Table des Matières
Publicité
Pour téléphoner
Pour mettre fin en même temps aux deux
communications:
•
appuyez sur CL pendant plus d'une
seconde.
Mise en conférence
En conférence, une communication directe
avec plusieurs correspondants a lieu.
Pendant que vous téléphonez avec le 1er
correspondant, il est possible d'établir une
communication avec le 2ème intervenant.
Pour établir la conférence
La communication avec le 1er correspon-
dant est en cours. Une deuxième commu-
nication est en attente.
•
Appuyez sur OK,
la conférence est établie. Une commu-
nication directe entre les correspon-
dants a lieu.
En conférence, il est également possible de
prendre un appel supplémentaire, vous en-
tendez le signal d'appel.
Pour refuser l'appel:
•
appuyez sur CL.
Pour prendre l'appel de l'intervenant en at-
tente:
•
appuyez sur OK,
les participants à la conférence sont
en position d'attente.
44
Vous pouvez basculer entre la conférence
et le participant en attente avec la touche
ME.
Pour mettre fin à la communication active:
•
appuyez sur CL ou sur
Pour mettre fin à toutes les communica-
tions en même temps:
•
appuyez sur CL pendant plus d'une
seconde.
Communications avec l'étranger
Votre opérateur de réseau vous permet de
téléphoner avec votre radiotéléphone mo-
bile à l'intérieur de votre pays.
La norme internationale standardisée GSM
vous permet de téléphoner aussi avec des
correspondants dans de nombreux autres
pays, que ces correspondants soient munis
de mobiles ou d'appareils filaires.
La condition à cela est qu'un accord existe
entre les opérateurs concernés pour per-
mettre les communications dépassant les
zones respectives (roaming). Le roaming
international avec votre carte SIM doit en
outre avoir été autorisé par votre opérateur.
Votre opérateur peut vous procurer une li-
ste actuelle des pays avec les opérateurs
(code réseau et nom) et leurs différents ta-
rifs.
Remarque:
Si vous souhaitez effectuer des communi-
cations avec l'étranger, veuillez prendre
contact suffisamment tôt avec votre opéra-
teur.
.
Que devez-vous préparer avant de par-
tir en voyage à l'étranger?
1. Faites autoriser le roaming internatio-
nal avec votre carte SIM par votre
opérateur.
2. Étudiez la liste des réseaux.
Dans beaucoup de zones, vous pou-
vez choisir entre plusieurs opérateurs.
Vous avez pour cela besoin de leurs
codes-réseau et de leurs noms.
Les opérateurs possibles à l'étrangers
doivent être enregistrés. Veuillez lire à
ce sujet le paragraphe "Programmation
par DSC - Menu appel - Choix du ré-
seau".
3. Activez éventuellement le renvoi
d'appel de votre téléphone filaire (mai-
son, bureau) sur votre Radiophone.
Comment téléphoner à l'étranger?
Composez l'indicatif du pays, puis l'indicatif
régional sans le premier "0", et enfin le nu-
méro de téléphone. Vous pouvez rempla-
cer les deux premiers chiffres de l'indicatif
Publicité
Table des Matières
