Télécharger Imprimer la page

American Standard 1662.223 Manuel page 3

Trousse système douche commerciale

Publicité

5
INSTALLEZ LE DÉRIVEUR SOIGNÉ ET LA POIGNÉE
Quand fini en couvrant de tuiles le mur, enlevez la GARDE DE PLÂTRE.
n
Place rosace (1) sur la porte de rosace (2).
n
Visser le support de rosace (2) sur la vanne de dérivation (3).
n
Serrer jusqu'à ce que la rosace (1) est serré contre le mur fini.
Installer la jupe de poignée (4) sur la tige de VALVE (5).
n
Poussez l'anneau décoratif (6) sur la poignée à levier (7).
n
Aligner le levier poignée (7) et pousser sur la
n
jupe de poignée (4). Installez la vis de
poignée (8) et serrez.
Pousser BOUTON D'INDEX (9) dans
n
la poignée du levier (7).
6
INSTALLATION DE L'ALIMENTATION MURALE
REMARQUE : VOUS REPORTER AUX INSTRUCTIONS D'INSTALLATION (M968637)
FOURNIES AVEC L'ALIMENTATION MURALE POUR OBTENIR TOUTE
L'INFORMATION SUR L'INSTALLATION ET LES PIÈCES DE RECHANGE.
Le tuyau À L'ALIMENTATION MURALE EST DE 1/2 po NPT. Veuillez vous référer aux
n
mesures relatives ci-dessus.
n
Appliquer du mastic ou du ruban scellant sur les filets du mamelon d'alimentation ½ po NPT.
7
INSTALLER LA BARRE COULISSANTE
POUR LA DOUCHETTE
MARQ : VOUS REPORTER AUX INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
(M968637) FOURNIES AVEC LA TROUSSE DU SYSTÈME
DE DOUCHE POUR OBTENIR TOUTE L'INFORMATION
SUR L'INSTALLATION ET LES PIÈCES DE RECHANGE.
ATTENTION : NON CONÇU POUR ÊTRE UNE BARRE D'APPUI.
La hauteur et l'emplacement de la BARRE COULISSANTE
n
sont facultatives. Elle peut être posée du côté droit ou du
côté gauche de la VALVE R120SS.
64 mm
(2-1/2 po)
848 mm
(33-3/8 po)
899 mm
(35-3/8 po)
86 mm
(3-3/8 po)
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :
À FAIRE : SIMPLEMENT RINCER LE ROBINET AVEC DE L'EAU PROPRE. SÉCHER AVEC UN CHIFFON DOUX EN COTON.
À NE PAS FAIRE : NETTOYER AVEC DES SAVONS, DE L'ACIDE, DES PRODUITS À POLIR, DES DÉTERGENTS ABRASIFS
OU UN CHIFFON À GROS GRAINS.
4
6
8
9
7
8
INSTALL HOSE AND HAND SHOWER
TEST SHOWER SYSTEM
MARQ : VOUS REPORTER AUX INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Placer la DOUCHETTE sur la BARRE COULISSANTE après
n
avoir raccordé tous les tuyaux. L'installation de la TROUSSE
SYSTÈME DE DOUCHE est maintenant terminée.
n
Ouvrir l'alimentation d'eau et vérifier toutes les fonctions
de la TROUSSE SYSTÈME DE DOUCHE. Vérifier
l'étanchéité.
- 3 -
2
5
(M968637) FOURNIES AVEC LA TROUSSE DU SYSTÈME
DE DOUCHE POUR OBTENIR TOUTE L'INFORMATION
SUR L'INSTALLATION ET LES PIÈCES DE RECHANGE.
1660505.002
DOUCHETTE
1660502.002
DOUCHETTE
3
1
PROTECTION DE PLÂTRE
1/2 po NPT
ENDUIRE DE MASTIC
OU DE RUBAN SCELLANT
M965118 FR RÉV. 1.3 (5/16)

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

1662.213