CYBEX 50L Manuel Du Propriétaire page 6

Informations relatives à la conformité à la réglementation de la FCC
Avant d'utiliser ce produit, il est indispensable de lire ce manuel d'utilisation dans son INTÉGRALITÉ, ainsi que
TOUTES les instructions d'installation. Ce manuel explique comment installer l'équipement et comment l'utiliser
correctement et sans danger.
Informations relatives aux normes FCC (Commission fédérale des communications des États-Unis) - Interférences
possibles avec les postes de radio et de télévision
EN ISO 20957 Classe S : utilisation professionnelle et/ou commerciale.
Note: Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites des dispositifs numériques de classe A,
définies dans l'article 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection
raisonnable contre le brouillage préjudiciable lorsque l'appareil fonctionne dans un environnement
commercial. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio. Il peut causer des
interférences nuisibles aux communications radio s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux
instructions du présent manuel d'installation. Le fonctionnement de cet appareil dans une zone résidentielle
pourrait provoquer un brouillage préjudiciable, auquel cas l'utilisateur sera tenu de corriger ce brouillage
à ses propres frais.
EN ISO 20957 Classe H : usage domestique.
Note: cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites des dispositifs numériques de classe B,
définies dans l'article 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont destinées à assurer une protection
raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement produit,
utilise et peut émettre une énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux
instructions du manuel d'utilisation, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio.
Cependant, il n'y a aucune garantie que les interférences ne se produiront pas dans une installation
particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision (ce qui
peut être déterminé en mettant l'équipement hors tension et sous tension), l'utilisateur doit essayer de
corriger les interférences en adoptant une ou plusieurs des mesures suivantes :
• Réorientez ou repositionnez l'antenne de réception.
• Augmentez la distance entre l'appareil et le récepteur.
• Branchez l'équipement sur une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
• Demandez de l'aide au distributeur ou à un technicien de radiotélévision qualifié.
Attention: Toute modification apportée à cet équipement pourrait en annuler la garantie.
Toute réparation, à l'exception du nettoyage et de l'entretien à la charge de l'utilisateur, doit être effectuée par
un technicien agréé.
Vélos :
Pour les essais de précision selon EN ISO 20957-5 : 2016 Classe SA, la puissance au niveau du pédalier a été mesurée
en reliant l'équipement d'entraînement à un dynamomètre. Le pédalier a été tourné et le couple mesuré sous des
conditions de test de fonctionnement selon EN ISO 20957-5 : 2016 Classe SA. La précision des résultats en watts
(W) affichés sur la console et des W réels mesurés par le dynamomètre s'est avérée conforme aux tolérances de
la norme EN ISO 20957-5 : 2016 Classe SA (+/- 5 W jusqu'à 50 W et +/- 10% au-delà de 50 W).
Arc Trainers :
Pour les essais de précision selon EN ISO 20957-9:2016 Classe SA, la puissance au niveau du pédalier a été mesurée
en reliant l'équipement d'entraînement à un dynamomètre. Le vilebrequin a été tourné et le couple mesuré sous
des conditions de test de fonctionnement selon EN ISO 20957-9 : 2016 Classe SA. La précision des résultats en
Watt affichés sur la console et des Watts réels mesurés par le dynamomètre s'est avérée conforme aux tolérances
de la norme EN ISO 20957-9:2016 Classe SA (+/- 5 Watts jusqu'à 50 Watts et +/- 10% au-delà de 50 Watts).
Page 6 de 30