Sony DEV-3 Guide D'utilisation page 7

Enregistrement de films et de photos avec un ordinateur
Sélection de la méthode pour créer un disque (ordinateur).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Importation de films et de photos vers un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Création d'un disque avec une touche (Disc Burn). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Enregistrement d'images sur un disque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Enregistrement d'images avec un appareil externe
Sélection d'une méthode d'enregistrement des images à l'aide d'un appareil
externe.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Appareils sur lesquels le disque gravé peut être lu.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Enregistrement d'images sur un support externe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Enregistrement des films et photos de votre choix.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Lecture des images dans le dispositif multimédia externe sur ce
produit.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Création d'un disque de qualité d'image haute définition avec un DVD
graveur, etc., autre que DVDirect Express.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Création d'un disque de qualité d'image à définition standard avec un
graveur, etc... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Personnalisation de ce product
Utilisation des menus.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Menus de fonctionnement.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Listes des menus.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Mode prise de vue (Options de sélection du mode de prise de vue).. . . . . . . . . . . . . . 59
Caméra/Micro (Options pour prises de vue personnalisées). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Qualité image/Taille (Options pour la qualité et la taille de l'image).. . . . . . . . . . . . . 66
Éditer/Copier (Options pour l'édition).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Configuration (Autres options de réglage). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Informations complémentaires
Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Codes d'autodiagnostic et témoins d'avertissement.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Durée d'enregistrement des films et nombre de photos pouvant être
enregistrées.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Temps de fonctionnement prévu avec chaque bloc-piles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Durée approximative prévue d'enregistrement des films.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Nombre de photos pouvant être enregistrées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
FR