Page 1
FABRIQUÉ PAR : Indoor Cycling Group GmbH Happurger Str. 86 90482 Nuremberg | Allemagne info@indoorcycling.com www.indoorcycling.com Tél. : +49(0)911 / 54 44 50 MODÈLE :IC-LFIC3B1-01 ATTENTION ! VEUILLEZ LIRE TOUTES LES PRÉCAUTIONS D'EMPLOI ET LES INSTRUCTIONS MANUEL AVANT D'UTILISER POUR PREMIÈRE FOIS ÉQUIPEMENT.
P.21-22 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : Le vélo Life Fitness IC3 est, conformément à la norme EN 957, un produit de classe S destiné à un usage professionnel et/ou commercial. Ce matériel d’entraînement est destiné à être utilisé dans les espaces d’entraînement d’organisations, telles que des clubs de remise en forme ou des associations sportives, où...
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 1. Il incombe au propriétaire de s'assurer que 8. Veillez à toujours porter l’équipement tous les utilisateurs de ce vélo d'intérieur sont et les chaussures de cyclisme adéquats informés et conscients de tous les avertissements lors de l’utilisation du vélo d’intérieur. et de toutes les précautions à...
CACHE DE MAINTENANCE PIEDS DE MISE À NIVEAU LE CODE DE PRODUCTION FIGURE SUR LE CÔTÉ INFÉRIEUR GAUCHE DU CADRE DU VÉLO D’INTÉRIEUR LIFE FITNESS IC3. VEUILLEZ REPORTER CE CODE SUR LES LISTES D'ENTRETIEN ET DE MAINTENANCE. Version 1.1 2017 IC-LFIC3B1-01 Tous droits réservés, Indoor Cycling Group GmbH 2017 | www.indoorcycling.com...
COMMENT MONTER LE VÉLO D'INTÉRIEUR X2 17 MM CLÉ À PÉDALE 3 MM PERSONNES X1 13MM DE 15 MM 5 MM 50 NM 50 NM A (1 : 2) VEUILLEZ VOUS ASSURER QUE LES ÉCROUS SONT SERRÉS VEUILLEZ VOUS ASSURER QUE LES ÉCROUS SONT SERRÉS AVEC UNE FORCE SIGNIFICATIVE AFIN DE RÉDUIRE LE AVEC UNE FORCE SIGNIFICATIVE AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE DESSERRAGE EN COURS D'UTILISATION.
Page 6
COMMENT MONTER LE VÉLO D'INTÉRIEUR X2 17 MM CLÉ À PÉDALE 3 MM X1 13MM DE 15 MM 5 MM PERSONNES AVERTISSEMENT ! Veillez à ce que la selle soit réglée dans une position HORIZONTALE PLANE et à ce que le chariot de selle doit fermement serré...
Page 7
COMMENT MONTER LE VÉLO D'INTÉRIEUR X2 17 MM CLÉ À PÉDALE 3 MM X1 13 MM DE 15 MM 5 MM PERSONNES AVERTISSEMENT ! Installez pédale marquée d’un manivelle droite (sens horaire). Installez pédale marquée d’un L sur la manivelle gauche (sens antihoraire). Les pédales doivent être serrées à une * force suffisante pour éviter qu’elles ne se desserrent au cours de l’utilisation du vélo d’intérieur.
CONTRÔLES LORS DE LA PREMIÈRE INSTALLATION La mise au point du vélo d’intérieur doit être réalisée lors de sa première installation afin de garantir des performances et une durée de vie optimales. Veuillez lire et respecter les instructions ci-dessous. Le non-respect des instructions d’installation et de mise au point du vélo d’intérieur peut entraîner une usure excessive de ses composants et l’endommager.
Page 9
CONTRÔLES LORS DE LA PREMIÈRE INSTALLATION 6. Appliquez la graisse au lithium sur les filets métalliques de tous les boutons de réglage. 7. Vérifiez que les quatre (4) boulons Allen sur la poulie RS sont bien serrés. S’ils sont desserrés, appliquez l’adhésif frein-filet LocTite Blue-242 et resserrez-les.
COMMENT RÉGLER LE VÉLO D'INTÉRIEUR Le vélo d’intérieur Life Fitness IC3 peut être réglé afin d’atteindre un confort optimal et un maximum d’efficacité à l’entraînement. Les instructions ci-dessous proposent une procédure de réglage du vélo d’intérieur Life Fitness IC3 assurant un confort optimal à l’utilisateur et un positionnement idéal du corps sur la machine.
Page 11
Pour régler la position horizontale de la selle, il convient tout d’abord de démonter le vélo d’intérieur Life Fitness IC3. Puis, desserrez la manette arrière, faites glisser la selle en avant ou en arrière selon vos besoins, et resserrez ensuite la manette.
Page 12
Premièrement, démontez le vélo d’intérieur Life Fitness IC3. Ensuite, tournez le bouton de réglage avant dans le sens antihoraire, abaissez ou relevez la tige de guidon et resserrez le bouton de réglage.
COMMENT DÉPLACER LE VÉLO D’INTÉRIEUR LIFE FITNESS IC3 : En raison du poids du vélo d’intérieur Life Fitness IC3, il doit être déplacé à deux personnes. Tandis qu’une personne lève l’arrière du Life Fitness IC3, la seconde personne tient ferme- ment le guidon et bascule le vélo d’intérieur vers l’avant jusqu’à...
1. Assurez-vous que le vélo d’intérieur Life Fitness IC3 est plan. En cas de basculement du vélo d’intérieur Life Fitness IC3 sur le sol, tournez les pieds de mise à niveau sous le stabilisateur avant ou arrière jusqu'à disparition du mouvement de basculement (voir « Comment déplacer le vélo d’intérieur Life Fitness IC3 », page 12).
Page 15
MAINTENANCE PRÉVENTIVE MAINTENANCE BI-HEBDOMADAIRE : 1. Le vélo d’intérieur Life Fitness IC3 ne doit pas être utilisé si le système de frein d’urgence ne fonctionne pas correctement. Asseyez-vous sur la selle, pédalez et testez le frein en tirant la manette de frein d’urgence vers le haut.
Page 16
MAINTENANCE PRÉVENTIVE 3. Pour que le réglage de la tige du guidon soit toujours facile à réaliser, il convient de la nettoyer et de la graisser régulièrement. Tout d’abord, tournez le bouton de réglage avant dans le sens antihoraire et faites glisser la tige de guidon en dehors du cadre.
Page 17
4. Le patin de frein s’use en raison d’un usage répété. Le vélo d’intérieur IC3 Indoor Cycle ne doit pas être utilisé si le système de frein d’urgence ne fonctionne pas correctement (voir page 14) ! Si vous estimez que le système de résistant est...
Page 18
ACTIVITÉS ET CALENDRIER DE MAINTENANCE ACTIVITÉ FRÉQUENCE DÉTAILS MISE À NIVEAU DES PIEDS, DÉSINFECTION ET NETTOYAGE DU VÉLO QUOTIDIENNE P 14 ENTRETIEN DES PATINS DE FREIN, NETTOYAGE APPROFONDI DE TOUT LE VÉLO HEBDOMADAIRE P 14 VÉRIFICATION DU FONCTIONNEMENT DU FREIN D’URGENCE BI-HEBDOMADAIRE P 15 NETTOYAGE ET GRAISSAGE DES GLISSIÈRES /...
Page 19
ACTIVITÉS ET CALENDRIER DE MAINTENANCE LISTE DE CONTRÔLE DE MAINTENANCE BI-HEBDOMADAIRE N° DU VÉLO CODE DE PRODUCTION OBSERVATIONS MESURE PRISE RÉSULTAT NOM / DATE LISTE DE CONTRÔLE DE MAINTENANCE MENSUELLE N° DU VÉLO CODE DE PRODUCTION OBSERVATIONS MESURE PRISE RÉSULTAT NOM / DATE...
PIÈCES DE RECHANGE En raison des révisions, les références des pièces de rechange peuvent faire l'objet de modifications. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre distributeur local ou consulter le site www.indoorcycling.com. 120-01-00015-02 SELLE SPORT NOIRE ET ROUGE, AVEC MÉCANISME DE SERRAGE DE SELLE 900-10-00003-01 PIED DE MISE À...
Page 21
GARANTIE Indoor Cycling Group GmbH garantit que tout nouvel équipement est exempt de tout vice de matière et de fabrication, à compter de la date d’installation d’origine. Les pièces réparées ou remplacées selon les conditions de la présente garantie seront garanties uniquement pour le reste de la période de garantie d'origine.
Page 22
GARANTIE GARANTIE 10 AN : CONSTRUCTION DU CADRE ET SOUDURE GARANTIE 3 ANS MONTAGE DU GUIDON ET DE LA SELLE, SYSTÈME DE FREINAGE (SAUF PATIN DE FREIN), MANETTES DE LEVIER ET BOUTONS, MANIVELLES, SYSTÈME DE TRANSMISSION À COURROIE, MONTAGE DU PÉDALIER, MONTAGE DU VOLANT D’INERTIE ET DU MOYEU, THERMOLAQUAGE DES PIÈCES DU CADRE.