Endress+Hauser Liquisys M CLM223 Manuel De Mise En Service page 20

Câblage
20
Raccordement du câble de mesure à un appareil de terrain
Pour raccorder un capteur de conductivité à l'appareil de terrain, procédez de la façon suivante :
1. Ouvrez le couvercle du boîtier pour accéder au bornier dans le compartiment de raccordement.
2. Cassez la découpe pour presse-étoupe du boîtier, montez un presse-étoupe et passez-y le câble.
3. Raccordez le câble conformément à l'occupation des bornes (voir étiquette du compartiment
de raccordement).
4. Serrez le presse-étoupe.
Raccordement du câble de mesure à un appareil encastrable
Pour raccorder un capteur de conductivité, raccordez le câble de mesure aux bornes à l'arrière de
l'appareil conformément à l'occupation des bornes (voir étiquette de raccordement).
Exemples de raccordement
PE 11 12 13 83 16 15 84
VT BLC J
NR
NR
VT BLC J
3 1 2
Fig. 15 : Raccordement de capteurs conductifs
4.1.3 Contact alarme
A
Fig. 17 : Commutation de sécurité recommandé pour le contact d'alarme
A Etat de fonctionnement normal
Etat de fonctionnement normal
Appareil en service et absence de message
d'erreur (LED d'alarme off) :
• Relais attiré
• Contact 42/43 fermé
S
CYK71/CPK9
a0008919
Fig. 16 :
41
42
43
B Etat d'alarme
Etat d'alarme
Message d'erreur (LED alarme rouge) ou
Appareil défectueux ou sans tension (LED alarme
off)
• Relais retombé
• Contact 41/42 fermé
Liquisys M CLM223/253
11 12 13
83 16 15 84
VT BLC J BL RG RG BL
RG BLC
CLK5
Raccordement de capteurs inductifs
B
41
42
43
Endress+Hauser
a0008918
a0006415