v. 1 . 2
1
PULVÉRI-
SEUR
3
4
7
Publicité
