Automatisme pour portes basculantes et sectionnelles (27 pages)
Sommaire des Matières pour CAME AX302304
Page 1
AUTOMATISME 119DU85FR POUR PORTAILS BATTANTS MANUEL POUR L’INSTALLATION AX302304 AX402306 / AX412306 AX71230 Français...
Page 2
Toute autre utilisation est à considérer comme dange- d'articulation (charnières) et de frottement (glissières) doivent toujours être reuse. La société CAME Cancelli Automatici S.p.A. décline toute responsabi- lubrifi és et propres • Contrôler le bon fonctionnement des photocellules et lité...
Page 3
En présence d’automatismes irréversibles, cette installation est obligatoire sur des vantaux de plus de 4 m. 3 Normes de référence CAME cancelli automatici est une entreprise certifiée par le Système de Contrôle Qualité des Entreprises ISO 9001-2001 et de Gestion de l’Environnement ISO 14001. Les produits CAME sont entièrement conçus et fabriqués en Italie.
Page 4
4.2 Informations techniques MOTORÉDUCTEUR AX402306 / AX412306 MOTORÉDUCTEUR AX71230 MOTORÉDUCTEUR AX302304 Alimentation armoire: 230V A.C. 50/60Hz Alimentation armoire: 230V A.C. 50/60Hz Alimentation armoire: 230V A.C. 50/60Hz Alimentation moteur: 230V A.C. 50/60Hz Alimentation moteur: 230V A.C. 50/60Hz Alimentation moteur: 230V A.C. 50/60Hz Absorption max.: 1,5A...
Page 5
5 Installation Le montage doit être effectué par du personnel qualifié et expérimenté et dans le respect des normes en vigueur. 5.1 Contrôles préliminaires Avant de procéder au montage, il est nécessaire de: • Prévoir un disjoncteur omnipolaire approprié, avec plus de 3 mm. de distance entre les contacts pour sélectionner l’alimentation. •...
Page 6
5.4 Installation Type 1) Automatisme de AXO 2) Armoire de commande 3) Antenne de réception 4) Clignotant de signalisation 5) Sélecteur 6) Photocellules 7) Boîte de dérivation pour connexions 8) Butées d’arrêt mécanique 9) Colonne pour photocellule 5.5 Installation de l’automatisme Les dessins présentés ne sont que des exemples étant donné...
Page 7
En augmentant la mesure A, l’angle d’ouverture et la vitesse de la porte augmentent tandis que la poussée du motoréducteur diminue.. Étrier pilier Étrier portail AX302304 - AX402306 - AX412306 AX71230 Vantail jusqu’à 4 m Vantail jusqu’à 7 m...
Page 8
Introduisez la bague (graissée) dans le trou de l’étrier pilier. L’étrier est muni de trous qui permettent de varier l’angle d’ouverture du portail. Fixez la queue à articulation à l’étrier. Vis M8 x 35 Bague Queue à articulation AX302304 Écrou UNI 7474 M8 AX402306 - AX412306 Bague Queue à articulation...
Page 9
Ouvrez la porte et introduisez la broche dans l’étrier portail et fi xez-la avec la rondelle et l’écrou. Étrier portail Rondelle UNI6593 Ø8 Vis UNI5739 M8x10 Débloquez le motoréducteur (voir paragraphe déblocage manuel), mettez la porte en position d’ouverture maximale, desserrez les écrous de l’arrêt mécanique d’ouverture, placez-le en butée avec la broche d’attache et fi...
Page 10
5.6 Déblocage manuel du motoréducteur Ouvrez le volet de protection du déblocage (en le trainant), introduisez et faites tourner la clé trilobée. 5.7 Connexion à l’armoire de commande Pour les opérations de connexion électrique, utilisez le boîtier et les boîtes de dérivation des connexions. Connexion Motoréducteur 230V a.c.
Page 11
5.8 Installation pour ouverture vers l’extérieur Bride supplémentaire (non fournie) TABLEAU 1 TABLEAU 2 Ouverture Ouverture (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 90° 1100 90° Soudez la bride du pilier avec celle supplémentaire (non fournie), avec le portail ouvert, fi xez les brides au pilier en respectant les mesures ’’A’’...
Page 12
Placez le vantail en position de fermeture, placez l’arrêt mécanique en butée avec le goujon d’attache et fi xez-le. Broche d’attache Arrêt mécanique ouverture Placez le vantail en position d’ouverture, placez l’arrêt mécanique en butée avec le goujon d’attache et fi xez-le. Broche d’attache Arrêt mécanique fermeture Branchez les motoréducteurs à...
Page 13
7 Maintenance Entretien curatif Avant toute autre opération d'entretien, il est conseillé de mettre hors tension pour éviter toute situation de danger provoquée par des dépla- ☞ cements accidentels du dispositif. Registre entretien périodique tenu par l'utilisateur (semestriel) Date Remarques Signature Entretien curatif Le tableau suivant permet d'enregistrer les interventions d'entretien curatif, de réparation et d'amélioration effectuées par des sociétés...
Page 14
à la norme UNI EN ISO 14001 pour garantir le respect et la sauvegarde de l’environnement. L’usager est prié de continuer cet effort de sauvegarde de l’environnement que Came considère comme un des facteurs de développe- ment de ses stratégies de fabrication et commerciales, en suivant ces brèves indications concernant le recyclage: ÉLIMINATION DE L’EMBALLAGE...
Page 16
HR • Za sve dodatne informacije o poduzeću, proizvodima i tehničkoj podršci: UK • Для отримання будь-якої іншої інформації про компанію, продукцію та технічну підтримку: www. came.com www. came.com CAME Cancelli Automatici S.p.A. CAME Cancelli Automatici S.p.A. Via Martiri Della Libertà, 15 31030 Dosson Di Casier...