Manuels Connexes pour Axis Communications Audio Manager Pro
Sommaire des Matières pour Axis Communications Audio Manager Pro
- Page 1 AXIS Audio Manager Pro AXIS Audio Manager C7050 AXIS Audio Manager Pro AXIS Audio Manager Pro C7050 Mk II Manuel d’utilisation...
- Page 2 AXIS Audio Manager Pro fournit une interface utilisateur qui permet de contrôler les installations audio avancées et de grande taille. AXIS Audio Manager Pro vous permet de gérer tous vos périphériques audio Axis à partir d'un point unique. Vous pouvez configurer des zones, des sources audio et des calendriers.
-
Page 3: Configurer Une Session
Commencez par analyser le réseau pour trouver des périphériques à connecter, voir Connecter des périphériques audio page 9 . Créer des zones Une zone est un ensemble de périphériques audio connectés à AXIS Audio Manager Pro. Un périphérique audio peut appartenir à plusieurs zones à la fois, voir Créer une zone page 10. -
Page 4: Table Des Matières
Exemple de gestion de zones dans une installation audio. Configurer des sources audio Une source audio est le type d'entrée audio utilisé avec AXIS Audio Manager Pro. AXIS Audio Manager Pro dispose du type de sources audio suivant : •... -
Page 5: Programmateur
événement. Voir Créer un calendrier page 14. Système Dante Vous pouvez connecter AXIS Audio Manager Pro à un système Dante à l'aide de cartes son virtuelles. Dante est un protocole pour l'audio sur IP couramment utilisé dans le secteur audiovisuel. Dante vous permet de connecter et d'associer des systèmes audio sur IP... -
Page 6: Considérations
Si une session possédant ce type de source audio est dotée de la priorité la plus élevée, aucune autre source audio ne peut être utilisée. • Un 2N SIP Mic ne peut pas accéder à son interface web native lorsqu'il est connecté à AXIS Audio Manager Pro. Liste des ports Port... - Page 7 AXIS Audio Manager Pro Considérations 6991 Mode de débogage du serveur de haut-parleurs avec protocole propriétaire 6992 Protocole propriétaire 6996 Récepteur de diffusion 6998 Mode passif 6999 Mode actif/mode recherche 7000 Connexion de l'extenseur 8088 API HTML...
-
Page 8: Première Utilisation
Vérifier vos licences Si vous utilisez le logiciel AXIS Audio Manager Pro en tant que solution autonome, vous devez également acheter et activer une licence. Vous pouvez utiliser AXIS Audio Manager Pro en mode démonstration pendant 30 jours. Ensuite, une licence est requise. -
Page 9: Configuration
2. Accédez à Administrator (Administrateur) > Audio devices scanner (Scanner de périphériques audio). 3. Sélectionnez les périphériques audio à associer à AXIS Audio Manager Pro et cliquez sur Commencer à utiliser les périphériques Axis. 4. Suivez l'assistant AXIS Audio Manager Pro. -
Page 10: Créer Une Zone
4.5 Cliquez sur Next (Suivant). 4.6 Cliquez sur Finish (Terminer). 5. Dans AXIS Audio Manager Pro, vérifiez que tous les périphériques s'affichent comme connectés : 5.1 Accédez à Destinations & Zones (Destinations et zones) > All Destinations (Toutes les destinations). -
Page 11: Liste De Lecture
Entrée VoIP (SIP) pour la configuration d'un PBX page 13 2N SIP Mic (réseau local) Pour connecter un 2N SIP Mic sur le sous-réseau local à AXIS Audio Manager Pro, procédez de la même manière que pour les autres périphériques audio, voir Connecter des périphériques audio page 9 . -
Page 12: Haut-Parleurs Axis (Réseau Distant)
à Configure Devices (Configurer périphériques) > Configure... (Configurer...). 13. Recherchez netspeaker. 14. Cochez la case Server ip addr (Adresse IP du serveur) et saisissez l'adresse IP du serveur AXIS Audio Manager Pro. 15. Cliquez sur Next (Suivant) puis sur Finish (Terminer). -
Page 13: Entrée Voip (Sip) Pour La Configuration Poste-À-Poste
AXIS Audio Manager Pro Configuration 16. Accédez au client AXIS Audio Manager Pro. 17. Saisissez le mot de passe et cliquez sur Connect (Connexion). 18. Accédez à Destinations & Zones (Destinations et zones) > All Destinations (Toutes les destinations) pour trouver les haut-parleurs. -
Page 14: Créer Une Session
AXIS Audio Manager Pro Configuration Si la source est un flux de données multicast : Sélectionnez Adresse IP multicast, saisissez une adresse IP et définissez un Port. Si la source audio est flux spécifié : Sélectionnez Adresse IP de la source et saisissez une adresse IP. -
Page 15: Programmer Une Annonce Qui Interrompt La Musique
Cet exemple explique comment configurer l'un des boutons du 2N SIP Mic comme entrée SIP pair à pair vers AXIS Audio Manager Pro. Conditions préalables : • Le 2N SIP Mic doit être connecté à AXIS Audio Manager Pro, voir 2N SIP Mic (réseau local) page 11 , 2N SIP Mic (réseau distant) page 11 . •... -
Page 16: Se Connecter À Dante
4. Dans Audio Sources (Sources Audio), vérifiez que les récepteurs Dante Virtual Soundcard existent. 5. Démarrez Dante Controller et connectez les récepteurs et les émetteurs. 6. Dans AXIS Audio Manager Pro, accédez à Sessions (Sessions). 7. Créez une nouvelle session, à l'aide des récepteurs Dante Virtual Soundcard comme source audio. Pour plus d'informations... -
Page 17: Interface Utilisateur
AXIS Audio Manager Pro Interface utilisateur Interface utilisateur Cette section présente des informations de base sur l'interface utilisateur d'AXIS Audio Manager Pro. Sessions Les sessions sont utilisées pour associer des sources audio et des zones à lire dans des périphériques audio connectés à... - Page 18 AXIS Audio Manager Pro Interface utilisateur • Activation/désactivation du son : activer/désactiver le son pour la session active. • Destinations : liste des destinations et zones utilisées. • Priorité : définir la priorité de session. La plage de priorité va de 1 à 10. Une valeur plus élevée est égale à une priorité...
-
Page 19: Zones Et Destinations
AXIS Audio Manager Pro Interface utilisateur MARCHE/ARRÊT Silence Commande de la liste de lecture Panneau de commande des sources audio : vous permet de contrôler le volume, la balance et l'activation/désactivation du son. Liste de lecture : commande les fichiers mp3 avec lecture/arrêt, pause, suivant, précédent, aléatoire et répété. -
Page 20: Liste Et Filtre De Destination
AXIS Audio Manager Pro Interface utilisateur Liste et filtre de destination Dans la liste des périphériques audio sur le réseau, vous pouvez sélectionner les colonnes qui doivent être visibles. Cliquez droit à n'importe quel endroit dans la liste et sélectionnez Select columns (Sélectionner colonnes). - Page 21 AXIS Audio Manager Pro Interface utilisateur Propriétés Vous pouvez accéder à All Destinations (Toutes les destinations) et cliquer sur un appareil audio pour voir ses propriétés : • Restart (Redémarrer) : permet de redémarrer le périphérique audio • Blink (Clignotement) : permet d'activer le voyant clignotant et la notification sonore.
- Page 22 Sortie RTP générique La sortie RTP générique permet l'envoi de l'audio depuis AXIS Audio Manager Pro à tous les périphériques prenant en charge le son via le protocole RTP avec codec G711, L16. Le codec est défini dans cette sortie. Le flux de données audio est envoyé à l'adresse IP et au port définis.
-
Page 23: Sources Audio
Interface utilisateur Sources audio Une source audio est le type d'entrée audio utilisé avec AXIS Audio Manager Pro. Avant d'utiliser une source audio, celle-ci doit être configurée. AXIS Audio Manager Pro dispose du type de sources audio suivant : •... -
Page 24: Entrée Rtp Générique
RTP et codec formats G711, L16 peuvent être utilisés comme source audio pour la session. La source sonore est définie par le port d'écoute, l'adresse IP (à l'exception de la monodiffusion, c'est-à-dire l'adresse IP du serveur). Si AXIS Audio Manager Pro écoute sur l'adresse multicast définie, il est nécessaire de saisir cette adresse. - Page 25 AXIS Audio Manager Pro Interface utilisateur SIP Mic Accédez à Audio sources (Sources audio) > SIP mic (SIP mic) pour connecter et configurer le 2N SIP Mic directement depuis AXIS Audio Manager Pro.
- Page 26 AXIS Audio Manager Pro Interface utilisateur...
- Page 27 AXIS Audio Manager Pro Interface utilisateur Pont audio Pour vous connecter et configurer un pont audio directement depuis AXIS Audio Manager Pro, accédez à Audio sources (Sources audio) et sélectionnez le pont audio.
- Page 28 Vous pouvez également autoriser les appels VoIP directs vers AXIS Audio Manager Pro en sélectionnant Local VoIP input (SIP) (Entrées VoIP locales (SIP) et en affecter la source à une session. AXIS Audio Manager Pro peut alors recevoir les appels VoIP poste-à-poste de téléphones VoIP.
- Page 29 Adresses IP de confiance Ce paramètre permet de sécuriser AXIS Audio Manager Pro contre les tentatives d'appel indésirables via la passerelle SIP donnée. Cochez cette option pour ne laisser passer que les requêtes émanant d'adresses IP incluses dans la liste. Ajoutez, supprimez ou modifiez une adresse IP dans la liste en utilisant les boutons situés à...
- Page 30 AXIS Audio Manager Pro Interface utilisateur • Ne pas remplacer +, #, * dans les numéros : les caractères (+ #, *) sont remplacée par les chaînes appropriées % xx dans les numéros. • Acheminer par Vers en-tête : le routage des appels entrants sur le port tient compte du paramètre de l'en-tête. Dans le cas contraire À...
- Page 31 AXIS Audio Manager Pro Interface utilisateur • SIP : valeur prioritaire hexadécimale pour les paquets SIP. • RTP : valeur prioritaire hexadécimale pour les paquets RTP. • Valeurs par défaut : permet de rétablir les valeurs par défaut pour les deux paramètres Suppression d'écho...
-
Page 32: Créer Un Événement
AXIS Audio Manager Pro Interface utilisateur • Serveur STUN : le serveur STUN permet aux clients NAT (à savoir les ordinateurs derrière le pare-feu) de configurer des appels téléphoniques avec le fournisseur VoIP hébergé à l'extérieur du réseau local. Adresse : permet de compléter l'adresse du serveur STUN (IP ou nom de domaine) à utiliser si la méthode STUN IP est sélectionnée dans la configuration de l'interface RTP du port. -
Page 33: Afficher Les Événements
Généralités vous permet de définir la langue et le serveur syslog externe pour les journaux. Le serveur SYSLOG est utilisé pour envoyer les journaux d'AXIS Audio Manager Pro sur un serveur Syslog externe. Une fois que l'adresse IP et le port de destination sont définis, les messages du serveur sont envoyés automatiquement. Le protocole TCP est utilisé... -
Page 34: Paramètres Généraux - Périphériques Audio
Périphériques audio : vous permet de sélectionner et d'acheminer le son à un seul périphérique audio local. Le dépannage est ainsi plus facile. Paramètres généraux - Licences Administration des licences. Les licences sont obligatoires pour les fonctions avancées d'AXIS Audio Manager Pro. La licence est valable après la mise à niveau matérielle/du PC Windows. Interfaces Donne une vue d'ensemble des interfaces réseau disponibles. -
Page 35: Paramètres Réseau - Api
L'API XML permet à une application tierce externe (par ex. application iPhone, application tablette) de contrôler le système. L'API HTML permet d'envoyer des commandes de base à AXIS Audio Manager Pro et de contrôler des sessions. L'API HTML est principalement utilisée par les téléphones VoIP ou les intercoms, mais la commande peut également être envoyée depuis une application web. - Page 36 Propriétés de SIP Mic Pour SIP Mic, définissez les paramètres suivants : • Server port (Port du serveur) : définir le port du serveur à utiliser lorsque AXIS Audio Manager Pro établit une connexion avec le SIP Mic. • Mic UDP min port (Port min Mic UDP) : définir la valeur minimale pour le port qui sera utilisé pour les annonces à...
- Page 37 Le mode passif est nécessaire pour définir la connexion à un périphérique audio depuis le côté serveur dans la section Paramètres des périphériques Net Audio et connexions aux périphériques Net Audio. En mode actif, le périphérique est connecté automatiquement à AXIS Audio Manager Pro à l'aide du paramètre Adresse IP du serveur.
- Page 38 Port TCP d'AXIS Audio Manager Pro Administration - Autorisation AXIS Audio Manager Pro • Authentification de AXIS Audio Manager Pro vers le périphérique audio : permet de définir le mot de passe pour l'authentification du manager vers le périphérique audio. •...
- Page 39 Manuel d’utilisation Ver. M15.2 AXIS Audio Manager Pro Date : Novembre 2020 © Axis Communications AB, 2017 - 2020 Référence T10118738...