Séries MV/F, MVM/F, MVP/F, MVMP/F
2
Consignes de sécurité
Cette notice de service contient des consignes
fondamentales qui doivent être observées lors de
l'installation, du fonctionnement et de la maintenance.
Elle doit être lue avant le montage et la mise en
service !
Pour les robinetteries prévues pour une utilisation
dans des zones exposées aux risques d'explosion,
voir le chapitre 3.
Le montage, l'utilisation et la maintenance doivent
être réservés à un personnel qualifié.
L'exploitant est tenu de déterminer les domaines de
responsabilité ainsi que les domaines de compétence
et de surveillance du personnel.
Symbole de danger général !
!
Risque de mise en danger de personnes.
Consigne de sécurité ! Le non-respect de
cette consigne peut entraîner une dégrada-
tion de la robinetterie et entraver son
fonctionnement.
Les indications sur les plaques indicatrices et
signalétiques montées directement sur la robinetterie
doivent être respectées et doivent rester identifiables.
Le non-respect des consignes de sécurité peut
entraîner la perte de tout droit à des dommages-
intérêts.
Le non-respect des consignes de sécurité peut
entraîner les dangers et les risques suivants :
♦ Défaillance
de
fonctions
robinetterie et de l'installation
♦ Mise en danger de personnes par des décharges
électriques ainsi que par des effets mécaniques et
chimiques
♦ Dangers pour l'environnement liés à des fuites de
matières dangereuses.
2.1
Conditions normales d'emploi
Les vannes à membrane Richter sont des pièces
d'équipement sous pression selon la Directive sur les
équipements sous pression DEP pour le passage et le
barrage de fluides.
Les robinetteries sont appropriées pour les vapeurs,
les gaz et les liquides non en ébullition du groupe 1
selon la directive DEP et disposent d'un revêtement
en matière plastique résistant à la corrosion.
Elles sont utilisées comme vannes d'arrêt, de régulation
et d'étranglement pour les vapeurs, gaz et liquides
corrosifs, purs et ultrapurs dans les processus
chimiques, pharmaceutiques, alimentaires et industriels.
Elles sont hermétiquement étanches.
Les matériaux en contact avec le fluide sont con-
formes aux impératifs de la FDA.
Les vannes à membrane Richter assurent une
étanchéité souple et une fermeture étanche aux gaz.
9510-001-fr
Révision 19
TM 10243
Édition 09/2020
importantes
de
la
La présence de particules solides dans le fluide peut
induire une usure accrue, une détérioration des
surfaces d'étanchéité et une réduction de la durée de
vie de la robinetterie.
Si les données d'exploitation sont différentes de celles
qui ont été prévues, l'exploitant est tenu de vérifier
scrupuleusement si les exécutions de la robinetterie,
des accessoires et des matériaux sont compatibles
avec le nouveau domaine d'application (consulter le
fabricant).
2.2
Pour l'exploitant / l'opérateur
Pour l'utilisation de la robinetterie, l'exploitant doit
s'assurer à ce que
♦ les motorisations montées ultérieurement sont
adaptées à la robinetterie et conçues pour celle-ci
♦ les éléments de robinetterie chauds ou froids sont
protégés sur site contre le contact direct
♦ la robinetterie a été montée dans les règles de l'art
dans le système de tuyauterie
♦ les vitesses de flux courantes prévues ne sont pas
dépassées en service continu.
La responsabilité du fabricant ne peut pas être
engagée pour les points précités.
Les contraintes pouvant être engendrées par des
tremblements de terre n'ont pas été prises en compte
lors de la conception.
Une protection contre les incendies conformément à
la norme DIN EN ISO 10497 n'est pas possible
(revêtement et composants en matière plastique).
Les vannes à membrane situées à l'extrémité
d'une tuyauterie (vanne d'extrémité) doivent
être obturées au moyen d'une bride borgne
!
au niveau du raccord libre et protégées de
manière fiable contre tout actionnement non
autorisé.
2.3
Modes d'utilisation
inadmissibles
La sécurité d'exploitation de la robinetterie n'est
assurée que lorsque celle-ci est utilisée de manière
conforme
à
la
section 2.1
d'instructions de service.
Les limites d'utilisation indiquées sur la
plaque signalétique et sur le diagramme de
!
pression/température ne doivent en aucun
cas être dépassées.
Page 6
de
cette
notice