Configuration Capteur - schmersal PROTECT SRB 200EXi-1R Mode D'emploi

Mode d'emploi
Module de sécurité

8.3 Configuration capteur

Circuit d'arrêt d'urgence à 1 canal avec organes de commande
selon DIN EN ISO 13850 (EN 418) et EN 60947-5-5 (Fig. 8)
• Cette commande détecte les ruptures de câbles et les fuites à la terre
dans le circuit de commande.
• Pour la surveillance des circuits de sécurité, les organes de
commande d'arrêt d'urgence peuvent être exécutées comme des
"équipements électriques simples".
• Exemples de composants appropriés, voir paragraphe 9
"Équipements électriques simples".
• Catégorie 1 – PL c selon DIN EN ISO 13849-1 possible
Circuit d'arrêt d'urgence à deux canaux avec organes de commande
selon DIN EN ISO 13850 (EN 418) et EN 60947-5-5 (Fig. 9)
• Cette commande détecte les ruptures de câbles et les fuites à la terre
dans les circuits de commande.
• Les courts-circuits transversaux entre les circuits de
commande ne sont pas détectés.
• Pour la surveillance des circuits de sécurité, les organes de
commande d'arrêt d'urgence peuvent être exécutées comme des
"équipements électriques simples".
• Exemples de composants appropriés, voir paragraphe 9
"Équipements électriques simples".
• Cat. 4 – PL e selon DIN EN ISO 13849-1 possible
(moyennant circuit de protection
Circuit d'arrêt d'urgence à deux canaux avec organes de commande
selon DIN EN ISO 13850 (EN 418) et EN 60947-5-5 (Fig. 10)
• Cette commande détecte les ruptures de câbles et les fuites à la terre
dans les circuits de commande.
• Les courts-circuits transversaux entre les circuits de commande
sont détectés.
• Pour la surveillance des circuits de sécurité, les organes de
commande d'arrêt d'urgence peuvent être exécutées comme des
"équipements électriques simples".
• Exemples de composants appropriés, voir paragraphe 9
"Équipements électriques simples".
• Catégorie 4 – PL e selon DIN EN ISO 13849-1 possible
S11 S12
S11 S21
nQS
QS
S12 S22
S12 S22
Fig. 8 Fig. 9
Surveillance de protec teur à 1 canal avec dispositifs
d'interverrouillage selon ISO 14119 (Fig. 11)
• Au moins un contact à manœuvre positive d'ouverture.
• Cette commande détecte les ruptures de câbles et les fuites
à la terre dans le circuit de commande.
• Pour la surveillance des circuits de sécurité, les dispositifs
d'interverrouillage peuvent être exécutés comme des
"équipements électriques simples".
• Exemples de composants appropriés, voir paragraphe 9
"Équipements électriques simples".
• Catégorie 1 – PL c selon DIN EN ISO 13849-1 possible
Surveillance de protecteur à 2 canaux avec
dispositifs d'interverrouillage selon ISO 14119 (Fig. 12)
• Au moins un contact à manœuvre positive d'ouverture.
• Cette commande détecte les ruptures de câbles et les fuites
à la terre dans les circuits de commande.
• Les courts-circuits transversaux entre les circuits de commande
ne sont pas détectés.
• Pour la surveillance des circuits de sécurité, les dispositifs
d'interverrouillage peuvent être exécutés comme des
"équipements électriques simples".
6
S11 S21
nQS
nQS
QS
QS
S12 S22
Fig. 10
• Exemples de composants appropriés, voir paragraphe 9
"Équipements électriques simples".
• Cat. 4 – PL e selon DIN EN ISO 13849-1 possible
(moyennant circuit de protection)
Surveillance de protecteur à 2 canaux avec dispositifs
d'interverrouillage selon ISO 14119 (Fig. 13)
• Au moins un contact à manœuvre positive d'ouverture.
• Cette commande détecte les ruptures de câbles et les fuites à la terre
dans le circuit de commande.
• Les courts-circuits transversaux entre les circuits de
commande sont détectés.
• Pour la surveillance des circuits de sécurité, les dispositifs
d'interverrouillage peuvent être exécutés comme des
"équipements électriques simples".
• Exemples de composants appropriés, voir paragraphe 9
"Équipements électriques simples".
• Catégorie 4 – PL e selon DIN EN ISO 13849-1 possible
S11 S12
nQS
QS
S12 S22
Fig. 11 Fig. 12
Câblage à deux canaux d'interrupteurs de sécurité magnétiques
selon EN 60947-5-3 (Fig. 14)
• Cette commande détecte les ruptures de câbles et les fuites à la terre
dans les circuits de commande.
• Les courts-circuits transversaux entre les circuits
de commande ne sont pas détectés.
• Pour la surveillance des circuits de sécurité, les capteurs magnétiques
de sécurité peuvent être exécutés comme des "équipements
électriques simples".
• Exemples de composants appropriés, voir paragraphe 9
"Équipements électriques simples".
• Catégorie 3 – PL e selon DIN EN ISO 13849-1 possible
Câblage à deux canaux d'interrupteurs de sécurité magnétiques
selon EN 60947-5-3 (Fig. 15)
• Cette commande détecte les ruptures de câbles et les fuites à la terre
dans les circuits de commande.
• Les courts-circuits transversaux entre les circuits de commande sont
détectés.
• Pour la surveillance des circuits de sécurité, les capteurs magnétiques
de sécurité peuvent être exécutés comme des "équipements
électriques simples".
• Exemples de composants appropriés, voir paragraphe 9
"Équipements électriques simples".
• Catégorie 4 – PL e selon DIN EN ISO 13849-1 possible
Le raccordement d'interrupteurs magnétiques de sécurité
au module de sécurité SRB 200EXi-1R est exclusivement
autorisé si les exigences de la norme EN 60947-5-3 sont
respectées et observées.
Les spécifications techniques suivantes doivent être remplies
au minimum:
– Puissance commutable min. 500 mW
– Tension commutable min. 33,6 V
– Pouvoir de coupure min. 57 mA
FR
PROTECT SRB 200EXi-1R
S11 S21 S11 S21
nQS
QS
S12 S22 S12 S22
Fig. 13
nQS
QS