Raccordement Du Capteur - Endress+Hauser Condumax CLS15 Manuel De Mise En Service

Condumax CLS15/16/21
5.2

Raccordement du capteur

5.2.1 CLS15 et CLS21
Le capteur est raccordé via le câble surmoulé ou le câble de mesure CYK71 avec un blindage.
Le schéma de raccordement se trouve dans le manuel de mise en service du transmetteur
utilisé.
 9 Câble de mesure CYK71
1 Coaxial BK, blindage (électrode externe)
2 Coaxial, interne, conductivité (électrode interne)
Pt100 Température
3 Blindage externe, tenir compte du schéma de câblage du transmetteur
n.c. Ne pas raccorder
Un connecteur de câble compatible est compris dans la livraison pour les versions avec tête de
raccordement. Il est nécessaire de compléter l' e xtrémité du câble CYK71 (non compris dans la
livraison) en l' é quipant du connecteur de câble côté capteur :
• GY → Broche de connecteur du capteur
• Coaxial BK → Broche de connecteur 
• Coaxial interne → Broche de connecteur 2
• GN → Broche de connecteur 3
• WH, YE → Broche de connecteur 1
• BN Ne pas raccorder
Une boîte de jonction VMB et un autre câble CYK71 sont nécessaires pour la prolongation du
câble.
5.2.2 CLS16
Le capteur est raccordé électriquement via le câble de mesure CPK9 (versions avec tête de
raccordement) ou le câble surmoulé du capteur. Le schéma de raccordement se trouve dans le
manuel de mise en service du transmetteur utilisé.
Endress+Hauser
GN/YE
3
GY
BK 1
2
GN
WH
YE
BN n.c.
Raccordement électrique
A0044785
15