10.Enrouler le câble lâche pour qu'il soit tendu et placé uniformément sur la
largeur du tambour de charge.
11.Remettre en place les couvercles du treuil.
Maintenance générale :
1. Inspecter la manette de treuil pour déterminer si elle est usée ou faussée.
2. Inspecter les roues de 76 cm (3 pouces) montées sur le treuil pour s'assu-
rer qu'elles ne sont pas endommagées et qu'elles tournant sans à-coups.
3. Examiner tous les boulons et les écrous pour s'assurer qu'ils sont serrés.
4. Les pieds, la fourche, les renforts et la base doivent être sans bosselure et
sans dommage.
5. Rechercher les dommages (empreintes) qui peuvent gêner la rotation de
la sangle de levage.
6. S'assurer que la sangle de levage est installée à plat et n'est pas tordue,
ce qui gênerait sa rotation.
7. Contrôler les pieds en les glissant dans chaque position pour vérifier le
dispositif de verrouillage.
8. Inspecter les mâts et le dispositif de retenue de chariot.
9. Soulever les sections de mât pour s'assurer que l'action de glissement est
libre et sans à-coups. S'assurer que les glissières sont sans poussière ou
oxydation et pulvériser une couche légère de lubrifiant à la silicone dans
les glissières.
10. S'assurer que les roulettes et les roues de transport de 20 cm (8 pouces)
tournant librement et ne sont pas endommagées.
11. S'assurer que tous les couvercles de mât sont attachés à l'élévateur.
AVERTISSEMENT
Remplacer toutes les pièces usées ou endommagées
avec des pièces Sumner uniquement.
AVERTISSEMENT
Toute modification de l'élévateur, quelle qu'elle soit,
peut causer des blessures ou la mort !
16
PROCEDURE D'UTILISATION
1. Déplacement de l'élévateur vers la zone de travail (sans
charge)
L'élévateur est amené normalement au site de travail en le bas-
culant vers l'arrière et en le faisant rouler sur ses pneus de 15 cm
(6 pouces). Remarque : Ne pas le tirer par la sangle de levage
de charge.
2.Déplacement de l'élévateur dans la zone de travail (avec
charge)
Bien qu'il soit préférable d'amener l'élévateur au site de travail
sans charge, des charges légères peuvent être transportées si
l'appareil est roulé sur ses roulettes et roues de transport sur une
surface de niveau. Toujours placer la charge à sa position la plus
basse possible avant de déplacer l'appareil.
PRECAUTION
Si une charge est transportée, elle doit être attachée à
la source pour éviter ses mouvements.
AVERTISSEMENT
Le déplacement de l'appareil avec des charges soule-
vées doit être limité à de courtes distances, c'est-à-dire
4 à 5 mètres (10 à 15 pieds).
S'il est nécessaire de déplacer l'appareil avec une charge soule-
vée :
S'assurer que la zone est sans obstruction
Le personnel doit rester éloigné de la charge et derrière le
poste de l'opérateur
Déplacer l'appareil lentement en évitant les à-coups des dé-
parts et des arrêts soudains
S'assurer que la charge est sécurisée et correctement équili-
brée. Bien noter la capacité de charge aux points indiqués à
la page 14.
5