Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. PUSH VIDEO Manuels
  4. Caméras IP
  5. AVN801
  6. Mode d'emploi

PUSH VIDEO AVN801 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Multilingual Version
English
中文
Français
日本語
Deutsch
Español
Italiano

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour PUSH VIDEO AVN801

  • Page 1 Multilingual Version English 中文 Français 日本語 Deutsch Español Italiano...
  • Page 2 AVN801 / 701 NETWORK CAMERA SERIES ADVANCED NETWORK SETUP Please read instructions thoroughly before operation and retain it for future reference. n801_701_network_V1.2...
  • Page 3 IMPORTANT SAFEGUARD All lead-free products offered by the company comply with the requirements of the European law on the Restriction of Hazardous Substances (RoHS) directive, which means our manufacture processes and products are strictly “lead-free” and without the hazardous substances cited in the directive. The crossed-out wheeled bin mark symbolizes that within the European Union the product must be collected separately at the product end-of-life.
  • Page 4 MPEG4 Licensing THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE MPEG4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER FOR (i) ENCODING VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE MPEG4 VISUAL STANDARD (“MPEG-4 VIDEO”) AND/OR (ii) DECODING MPEG4 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED BY MPEG LA TO PROVIDE MPEG4 VIDEO.

  • Page 5: Table Des Matières

    APPENDIX 1 CHANGE IP ADDRESS OF YOUR LAPTOP / PC ............17 APPENDIX 2 MOBILE SURVEILLANCE VIA EAGLEEYES ..............20 A2.1 Prerequisites ............................20 A2.2 Where to download ..........................20 APPENDIX 3 ENABLE PUSH VIDEO....................21 A3.1 What’s Push Video..........................21 A3.2 Prerequisites ............................21 A3.3 Enable Push Video ..........................21 A3.3.1 From iPhone / iPad ............................21...

  • Page 6: Camera Network Configurations

    1. CAMERA NETWORK CONFIGURATIONS Please follow the instructions below to finish camera installation and network configurations. You may configure the network connection of this network camera with your laptop / computer, or with your iPhone® or iPad® based on your network environment. 1.1 Assemble &...

  • Page 7: Wireless Router + Modem

    Note: Check (LAN) status indicator is always on, not blinking. If it’s blinking, check your RJ45 network cable and ensure it’s not disconnected or defect. If you’re using: Wireless router + modem, please refer to “1.3 Wireless Router + Modem”. Router + modem, please refer to “1.4 Router + Modem”.
  • Page 8 Step3: Open Internet Explorer on your laptop / computer, and enter the IP address and port number you just found in the URL column to access this camera. The format is http://ipaddress:portnum, such as http://192.168.2.25:88 in our example. In the login page, enter the user name, password, and security code to access. Note: Please skip the wizard.

  • Page 9: Configure On Iphone / Ipad

    1.3.2 Configure on iPhone / iPad Before configuring this camera on iPhone / iPad, make sure: You have installed our mobile program, EagleEyes-Lite or EagleEyes-Plus, on your iPhone or iPad. For details, please refer to “APPENDIX 2 MOBILE SURVEILLANCE VIA EAGLEEYES” at page 20. (Recommended) Your wireless router supports UPnP, and this function is enabled.
  • Page 10 Note: The MAC address can be found on the sticker at the rear panel of the camera. Step3: Select the IP address you want to configure to show the IP address setting page. Switch the tab from “DHCP” to “Static”. The default port number is 88.

  • Page 11: Router + Modem

    Step5: In the new device page, give a meaningful name for this connection in “Title”, and click “Save”. Please continue with configuring port forwarding as instructed in “APPENDIX 4 CONFIGURE PORT FORWARDING” at page 23. Check your connection Step1: Switch the network mode to 3G mode on iPhone or iPad. Step2: Start EagleEyes, and select the connection you just added to see if you can access the camera successfully.
  • Page 12 Step2: Open “IPScan.exe” ( ) to search your camera, and: Note down the IP address and port number after search, such as “192.168.2.25” and “88” in our example. Select the IP address, and click “Configure” to note down the gateway IP address. It’s the address of your wireless router, and you might need it later for port forwarding.

  • Page 13: Modem / Hub + Modem

    Check your connection Step1: Open your web browser, e.g. Internet Explorer. Step2: Enter the IP address or host name you just noted down and the port number in the URL address box of the web browser, and see if you can access the login page of the camera successfully. The format is “http://ipaddress:portnum”...
  • Page 14 Item Description Account Change your default account password if needed. This change can also be made in “Config.” “General” “Account”. Date and Time Check and select the current date and time. Network Configure your network setting based on the network type you’re using. For details, please refer to Step4 &...

  • Page 15: Change Default Account

    a) Enable DDNS. b) Select “default” in “System Name”. c) In “Hostname”, keep the default value, i.e. the MAC address of this camera. Then, note down the whole address of the camera, for example, MAC000e531d6ff1.ddns.eagleeyes.tw. d) (Optional) Enter your email address to receive messages from the DDNS server. Note: Please at least use the default address to access your network camera remotely once.

  • Page 16: From Iphone / Ipad

    1.6.2 From iPhone / iPad Log into the camera, and click “ ” on the top right corner to enter the system configuration page. Select “Advance Setup” “Account”. Then, select the default account “admin”, and click “Edit” to modify the default password, or...

  • Page 17: Before You Start To Use

    2. BEFORE YOU START TO USE After you finish network configurations, some camera configurations in “Config.” are recommended to complete for the camera to work properly. Below assumes you’re using Internet Explorer to access the camera. Note: For iPhone users, please access the camera, and select on the top right corner of the live view to enter the configuration page.

  • Page 18: Appendix 1 Change Ip Address Of Your Laptop / Pc

    APPENDIX 1 CHANGE IP ADDRESS OF YOUR LAPTOP / PC For LAN connection with this network camera, you need to change the IP address of your laptop / PC to 192.168.1.xxx (1~255, except 10) first. Note: Before changing the IP address, make sure you note down the original IP address setting of your laptop / PC.
  • Page 19 For Windows Vista users: a) Select “ ” (start) “Control Panel” “Network and Internet” to enter the “Network and Sharing Center”. Then, click “Manage network connections” (If you’re in “Category View”). b) Right-click on “Local Area Connection”, and select “Properties”. Note: If your local area connection is not enabled, please also enable it.
  • Page 20 b) Right-click on “Local Area Connection”, and select “Properties”. Note: If your local area connection is not enabled, please also enable it. c) In the “Networking” tab, select “Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)”, and select “Properties”. d) In the “General” tab, select “Use the following IP address”, and set the IP address as described below. Note: It’s recommended to note down the current settings first and then change as instructed.

  • Page 21: Appendix 2 Mobile Surveillance Via Eagleeyes

    APPENDIX 2 MOBILE SURVEILLANCE VIA EAGLEEYES EagleEyes is a mobile phone program used with our surveillance system for remote surveillance. It has several advantages: It’s free (Except EagleEyes Plus for iPhone). It’s compatible with several popular mobile platforms, such as iPhone, iPad and Android. It’s easy to download, install and configure.

  • Page 22: Appendix 3 Enable Push Video

    When “Push Video” is enabled and any human detection event occurs, you’ll be able to receive notifications on your iPhone / iPad / Android mobile device within 5 seconds.

  • Page 23: A3.3.2 From Android Mobile Device

    A3.3.2 From Android Mobile Device In the address book, switch “Guard” from “OFF” to “ON”.

  • Page 24: Appendix 4 Configure Port Forwarding

    APPENDIX 4 CONFIGURE PORT FORWARDING You need to additionally access your router for port forwarding when your router doesn’t support UPnP. Each router has different setting page. Here we’re taking D-Link wireless router as an example. Step1: Access your router for port forwarding. If you’re configuring the camera with laptop / PC or iPhone / iPad over wireless network, open your web browser, e.g.

  • Page 25: Appendix 5 Q&A

    “SXVGA”; to have normal image fluency and quality, select “VGA”. “Push Video” is an active notification system, different from traditional FTP & Email notification methods. When “Push Video” is enabled and any human detection event occurs, What’s “Push Video”?
  • Page 26 AVN801 / 701 網路攝影機系列 進階網路設定指南 在操作該產品前，請詳細閱讀說明書並且妥善保存以備未來使用 n801_701_network_V1.2...
  • Page 27 安全須知 本公提供的所有無鉛產品皆符合歐盟有害物質使用限制指引 (Restriction of Hazardous Substances, (RoHS))，意即本公司的生產流程與產品均嚴格遵守無鉛守則，而且不包含該指 引內提供的任何有害物質。 此劃叉的滾輪垃圾筒圖示代表在歐盟境內，本產品於丟棄時必須另行收集。此原則適用於您 的產品與任何標有此圖示的週邊設備。請勿隨意丟棄這些產品。請洽詢您當地的經銷商，以 得知回收此設備的程序。 本裝置製造過程符合無線電干擾要求。 Federal Communications Commission Interference 聲明 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital service, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Page 28 MPEG-4 授權 THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE MPEG4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER FOR (i) ENCODING VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE MPEG4 VISUAL STANDARD (“MPEG-4 VIDEO”) AND/OR (ii) DECODING MPEG4 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED BY MPEG LA TO PROVIDE MPEG4 VIDEO.
  • Page 29 附錄 1 變更電腦的 IP 位址........................13 附錄 2 EAGLEEYES 行動監控 ......................16 A2.1 安裝前須知 ............................16 A2.2 下載位置............................... 16 附錄 3 設定 PUSH VIDEO 主動式影像通知 ..................17 A3.1 Push Video 介紹 ........................... 17 A3.2 設定前須知 ............................17 A3.3 啟用 Push Video........................... 17 A3.3.1 在...

  • Page 30: 攝影機網路設定

    1. 攝影機網路設定 請遵照下方指示架設攝影機和網路連接設定。 您可以透過你的筆電 / 桌上型電腦來設定此攝影機的網路設定，也可以依據您網路環境的不同，使用 iPhone® 或 iPad® 來進行設定。 1.1 攝影機組裝與架設 步驟１： 將攝影機與支架的底座 (圓狀) 鎖緊。 註：攝影機架設位置和監視範圍需距離 3 ~ 4 公尺，以利於內建的人體偵測功能正常運作。 步驟 3： 將隨附的電源轉接器和攝影機背板上的電源接頭連接 (DC 5V / 2A) 並接上電源插座。 步驟 4： 依下方指示完成網路設定 1.2 您是如何將筆電 / 桌上型電腦連線上網？ 1. 無線 Router + 數據機 桌機...

  • Page 31: 無線 Router + 數據機

    若您的上網方式為： 無線 Router + 數據機，請參閱第 2 頁的「1.3 無線 Router + 數據機」 。 Router + 數據機，請參閱第 6 頁的「1.4 Router + 數據機」 。 數據機，或數據機 + Hub，請參閱第 10 頁的「1.5 數據機 / Hub + 數據機」 。 為確保您的帳號安全，建議您變更預設帳號設定。詳情請參閱第 10 頁的「1.6 變更帳號密碼」 。 1.3 無線 Router + 數據機 您可以透過筆電...
  • Page 32 步驟 3：在筆記或桌機開啟 Internet Explorer，並輸入您剛記下的 IP 位址和埠號來登入攝影機。 http://IP 位址:埠號；以本範例為例，即 http://192.168.2.25:88。 輸入的格式為 在登入頁面輸入使用者名稱 (admin)、密碼 (admin) 和驗證碼進行登入。 註：請忽略設定精靈。 步驟 4：選擇 [系統設定] [DDNS]，然後啟用 DDNS 服務。 若您的 Router 有支援 UPnP，請繼續進行步驟 5。 若您的 Router 沒有支援 UPnP，請記下主機名稱，例如：avtech801-1.ddns.eagleeyes.tw，然後選擇 [儲存]。接著，請依 第 19 頁「附錄 4 設定服務埠轉傳 (PORT FORWARDING)」的指示，另外登入到您的無線 Router 來進行「服務埠轉傳」 (port forwarding) 的設定。...

  • Page 33: 使用 Iphone / Ipad 進行設定

    1.3.2 使用 iPhone / iPad 進行設定 在使用 iPhone / iPad 進行設定之前，請先確認： 您的 iPhone 或 iPad 已安裝 EagleEyes-Lite 或 EagleEyes-Plus 行動監控程式。詳情請參閱第 16 頁的「附錄 2 EAGLEEYES 行動監控」 。 註 ： iPad 專用的 EagleEyes HD 並不支援網路設定 。 若要使用 iPad 做設定 ， 請改安裝 EagleEyes-Lite 或 EagleEyes-Plus 。 (建議使用) 您的無線...
  • Page 34 註：若無法搜尋到攝影機，請檢查 (LAN) 狀態指示燈是否為恒亮，且三分鐘後再試一次。 若您接了兩台或多台攝影機到同一個無線 Router，您會看到那些攝影機，每一台的 IP 位址都不同。若要得 知您要設定的攝影機是哪一台，可以由其 MAC 位址做區分。 註：MAC 位址可在攝影機背板的標籤貼紙上找到。 步驟 3：選擇要設定的 IP 位址進入設定頁面，並從 [DHCP] 切換成 [Static]。 預設埠號為 88，若 88 埠號被擋，請將埠號 改為其他數值。(從 1~9999，例如 8080)。 然後，請記下所示 IP 位址和埠號，待之後 設定「服務埠轉傳」時使用。 步驟 4：選 [Apply] 套用所有變更，然後注意 [Status] 欄內的狀態變更，等到顯示 [Done] 或 [Fail] 為止。 若顯示...

  • Page 35: Router + 數據機

    步驟 5：在新增連線裝置頁面的 [名稱] 輸入您想要 為此連線命名的名稱，然後按 [儲存]。 請依第 19 頁的「附錄 4 設定服務埠轉傳 (PORT FORWARDING)」 指示，繼續完成 「服 務埠轉傳」(port forwarding) 的設定。 檢查連線 步驟 1：將 iPhone 或 iPad 的網路模式改成 3G 模式。 步驟 2：啟動 EagleEyes，然後選擇您剛新增的連線設定，確認是否連線成功。 如果連線成功，表示您的網路設定正確無誤。 如果連線失敗，請繼續進行步驟 3。 步驟 3：將 iPhone 或 iPad 的網路模式改成無線模式。 步驟 4：啟動 EagleEyes，然後加入您剛設定的 IP 位址 (例如 192.168.2.161) 和埠號 (例如 88) 新增一個連線 設定。然後，確認是否能連線成功。...
  • Page 36 步驟 2：開啟 IPScan.exe ( ) 搜尋攝影機，並進行以下事項： 記下找到的 IP 位址和埠號，例如下圖所示的 192.168.2.25 和 88。 選擇找到的 IP 位址，然後按 [Configure] 記下閘道 (Gateway) 位址。此為您無線 Router 的位址，稍後做服務埠轉傳 (Port Forwarding) 時也許會用到。 若您知道埠號 (Web Port) 88 已被您的網際網路服務供應商或系統商封鎖，請在此將埠號變更為 88 以外的號碼 (例如 “8080)。接著，輸入帳號 (admin) 和密碼 (admin) 確認變更。 若需變更埠號，不建議使用 80，因為許多網際網路服務供應商或行動系統商都會封鎖使用此埠號。 步驟 3：在筆記或桌機開啟 Internet Explorer，並輸入您剛記下的 IP 位址和埠號來登入攝影機。 http://IP 位址:埠號；以本範例為例，即...

  • Page 37: 數據機 / Hub + 數據機

    檢查連線 步驟 1：開啟 Internet Explorer。 步驟 2：在網路瀏覽器的網址列輸入您剛剛記下的 IP 位址或主機名稱，看是否能成功進入此攝影機的登錄頁面。 格式為 http://ip 位址:埠號或者 http://主機名稱:埠號。 1.5 數據機 / Hub + 數據機 您可以透過筆電 / 桌上型電腦來完成此攝影機的網路設定。 在使用筆電 / 桌上型電腦進行設定之前，請先確認： 您的 Windows 作業系統為 Windows 7、Vista 或 XP。 您已將電腦的 IP 位址改成 192.168.1.xxx，其中 xxx 可以是 0~255 其中一個數值，但 10 除外。 註：如需得知如何變更電腦的...
  • Page 38 項目 說明 帳號 視需要變更預設的帳號密碼。 您可以稍後進入 [系統設定] [常用設定] [權限管理] 來進行變更。 日期及時間 確認與選取您目前的日期和時間。 依您目前使用的網路類型進行網路設定。詳情請見步驟 4 和步驟 5。 網路設定 步驟 4：在 [網路設定] 中，依您目前使用的網路類型為此攝影機進行網路設定。網路類型共分三種： 固定 IP、PPPOE 和 DHCP。 固定 ： a) 輸入從您的網際網路供應商取得的 [IP 位址]、[閘道] 和 [網路遮罩] 資訊。 b) 輸入埠號。有效數值範圍為 1 到 9999。預設值為 88。 c) 選擇 [儲存] 來儲存您的網路設定，然後登出。 d) 中斷攝影機和電腦連接，然後將它們分別連線上網。接著，在網路瀏覽器的網址列輸入您剛剛記下的...

  • Page 39: 變更帳號密碼

    MAC000E530D93E3.ddns.dvrtw.com.tw。 d) (非必要) 若要收到來自 DDNS 伺服器不定期的通知訊息，請在此輸入您的電子郵件。 註：請至少使用此預設的位址遠端登入此攝影機一次。這可確保我們的 DDNS 伺服器有記錄您的攝影機資料。接著， 您就可以將主機名稱變更為更好記的名稱。 e) 選擇 [儲存]，然後登出。 步驟 6：確認您所做的變更是否正確後，點選 “儲存” 以完成設定。. 檢查連線 步驟 1：中斷攝影機和電腦連接，然後將它們分別連線上網。 註：記得要先將您剛剛變更的電腦 IP 位址改回來。 步驟 2：在網路瀏覽器的網址列輸入您剛剛記下的主機名稱，看是否能成功進入此攝影機的登錄頁面。 格式為 http://主機名稱:埠號 1.6 變更帳號密碼 為確保您的帳戶安全，請在完成網路設定後，進入您的攝影機以變更預設使用者名稱及密碼。 1.6.1 在網路介面上操作 請登入此攝影機後，選擇 [系統設定] [常用設定] [權限管理]。 選取預設帳號 [admin]，然後點選 [修改] 以變更預設密碼。...

  • Page 40: 在 Iphone / Ipad 上操作

    1.6.2 在 iPhone / iPad 上操作 請登入此攝影機後，選擇右上角的 “ ” 以進入系統設定的介面。 之後點選 [進階設定] [帳號設定]、選取預設帳號 [admin]，然後點選 [修改] 以變更預設密碼。...

  • Page 41: 使用前須知

    2. 使用前須知 在您完成網路設定之後，建議到 [系統設定] 完成部份的攝影機功能設定以達到攝影機的正常運作。 下述內容假定您使用 Internet Explorer 瀏覽器遠端登入攝影機。 註：iPhone 使用者請在登入攝影機後，選擇畫面右上方圖示 即可進入設定頁面。 2.1 影像調整 當您第一次成功登入攝影機時，建議您依情況調整影像畫面。 圖一 調整影像清晰度，請如 所示，手動旋轉攝影機鏡頭。 微調影像色彩，請在您瀏覽器頁面的右上方點選 [系統設定] 即可進入設定頁面。之後點選 [攝影機設定] [顏色設定] 即可調整影像的亮度 / 對比度 / 色度 / 飽和度，如 圖二 所示。 圖一 圖二...

  • Page 42: 附錄 1 變更電腦的 Ip 位址

    附錄 1 變更電腦的 IP 位址 若要將電腦和攝影機對接，您必須先將電腦的 IP 位址更改為 192.168.1.xxx (xxx 為 1~255，10 除外)。 註：在變更 IP 位址之前，記得先抄下原來的 IP 設定。在完成攝影機網路設定後，您必須還原電腦原本的 IP 位址設定 才行。 Windows XP 若使用的是 ： a) 選擇 [開始] [控制台] [網路和網際網路連線] [網路連線] (若您在 [類別檢視] 中)。 b) 在 [區域網路或高速網際網路] 中，於 [區域連線] 上按右鍵選擇 [內容]。 註：若尚未啟動區域連線，請先啟用它。...
  • Page 43 Windows Vista 若使用的是 ： a) 選擇 [ [控制台] [網路和網際網路] 以進入[網路和共用中心]。然後，按 [管理網路連線] (若您在 [類 別檢視] 中)。 b) 在 [區域連線] 上按右鍵，然後選擇 [內容]。. 註：若尚未啟動區域連線，請先啟用它。 c) 在 [網路功能] 標籤中，選擇 [Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)]，然後選擇 [內容]。. d) 在 [一般] 標籤中，選擇 [使用下列的 IP 位址]，然後將 IP 位址依以下說明做設定。 註：建議先記下目前的...
  • Page 44 b) 在 [區域連線] 上按右鍵，然後選擇 [內容]。 註：若尚未啟動區域連線，請先啟用它。 c) 在 [網路功能] 標籤中，選擇 [Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)]，然後選擇 [內容]。 d) 在 [一般] 標籤中，選擇 [使用下列的 IP 位址]，然後將 IP 位址依以下說明做設定。 註：建議先記下目前的 IP 設定，然後再依以下說明做設定變更。等攝影機設定完成後，就可以將電腦 IP 設定回來。 e) 按 [確定] 關閉 [Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) 內容] 對話框，然後再按 [關閉] 來關閉 [區域連 線內容] 對話框。...

  • Page 45: 附錄 2 Eagleeyes 行動監控

    附錄 2 EAGLEEYES 行動監控 EagleEyes 是一個手機應用程式，可用來遠端登入到您的監控系統。此程式有幾個好處： 免費提供 (iPhone 的 EagleEyes Plus 除外)。 相容常見的行動平台，iPhone、BlackBerry、Symbian、Windows Mobile 和 Android。 簡易下載、安裝和設定。如需得知更多關於設定和操作此程式的資訊，請至 EagleEyes 官方網站 www.eagleeyescctv.com。 A2.1 安裝前須知 在手機安裝 EagleEyes 之前，請先確認以下事宜： 您的手機平台為 iPhone、BlackBerry、Symbian, Windows Mobile & Android。 您的手機有開通網路服務，而且目前可以使用。 註：透過無線或 3G 網路連線上網也許會收取額外費用。如需得知上網費率，請洽詢您的電信業者或服務供應商。 您已知道從網路連回您的攝影機時，需要輸入的 IP 位址、埠號、使用者名稱和密碼。 A2.2 下載位置 www.eagleeyescctv.com 從手機連到...

  • Page 46: 附錄 3 設定 Push Video 主動式影像通知

    A3.3.1 在 iPhone / iPad 上啟用 步驟 1：從 iPhone / iPad 主目錄選單選擇 [設定] [通知]。 -- 確認 [通知] 設定為 [開啟]。 -- 選擇 EagleEyes，確認其設定皆已開啟。 步驟 2：開啟 EagleEyes，然後按 Push Video 按鈕啟動 Push Video。您會收到主動通知 (Push Video) 開啟的 訊息。 步驟 3：回到 iPhone / iPad 主畫面。您會在發生人體偵測事件時，收到事件通知訊息。選擇 [檢視] 後，會立即 回放該事件的錄影資料。...

  • Page 47: A3.3.2 在 Android 行動裝置上啟用

    A3.3.2 在 Android 行動裝置上啟用 在位址簿內，將 [防護裝置] 由 [關閉] 切換至 [開啟]...

  • Page 48: 附錄 4 設定服務埠轉傳 (Port Forwarding)

    附錄 4 設定服務埠轉傳 (PORT FORWARDING) 若您的 Router 不支援 UPnP，您就必須再登入 Router 做服務埠轉傳 port forwarding) 的設定。不同廠牌的 Router 都 有其各自的設定頁面。以下列舉 D-Link 無線 Router 為例。 步驟 1：登入您的 Router。 若您是透過無線網路從電腦或 iPhone / iPad 來設定攝影機，請開啟 Internet Explorer 或 Safari，然後輸入 Router 的 IP 位址。 若您是透過 LAN (對接) 從電腦或來設定攝影機，請中斷與攝影機的連線再接到 Router。然後，開啟 Internet Explorer 並輸入 Router 的...

  • Page 49: 附錄 5 常見問題集

    事宜。因為網路設定對於初次設定的人而言，難度較高。 電(連上網路)進入攝影機，為什麼？ 影像的流暢度會受到區域網路上傳頻寬、Router 的硬體效能、攝影機下載 頻寬和畫面複雜度等因素有關。  (建議設定) 如需看到非常流暢的影像，解 影像看起來很不流暢。為什麼？ 析度請選取 [QVGA]；如需看到最好的畫質呈現，解析度請選取 [SXVGA]； 如對影像流暢度和畫面沒有特殊要求，建議解析度則選取 [VGA]。 「推播通知」(Push Video) 是一種主動式事件通知系統，與一般常見的 FTP、Email 和 SMS 通知方式不同。 何謂「推播通知」(Push Video)？ 當偵測到人或外接警報器被觸發時，Push Video 系列智慧型攝影機會即時 在 5 秒內傳送監控影像到您的手機，並啟動 EagleEyes 軟體，讓您立即觀 看事件回放影片。 此人體偵測感應器可能會受到周遭環境的溫度和人體溫度的影響而失判 斷，其適用工作溫度應在 30 度 C 以內。  若想要提升偵測的準確度和感應...
  • Page 50 CAMERA RESEAU MEGAPIXEL SERIES AVN801 CONFIGURATION RESEAU AVANCEE Veuillez lire les instructions avant toute l’utilisation, et conserver ce manuel pour une future consultation n801_network_V1.1, juin 2011...
  • Page 51 NOTE DE SECURITE IMPORTANTE Tous les produits commercialisés par notre société sont conformes à la directive européenne (2002/95/CE) visant à limiter l'utilisation de six substances dangereuses RoHS Cet appareil entre dans la catégorie 9.1 : Instruments de surveillance et de contrôle sans écran, selon la directive européenne 2002/96/CE visant à...
  • Page 52 MPEG4 Licensing THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE MPEG4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER FOR (i) ENCODING VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE MPEG4 VISUAL STANDARD (“MPEG-4 VIDEO”) AND/OR (ii) DECODING MPEG4 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED BY MPEG LA TO PROVIDE MPEG4 VIDEO.
  • Page 53 ANNEXE 3 EAGLEEYES, LOGICIEL DE SURVEILLANCE MOBILE........... 17 A3.1 Les pré-requis ............................17 A3.2 Télécharger le logiciel ........................... 17 ANNEXE 4 PUSH VIDEO – ALERTE VIDEO INSTANTANEE .............. 18 A4.1 Push Vidéo, qu’est-ce que c’est?......................18 A4.2 Activer Push Vidéo pour le site ......................18 A4.3.1 Les pré-requis..............................18...

  • Page 54: Configuration Reseau De La Camera

    Brancher le bloc d’alimentation (DC 5V / 2A) à la caméra et puis alimentez avec une prise du secteur. Etape4: Connectez la caméra à votre routeur ou hub/switch et suivez les instructions de la section suivante pour configurer le réseau. Note: Si vous avez plusieurs caméras AVN801 à installer, nous vous conseillons de les installer l’une après l’autre.

  • Page 55: Choisir Le Mode D'installation Adaptée À Votre Réseau Local

    1.2 Choisir le mode d’installation adaptée à votre réseau local Si vous avez un iPhone / iPad / Android, vous avez la possibilité de configurer la caméra AVN801 à l’aide de notre logiciel Eagleeyes, télécharger puis installer ce logiciel (Annexe 1) Passez à...

  • Page 56: Installation Avec Iphone/Ipad/Android

    Etape2: Appuyez sur le bouton + en bas à gauche de votre écran. Puis cliquer sur le bouton Local Network Search (Recherche sur le réseau local) La caméra AVN801 doit s’afficher dans la liste avec une adresse IP attribuée par votre routeur. Si la caméra ne s’affiche pas à l’écran, et que l’indicateur LAN est toujours...

  • Page 57: Configurer L'accès Par Internet

    1.3.2 Configurer l’accès par Internet Etape4: Appuyez sur le bouton Apply(Appliquer) en bas de l’écran pour valider la modification et lancer la configuration automatique de l’accès par Internet. Si la configuration automatique se termine avec succès (Done affiché dans la zone Status), la fenêtre des informations de la nouvelle caméra s’affiche Sinon(Fail), appuyez sur le bouton en haut à...

  • Page 58: Installation Avec Un Pc Connecté À Un Routeur

    1.4 Installation avec un PC connecté à un routeur Avant d’aller plus loin, vérifiez d’abord les points suivants: Le système d’opération de votre PC est Windows 7, Vista ou XP Vous avez bien téléchargé l’utilitaire installation IPSCAN et noté son emplacement. Votre routeur supporte UPnP, et cette fonction est activée.

  • Page 59: Vérifier La Connexion Internet

    Note: Pour que cette vérification soit fiable, elle doit être effectuée par un ordinateur qui n’est pas connecté au même routeur que la caméra AVN801. Nous vous conseillons de faire vérifier par un ami avec son ordinateur connecté à Internet.
  • Page 60 Rubrique Description Compte Modifier le mot de passe par défaut de l’utilisateur Admin, si vous le souhaitez. Vous pouvez le faire aussi dans Config. Général Compte plus tard Date et l’heure Mettre à jour la date et l’heure de la caméra Information Vidéo Paramétrer le flux vidéo que doit produire la caméra en fonction de la bande passante remontante de votre réseau local, pour un bon compromis qualité...

  • Page 61: Vérifier L'accès Par Internet

    Etape6: Vérifiez les informations affichées et cliquez sur Sauvegarder pour terminer. 1.5.3 Vérifier l’accès par Internet Etape1: Déconnectez la caméra de votre ordinateur, puis les connectez séparément à Internet. Etape2: Ouvrez votre navigateur web, Internet Explorer par exemple, et sur la barre d’adresse, tapez http://nomdhote:Numéro-port, où...

  • Page 62: Modification De L'utilisateur Par Défaut

    1.6 Modification de l’utilisateur par défaut Pour sécuriser l’accès à votre caméra, nous vous recommandons de modifier le compte et le mot de passe de l’utilisateur par défaut. 1.6.1 Depuis un navigateur web Connecter à la caméra et cliquer sur Config Général Compte, puis Sélectionner le compte par défaut Admin, puis cliquer sur Editer pour modifier le mot de passe, ou Cliquer sur Ajouter pour créer un nouveau compte utilisateur de niveau SUPERVISEUR, et puis Déconnecter et reconnecter à...

  • Page 63: Optimisation De Votre Installation

    2. OPTIMISATION DE VOTRE INSTALLATION Après la configuration du réseau, nous vous conseillons d’entrer dans le menu Config. et y effectuer quelques réglages complémentaires pour que la caméra travaille dans de meilleures conditions. 2.1 Réglage Vidéo Pour avoir des images de meilleures qualités, vous pouvez régler : La netteté...

  • Page 64: Annexe 1 Connaitre La Configuration Du Reseau Local

    être un chiffre compris entre 1 et 255, et ne doit pas être déjà utilisé sur le réseau (23 et 254 dans notre exemple). Nous vous conseillons de faire un plan d’installation similaire à notre exemple ci-dessous Votre PC/Laptop La Caméra AVN801 Adresse IP 192.168.0.23 192.168.0.xxx...

  • Page 65: Annexe 2 Preconfigurer La Camera Via Un Pc

    ANNEXE 2 PRECONFIGURER LA CAMERA VIA UN PC Pour accéder via un PC/Laptop à la caméra AVN801 connectée au réseau local, deux conditions sont indispensables 1) Connaître son adresse IP 2) Que cette adresse IP se trouve sur le même sous réseau que le PC/Laptop utilisé.

  • Page 66: Annexe 3 Eagleeyes, Logiciel De Surveillance Mobile

    ANNEXE 3 EAGLEEYES, LOGICIEL DE SURVEILLANCE MOBILE EagleEyes est un logiciel de surveillance à distance conçu pour des plateformes mobiles, qui présente des avantages suivants : Il est gratuit (sauf la version EagleEyes Plus pour iPhone qui lui est payant). Il est compatible avec les plateformes mobiles les plus répandues, comme iPhone, iPad et Android.

  • Page 67: Annexe 4 Push Video - Alerte Video Instantanee

    A4.1 Push Vidéo, qu’est-ce que c’est? “Push Video” est un système de notification active, différent de celui utilisé pour la notification traditionnelle par Email ou FTP. Il est beaucoup plus réactif et stable. La seule limite est la bande passante remontante de votre réseau local et la qualité...

  • Page 68: A4.3 Activer Push Video Sur Le Mobile

    -- Activez la fonction Notifications si elle ne l’est pas encore. -- Dans la liste des applications, sélectionnez EagleEyes, et activez les trois types de notifications. Etape2: Ouvrez l’application EagleEyes, et activez la notification Push Video. Un message vous indiquera l’activation de la fonction, appuyez sur Close (Fermer).

  • Page 69: Annexe 5 Configurer La Redirection De Port

    Passerelle ou Gateway en anglais. Pour établir la communication entre une machine connectée derrière le routeur (c’est le cas de la caméra AVN801) et une machine externe connectée à Internet, le routeur doit ouvrir un canal de communication, appelé port, et le relier à...

  • Page 70: A5.3.1 Redirection De Port Sur La Freebox

    A5.3.1 Redirection de port sur la Freebox L’opérateur Free n’offre pas l’accès à son routeur par le réseau local. Il faut passer par Internet et via un ordinateur connecté à la Freebox de préfrence, car vous devez redémarrer la Freebox pour que toute modification prenne effet. Veuillez lire les informations contenues dans les premiers chapitres de cette annexe pour comprendre le principe de la redirection de port.

  • Page 71: A5.3.2 Redirection De Port Sur La Neufbox

    A5.3.2 Redirection de port sur la Neufbox L’opérateur SFR permet la gestion du routeur par le réseau local et vous n’avez pas besoin de redémarrer la Neufbox après la redirection de port. Veuillez lire les informations contenues dans les premiers chapitres de cette annexe pour comprendre le principe de la redirection de port.

  • Page 72: A5.3.3 Redirection De Port Sur La Livebox

    A5.3.3 Redirection de port sur la Livebox L’opérateur Orange permet la gestion du routeur par le réseau local et vous n’avez pas besoin de redémarrer la Livebox après la redirection de port. Veuillez lire les informations contenues dans les premiers chapitres de cettte annexe pour comprendre le principe de la redirection de port.

  • Page 73: Annexe 6 Questions & Reponses

    VGA, au lieu de SXGA qui nécessité plus de bande passante. “Push Video” est un système de notification active, différent de celui utilisé pour la notification traditionnelle par Email ou FTP.

Ce manuel est également adapté pour:

Avn701