Programmation de l'appareil sans PC
Si vous n'avez pas de PC et d'interface de programmation à disposition, vous pouvez aussi
programmer l'appareil directement depuis la face avant. Cette programmation est fastidieuse surtout
pour pour programmer 108 canaux! Néanmoins pour une application mono-fréquence, ou pour
modifier les paramètres généraux de l'appareil ça peut rendre service.
Le document Programming instructions.pdf contient des informations à ce sujet, en allemand et
anglais, avec illustrations. A noter que le firmware de la radio n'est pas exactement identique à celui
décrit dans le document. Il a quelques options en plus non documentés, mais on s'en sort quand-
même avec les explications.
Quelques explications complémentaires au document extrait du manuel de service:
Pour entrer en mode de programmation manuel, appuyez longtemps sur la touche « * »
•
Pour entrer « F » dans le mot de passe, appuyer sur la touche 5 pendant 2 secondes. Pour les
•
autres digits, référez-vous à la page 2.3-04 du document.
Le mot de passe d'origine des radios TL est 370FFFFF si vous ne l'avez pas encore changé.
•
Si vous utilisez une EEPROM vierge, alors le mot de passe est FFFFFFFF.
Terminez votre entrée par « * »
•
Naviguez ensuite dans les différentes pages en tapant sur « CH » suivi du numéro de la page
•
mémoire que vous voulez modifier, puis validez en appuyant sur « HP ».
Chaque appui sur « HP » vous fait avance d'une « ligne » dans la page mémoire.
•
Pour éditer une entrée, appuyez sur « # » pour entrer en mode édition, puis validez votre
•
sélection par « * »
Pour sortir du mode programmation et pouvoir utiliser la radio normalement: « note »
•
Autres informations / liens internet
Il n'est pas possible de décrire complètement en quelques pages tous les réglages et possibilités
tournant autour de cette radio.
Un CD a été créé, contenant un maximum d'informations, des portions du manuel de service, les
schémas,...
Je vais tâcher de maintenir un petit site web avec quelques informations complémentaires à cette
adresse.
http://www.yvesoesch.ch/radio/trxmod/aeg/telecar9.htm
De même Martial a déposé quelques fichiers ici:
http://data.hb9tuh.org/projets/rt-61/
Le logiciel TELECAR9 EEPROM est disponible ici:
http://home.hccnet.nl/hv.leijden/downloads/telecar9.exe
Le fichier base_rav.bin qui contient les paramètres courants du TX est ici:
http://www.yvesoesch.ch/radio/trxmod/aeg/base_rav.bin
L'interface de programmation est ici:
http://home.hccnet.nl/hv.leijden/downloads/interface.pdf
Modification RT-61
http://www.yvesoesch.ch/radio/trxmod/aeg/telecar9.htm
Page 16/16
Yves OESCH /HB9DTX