Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Instructions - Pièces
Trémie à double paroi
À utiliser avec des pulvérisateurs XM
Pour un usage professionnel uniquement.
255963, Trémie à double paroi
Capacité de 75 litres (20 gallons) du produit de pulvérisation
Capacité de 45 litres (12 gallons) du produit chauffé
Consultez la page 12 pour une liste d'accessoires facultatifs
et d'approbations.
Instructions importantes de sécurité
Veuillez lire tous les avertissements et instructions
de ce manuel. Conservez ces instructions.
™
à composants multiples et des thermoplongeurs.
3A0326L
FR
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Graco 255963
Sommaire des Matières pour Graco 255963
- Page 1 À utiliser avec des pulvérisateurs XM à composants multiples et des thermoplongeurs. Pour un usage professionnel uniquement. 255963, Trémie à double paroi Capacité de 75 litres (20 gallons) du produit de pulvérisation Capacité de 45 litres (12 gallons) du produit chauffé...
-
Page 2: Table Des Matières
Dimensions ......29 Garantie standard de Graco ....32 Informations sur Graco . -
Page 3: Accessoires En Option
Accessoires en option Accessoires en option Certains accessoires et kits ne sont pas homologués pour une utilisation en zone dangereuse. Consultez les manuels des accessoires et des kits spécifiques pour connaître toutes les informations concernant leur homologation. Pièce Description Homologations 256257✖... -
Page 4: Avertissements
Avertissements Avertissements Les avertissements suivants concernent la configuration, l'utilisation, la mise à la terre, la maintenance et la réparation de cet équipement. Le symbole du point d'exclamation est un avertissement général et le symbole de danger fait référence à des risques particuliers aux procédures. Consultez régulièrement ces avertissements. Des avertissements supplémentaires spécifiques aux produits figurent dans d'autres sections de ce manuel là... - Page 5 Avertissements WARNING WARNING WARNING WARNING AVERTISSEMENT RISQUES RELATIFS AU MATÉRIEL SOUS PRESSION Tout jet de produit provenant du pistolet / de la vanne de distribution, de fuites ou de composants défectueux risque d'atteindre les yeux ou la peau et peut causer des blessures graves. •...
-
Page 6: Tenez Séparés Les Composants A Et B
Avertissements Tenez séparés les composants A et B REMARQUE Pour éviter la contamination croisée des pièces exposées aux liquides, n'intervertissez jamais les composants A et B. Changement de produits • En cas de changement de produits, rincez plusieurs fois l'équipement pour être sûr qu'il est parfaitement propre. -
Page 7: Identification Des Composants
Identification des composants Identification des composants Trémies à double paroi montées du côté du bâti . 1 : installation type Légende : Châssis Vanne de limiteur (retour de recirculation) ® Bas de pompe Xtreme (derrière le bâti) Flexible de recirculation ™... -
Page 8: Présentation
Présentation Présentation Les trémies à double paroi (D) peuvent être montées à l'arrière ou sur le côté du bâti (A) au matériel de pulvérisation à alimentation par gravité au bas de pompe Xtreme(B). Les pompes d'alimentation (H) et Les pulvérisateurs XM ne sont pas homologués pour les agitateurs (J) peuvent être montés au-dessus des une utilisation en zone dangereuse sauf si le modèle de trémies pour alimenter sous pression le matériel de... -
Page 9: Installation
Installation Installation Le kit de montage de trémie 256259 permet de monter les a. Retirez les quatre vis (306) qui maintiennent le trémies (D) sur les côtés ou l'arrière du bâti (A). support de la pompe à solvant (307) à la plaque de montage (308). - Page 10 Installation c. Attachez le support d'angle (103) et le bâti (A) 3. Branchez le pivot réducteur (211) sur l'ensemble de sortie de fluide (F) si votre système utilise une avec des vis (108) et des rondelles (110). pompe de 50:1. Branchez le raccord de la douille du réducteur (212) et le raccord du pivot (215) sur d.
- Page 11 Installation 7. Alignez les trous sur le support principal (101) et les 9. Serrez le raccord-union (208) et assurez-vous que écrous rapportés de la trémie (D). Ne serrez pas l'ensemble de sortie du fluide est aligné. Voir F complètement la trémie (D) au support (101) avec à...
-
Page 12: Accessoires En Option
Installation Accessoires en option 4. Installez la douille (302) au-dessus de la sortie de câblage. Dirigez le câble électrique (303) à travers la douille (302). Consultez la section Accessoires à la page 28 pour une liste de tous les accessoires qui peuvent être utilisés avec des trémies à... - Page 13 Installation 8. Réglez le bouton du thermostat (TK) à la température de conditionnement désirée du produit de pulvérisation. Alignez le réglage de la température au point de consigne (SP). REMARQUE : le point de consigne (SP) est un cran d'arrêt « V » dans le support métallique au-dessus du cadran du thermostat.
-
Page 14: Installation
Installation Installation 1. Enlevez la grande étiquette A ou B de la feuille 3. Branchez l'autre extrémité du flexible de recirculation à d'étiquettes (24) et apposez-la sur la surface avant la vanne de recirculation (V) sur le pulvérisateur XM. de la trémie appropriée pour éviter le remplissage avec un produit inadéquat et causer une contamination croisée. -
Page 15: Remplissage De Fluide De Chauffage
Installation Remplissage de fluide de 3. Remplissez la zone externe à double paroi de la trémie à travers le port de remplissage jusqu'à chauffage ce que le liquide atteigne l'orifice de remplissage opposé lorsque vous utilisez le Kit du Remplissez la zone externe à double paroi de la trémie thermoplongeur 256257, page 12. -
Page 16: Remplissage De Produit De Pulvérisation
Installation Remplissage de produit de Côté pulvérisation gauche illustré Conditionnez les produits avant de les introduire dans les trémies. Assurez-vous que les matériaux de résine sont correctement agités, homogènes et versables avant de les ajouter dans la trémie. Remuez les (45°) durcisseurs pour qu'ils deviennent des suspensions avant d'ajouter le produit dans la trémie. -
Page 17: Fonctionnement
Fonctionnement Fonctionnement Démarrage Rinçage de la trémie 1. Assurez-vous que la zone externe à double paroi 1. Vidange du produit de pulvérisation. Consultez est remplie avec le mélange d'eau ou d'huile et que la page 19. les accessoires sont correctement installés. 2. -
Page 18: Maintenance
Maintenance Maintenance Vidange du fluide de chauffage 1. Éteignez tous les réchauffeurs et laissez le fluide de chauffage refroidir pendant 8 heures au minimum. Vérification du niveau de fluide 2. Placez un seau de 4 litres (1 gallon) ou 11 litres de chauffage (3 gallons) directement sous le bouchon de vidange (37). -
Page 19: Vidange Du Produit De Pulvérisation
Maintenance Vidange du produit de pulvérisation 1. Rincez et Arrêtez le pulvérisateur XM. Consultez le manuel d’utilisation du pulvérisateur XM. 2. Éteignez tous les réchauffeurs de fluide (S) et laissez le fluide de chauffage refroidir pendant . 27 : vidange de la trémie un minimum de 8 heures. -
Page 20: Réparation
Réparation Réparation Retrait du thermoplongeur Retrait du kit d'ensemble de sortie du fluide 1. Coupez l'alimentation électrique du système. Consultez le manuel d’utilisation du pulvérisateur XM. 1. Vidange du produit de pulvérisation. Consultez la page 19. 2. Vidange du fluide de chauffage. Consultez la page 18. -
Page 21: Retrait De La Trémie
Réparation Retrait de la trémie Remplacement des joints 1. Vérification du niveau de fluide de chauffage. La procédure suivante s'applique tant aux joints de la Consultez la page 18. trémie (13) qu'au joint du couvercle de la trémie (12). 2. Vidange du produit de pulvérisation. Consultez la 1. -
Page 22: Dépannage
Dépannage Dépannage Problème Cause Solution Le couvercle ne s'adapte pas Accumulation de matériau. Enlevez du joint le matériau correctement sur la trémie. accumulé. Remplacez si nécessaire. Joint endommagé. Le produit fuite entre le couvercle Le joint ne se scelle pas correctement. Vérifiez pour détecter le matériau et la trémie. - Page 23 Dépannage 3A0326L...
-
Page 24: Pièces
Pièces Pièces 255963, Trémie à double paroi Assemblez avec les lèvres vers le bas. Serrez à un couple de 27-41 N•m (20-30 pi.-lb). Nettoyez la rainure avec de l'alcool isopropylique avant d'appliquer le joint adhésif au plastique. Coupez l'excès de longueur. - Page 25 Pièces 255963, Trémie à double paroi Réf. Pièce Description Qté TRÉMIE CAPOT COUVERCLE 255965 PLAQUE, ensemble soudé 15T007 ADAPTATEUR, tuyau de retour 121621 BOUCHON, 19 mm (3/4 po.) npt 255966 BRIDE PLATE, ressort, couvercle de trémie 109570 RONDELLE, plate ; 12,7 mm (1/2 po.)
- Page 26 Pièces 256259, Kit de montage de trémie à double paroi Trémie à double paroi montée à l'arrière Trémie à double paroi montée sur le côté Réf. Référence Description Qté 256224 JOINT STATIQUE, trémie, 75 litres (20 gallons) 256254 JOINT STATIQUE, trémie, ensemble soudé, montage en bas 256256 JOINT STATIQUE, trémie, montage...
- Page 27 Pièces 256170, Kit universel de sortie de fluide de la trémie Appliquez du produit d'étanchéité sur tous les filetages de tuyau qui ne tournent pas. N'utilisez pas de mastic pour tuyau sur les raccords de pivot. Réf. Référence Description Qté 121435 MAMELON, hexagonal ;...
-
Page 28: Accessoires
Accessoires Accessoires 262820, Kit de connexion de fluide flexible 256512, Kit de dessiccateur Pour enlever l'humidité de l'air de remplacement pour Pour alimentation par gravité de trémie de 75 litres les produits de pulvérisation sensibles à l'humidité. (20 gallons) à un doseur avec bas de pompe Xtreme Consultez le manuel 406739 pour une liste de pièces. -
Page 29: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Trémie chauffée compatible de 75 litres (20 gallons) 256233 Température nominale maximale (en continu) ..60 °C (140 °F) Pression nominale maximale (cavité externe) ..0 bar (0 MPa, 0 psi) Capacité... - Page 30 Caractéristiques techniques Pieds de trémie Trémie sur pieds 914 mm (36 po.) 368 mm (14,5 po.) 38 mm (1,5 po.) 1915 mm (75,4 po.) 38 mm 673 mm (1,5 po.) (26,5 po.) 1074 mm (42,3 po.) 445 mm (17,5 po.) ti19011a 3A0326L...
- Page 31 Caractéristiques techniques 3A0326L...
-
Page 32: Garantie Standard De Graco
Graco garantit que tout l'équipement mentionné dans le présent document, fabriqué par Graco et portant son nom est exempt de défaut de matériel et de fabrication à la date de la vente à l'acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, élargie ou limitée, publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à...