Fiat BLUE&ME 500 2013 Guide De L'utilisateur page 110

108 Guide d'utilisateur Blue&ME
Problème
Pendant le téléchargement
de votre répertoire télépho-
nique, le système de recon-
naissance vocale ne recon-
naît pas les préfixes, les
suffixes ni les seconds pré-
noms ou initiales du se-
cond prénom.
Les numéros de téléphone
comportant un indicatif in-
ternational (par ex., +39
pour l'Italie, +44 pour le
R.-U. et +33 pour la France)
sont difficiles à composer.
Pour obtenir la liste des téléphones mobiles et les fonc-
tions compatibles, consultez le site dédié BLUE&ME
de www.fiat.ca ou le service à la clientèle au
1 888 CIAO-FIAT (1 888 242-6342).
MC
Cause probable
• Le système n'accepte pas l'utilisation de
préfixes, de suffixes ou de noms et ini-
tiales intermédiaires lorsqu'un nom est
énoncé vocalement.
• Quand le répertoire de certains télépho-
nes mobiles est téléchargé vers le sys-
tème de communication mains libres, le
symbole « + » est omis.
Solution possible
• Quand vous faites un appel au moyen d'une commande
vocale, donnez le nom du contact sans utiliser de pré-
fixes, de suffixes ou de second prénom et initiales de
second prénom.
• Si le prénom et (ou) le nom de famille de deux entrées de
votre répertoire sont similaires, modifiez une des entrées
dans le téléphone mobile pour la rendre unique. Ensuite,
téléchargez de nouveau le répertoire de votre téléphone
mobile vers le système de communication mains libres.
• Remplacez-le par « 00 » (par exemple, +39 devient 0039).
MC