Publicité
BEDIENELEMENTE, ANZEIGEN
UND ANSCHLÜSSE
A
GERÄTEVORDERSEITE (
1 Netzanzeige (POWER)
Leuchtet bei eingeschalteter Spannungsversorgung.
2 Netzschalter (POWER)
Durch Drücken dieses Schalters wird die Spannungsversorgung ein-
und durch erneutes Drücken wieder ausgeschaltet.
3 Lautstärkeregler (LEVEL)
Dient zur Einstellung der Lautstärke des Subwoofers.
÷ Drehen Sie den Regler langsam aus der Position MIN.
÷ Bei diesem Subwoofer kann die Baß-Lautstärke unabhängig
eingestellt werden, daher sollte der Baß nicht am
Stereoverstärker betont werden.
4 Übergangsfrequenz-Regler (TURNOVER)
Dient zur Einstellung der Frequenzobergrenze für die Reproduktion
durch den Subwoofer.
÷ Einstellkriterien
50 Hz ........ wenn
der
Durchmesser
Lautsprechers 20 cm oder mehr beträgt.
100 Hz ...... wenn
der
Durchmesser
Lautsprechers 10 bis 25 cm beträgt.
200 Hz ...... wenn
der
Durchmesser
Lautsprechers 12 cm oder weniger beträgt.
5 Phasenschalter (PHASE — 0˚ / _ 180˚)
Wenn dieser Schalter gedrückt ist (_ 180˚), ist die Ausgangsphase
gegenüber der Phase des Eingangssignals vertauscht. In nicht
gedrücktem Zustand (— 0˚) stimmen die Phasen von Ein- und
Ausgangssignal überein.
÷ Dieser Schalter sollte normalerweise auf — 0˚ eingestellt sein.
Wenn die klangliche Zugehörigkeit zwischen dem Subwoofer
und dem linken und rechten Lautsprecher unnatürlich ist, sollte
die Position 180˚ ausprobiert werden. Wählen Sie dann die
Schalterstellung, in der der Klang natürlich klingt.
18
Ge/It
1
2
POWER
OFF
ON
Å Å Å Å Å
)
des
linken/rechten
des
linken/rechten
des
linken/rechten
FACILITAZIONI DEL PANNELLO
3
4
5
LEVEL
TURNOVER
80
PHASE
65
120
0∞
50
200
MIN
MAX
Hz
PANNELLO ANTERIORE (
1 Interruttore di alimentazione (POWER)
Acceso quando l'unità è accesa.
2 Interruttore di alimentazione (POWER)
Quando viene premuto l'unità si accende; premendolo di nuovo
l'unità si spegne.
3 Manopola Livello di volume (LEVEL)
Regola il volume del subwoofer.
÷ Ruotare lentamente la manopola dalla posizione MIN.
÷ Con questa unità, il livello dei toni bassi può essere impostato
indipendentemente, pertanto non occorre aumentare i bassi
sull'amplificatore stereo.
4 Manopola Frequenza di transizione (TURNOVER)
Imposta il limite alto della frequenza riprodotta dal subwoofer.
÷ Criteri di regolazione
50 Hz ........ quando il diametro degli altoparlanti sinistro/destro è
20 cm o più.
100 Hz ...... quando il diametro degli altoparlanti sinistro/destro va
da 10 a 25 cm.
200 Hz ...... quando il diametro degli altoparlanti sinistro/destro è
12 cm o meno.
5 Comando di cambio fase (PHASE — 0˚/_ 180˚)
Abbassato (_ 180˚) la fase di uscita cambia in opposizione rispetto
al segnale di ingresso, sollevato (— 0˚) i segnali di uscita e di ingresso
ritornano in fase.
÷ Normalmente il comando di cambio fase si trova in posizione
sollevato, — 0˚. Tuttavia, se il collegamento audio tra subwoofer
e altoparlanti sinistro e destro non sembra naturale, provare a
cambiare su 180˚, quindi lasciare il comando nella posizione in
cui il suono è naturale.
S-W110S
180∞
Å Å Å Å Å
)
Publicité
