Publicité
Ports et valves de la pompe
Élément Description
Soupape de dérivation. Utilisée pour la vidange hydraulique uniquement, elle doit rester correcte
ment serrée en fonctionnement normal.
Clapets antiretour. Doivent être configurés de nouveau si le bateau est équipé d'un vérin asymé
trique
(Configuration de la pompe pour un vérin asymétrique, page
Ports H1 et H2. Ports recommandés pour la connexion de la pompe à la barre et au cylindre.
L'installation recommandée utilise une vanne d'arrêt et un connecteur en T pour diviser les connec
teurs de la pompe pour les connexions à la barre et au cylindre
page
5).
Ports C1 et C2. Ces ports peuvent être utilisés au lieu des ports H1 et H2 s'ils sont plus adaptés à
votre emplacement d'installation.
Port du flexible de retour. Se connecte au port de retour sur la barre via une vanne d'arrêt (recom
mandé).
REMARQUE : l'installation recommandée utilise des vannes d'arrêt et des connecteurs en T pour connecter la
pompe à la barre et au cylindre, de sorte que la pompe puisse être retirée pour entretien alors que le bateau
continue à fonctionner normalement. Vous pouvez installer la pompe à l'aide des cinq ports (en connectant H1
et H2 à la barre et C1 et C2 au cylindre), mais ce type d'installation n'est pas recommandé car il ne permet pas
d'utiliser le système de direction si vous devez retirer la pompe pour entretien.
Installations hydrauliques
Si le système de direction de votre bateau ne correspond à aucune installation hydraulique spécifiée dans ce
manuel et en cas de doute sur la procédure d'installation de la pompe, contactez le service d'assistance produit
de Garmin.
Cette pompe ne doit pas être installée sur un système de direction doté d'un réservoir sans mise à l'air libre ;
cela endommagerait la pompe. Avant d'installer la pompe, vous devez vérifier que le système de direction du
bateau dispose d'un réservoir avec mise à l'air libre. En général, l'évent se trouve dans le bouchon de
remplissage de la barre la plus haute. Si vous ne savez pas si votre réservoir est avec ou sans mise à l'air libre,
vous devez vérifier auprès du fabricant de la barre ou du réservoir.
Avant d'installer la pompe, identifiez le type de direction hydraulique de votre bateau. Chaque bateau est
différent. Vous devez tenir compte de certains aspects de l'installation hydraulique existante avant de choisir
l'emplacement de montage de la pompe.
Avant de procéder à l'installation de la pompe, consultez les informations importantes relatives aux types de
flexibles et de raccords hydrauliques, aux méthodes d'installation et sur le mastic pour filetage
relatives au système hydraulique, page
AVIS
4).
12).
(Installations hydrauliques,
(Considérations
5
Publicité
